Modification de A Dance with Dragons, Chapitre 61, Le prétendant éconduit
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L5Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 793 à 800 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L5Bhc> Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.</ref> : p. 793 à 800 | ||
− | * [[image: | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : tome 15, ''[[Une danse avec les dragons]]'', p. 197 à 207 <ref group=N name=T15Pyg> Pagination de la première édition Pygmalion grand format de janvier 2013.</ref> |
− | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''format poche'') : p. | |
− | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. | |
− | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions France Loisirs (''intégrale'') : p. | |
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu ('' | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion ('' | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | Ser [[Gerris Boisleau]] regagne la [[Grande Pyramide]] et y retrouve le prince [[Quentyn Martell]] et ser [[Archibald Ferboys]]. Il leur explique avoir trouvé [[ | + | Ser [[Gerris Boisleau]] regagne la [[Grande Pyramide]] et y retrouve le prince [[Quentyn Martell]] et ser [[Archibald Ferboys]]. Il leur explique avoir trouvé [[Fayots]], [[Bouquine]] et le vieux [[Bill les Os]] (membres des [[Erre-au-Vent]]) dans [[Meereen]] et bien que Fayots ait été surpris de la proposition de ser Gerris, lui demandant s’il était ivre ou fou, il a accepté de la transmettre. Malgré la réussite de sa mission, ser Gerris empresse son prince d’écouter la recommandation de ser [[Barristan Selmy]]. Si la pensée de revoir les lieux et les gens qu’il aime semble faire douter Quentyn Martell, le simple fait d’imaginer la déception de son père, le mépris de sa sœur et les railleries des [[Aspics des Sables]] le font vite retrouver sa détermination, afin que trois de ses compagnons ne soient pas morts pour rien. Il offre une chance à ser Gerris et ser Archibald de rentrer sans lui mais ceux-ci refusent. |
− | La nuit suivante, [[Denzo D'han]] les | + | La nuit suivante, [[Denzo D'han]] vient les informer que le message a été transmis et qu’une rencontre a été arrangée pour le matin suivant. Sur le chemin, ser Gerris enjoint Quentyn de renoncer encore une fois, prétextant que leur mensonges auprès des [[Erre-au-Vent]] peuvent leur apporter bien des ennuis surtout que, par leur faute, certains de ses membres sont toujours emprisonnés. La question du mariage revient dans la conversation et Quentyn pense alors que ses compagnons ne voient pas que leur route ne mène pas à Daenerys mais à travers elle et que la Reine n’est pas la récompense mais le moyen d’y parvenir. Quentyn leur fait alors remarquer que le dragon a trois têtes et que le sang des Targaryen coule dans ses veines. Ser Gerris a peur la seule chose que les dragons trouveront intéressant dans le sang du prince sera son goût. Pour les mêmes raisons que précédemment, Quentyn refuse d’abandonner et ils entrent dans le lieu de rendez-vous. |
− | Le [[Prince en Guenilles]] est prêt à écouter | + | Le [[Prince en Guenilles]] les attend et est prêt à écouter leur proposition maintenant qu’il sait que Quentyn est prince de [[Dorne]]. Ce dernier commence par s’excuser pour s’être joué des Erre-au-Vent puis fait remarquer que puisqu’une paix a été signée, [[Yunkaï]] n’aura bientôt plus besoin d’eux. Le Prince en Guenilles semble n’y prêter guère d’importance arguant que de toute façon il y a toujours un endroit où quelqu’un les engagera. Quentyn Martell lui dit alors qu’il veut les engager et qu’il est prêt à payer le double de ce que Yunkaï offre, une moitié quand ils atteindront [[Volantis]] et le reste quand ils seront de retour à [[Lancehélion]]. Mais il ne peut les payer maintenant étant donné qu’ils ont laissé tout leur or aux banques avant de s’engager avec la compagnie (voyager avec ayant été trop difficile). Le Prince en Guenille demande alors quelle serait la mission à accomplir ce à quoi Quentyn répond qu’il a besoin d’eux pour l’aider à voler un [[dragon]]. Contrairement à ses compagnons, le commandant des Erre-au-Vent ne réagit presque pas, faisant seulement remarquer que le prix proposé n’est pas assez élevé. Alors que [[Quentyn Martell]] lui propose de tripler le prix, le Prince en Guenilles le coupe en lui disant que ce qu’il désire c’est [[Pentos]]. |
+ | |||
+ | |||
+ | == Notes == | ||
− | |||
{{notes}} | {{notes}} | ||
− | |||
− | |||
{{resumes1 | {{resumes1 | ||
Ligne 40 : | Ligne 37 : | ||
[[category:Chapitres d'A Dance with Dragons]] | [[category:Chapitres d'A Dance with Dragons]] | ||
− | |||
[[category:Chapitres de Quentyn Martell|5-61]] | [[category:Chapitres de Quentyn Martell|5-61]] | ||
[[category:Chapitres à Meereen|5-61]] | [[category:Chapitres à Meereen|5-61]] | ||
[[en:A Dance with Dragons-Chapter 60]] | [[en:A Dance with Dragons-Chapter 60]] | ||
− | |||
[[es:Danza de Dragones-Capítulo 60]] | [[es:Danza de Dragones-Capítulo 60]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
[[zh:魔龙的狂舞-章节 60]] | [[zh:魔龙的狂舞-章节 60]] |