Modification de Épisode 36 - Les lois des dieux et des hommes
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
À [[Meereen]], un homme et son fils gardent tranquillement des chèvres, lorsque [[Drogon]] surgit, crache du feu sur le troupeau et s’envole en emportant une chèvre carbonisée. Plus tard, [[Daenerys]] reçoit en audience des citoyens qui lui font part de leurs doléances. Le chevrier se présente et montre les os calcinés d’une chèvre, disant humblement qu’il a tout perdu. Elle déclare qu’elle ne peut lui redonner ses chèvres, mais qu’elle lui en paiera trois fois le prix. Le chevrier repart très satisfait. Un deuxième homme sollicite une audience. Il s'agit du noble [[Hizdahr zo Loraq]], qui déclare appartenir à une ancienne famille de Meereen et être fils d’un homme aimé et respecté qu’elle a crucifié. Il affirme que son père avait parlé contre la crucifixion des enfants, mais qu’on ne l’a pas écouté. Hizdahr demande à la reine que son père ait droit à une cérémonie funéraire au [[Temple des Grâces]], selon la coutume de Meereen. Convaincue de la sincérité de l'homme, Daenerys accède à sa demande. | À [[Meereen]], un homme et son fils gardent tranquillement des chèvres, lorsque [[Drogon]] surgit, crache du feu sur le troupeau et s’envole en emportant une chèvre carbonisée. Plus tard, [[Daenerys]] reçoit en audience des citoyens qui lui font part de leurs doléances. Le chevrier se présente et montre les os calcinés d’une chèvre, disant humblement qu’il a tout perdu. Elle déclare qu’elle ne peut lui redonner ses chèvres, mais qu’elle lui en paiera trois fois le prix. Le chevrier repart très satisfait. Un deuxième homme sollicite une audience. Il s'agit du noble [[Hizdahr zo Loraq]], qui déclare appartenir à une ancienne famille de Meereen et être fils d’un homme aimé et respecté qu’elle a crucifié. Il affirme que son père avait parlé contre la crucifixion des enfants, mais qu’on ne l’a pas écouté. Hizdahr demande à la reine que son père ait droit à une cérémonie funéraire au [[Temple des Grâces]], selon la coutume de Meereen. Convaincue de la sincérité de l'homme, Daenerys accède à sa demande. | ||
| − | À [[Port-Réal]], lors d'une réunion du [[Conseil restreint]], [[Varys]] annonce que [[Sandor Clegane]] a été vu dans le [[Conflans]] et qu’il parlait contre le roi. [[Tywin]] propose une récompense à quiconque le tuera<ref group="D" name="absente">Cette scène est absente des romans.</ref>. Varys annonce également que Daenerys a pris le contrôle de Meereen avec une grande armée d’[[Immaculés | + | À [[Port-Réal]], lors d'une réunion du [[Conseil restreint]], [[Varys]] annonce que [[Sandor Clegane]] a été vu dans le [[Conflans]] et qu’il parlait contre le roi. [[Tywin]] propose une récompense à quiconque le tuera<ref group="D" name="absente">Cette scène est absente des romans.</ref>. Varys annonce également que Daenerys a pris le contrôle de Meereen avec une grande armée d’[[Immaculés] et trois [[dragons]]. [[Pycelle]] précise que [[Jorah Mormont]] espionne la reine pour le compte de [[Port-Réal]], mais Varys rétorque que ce n’est plus le cas et que Jorah est maintenant fidèle à la ''[[khaleesi]]''. Il ajoute que [[Barristan Selmy]] s’est également rallié à la reine depuis qu’il a été chassé de la [[Garde Royale]]. [[Cersei]] ne prend pas ces informations au sérieux, mais [[Oberyn Martell]] déclare que les Immaculés sont d’excellents guerriers. Tywin décide de prendre en main cette affaire et annonce qu'il va écrire une lettre. |
Le procès de [[Tyrion]] débute, et l'accusé, les mains enchaînées, est amené devant le tribunal par [[Jaime]]. Le roi [[Tommen]] se récuse, nommant son grand-père Tywin pour présider le tribunal, entouré de [[Mace Tyrell]] et d’[[Oberyn Martell]]. Tyrion nie fermement avoir tué qui que ce soit. Les témoins se succèdent à la barre : [[Meryn Trant]], mestre [[Pycelle]], [[Cersei]] et [[Varys]]. Ils rapportent les circonstances dans lesquelles ils ont entendu Tyrion proférer des paroles menaçantes à l’égard du roi [[Joffrey]]. Pycelle confirme que ce dernier est mort empoisonné par ingestion d'[[étrangleur]], un poison volé dans ses réserves. Quant à Varys, il soutient que, depuis son [[mariage]] avec [[Sansa]], Tyrion est devenu plus sensible à la cause du [[Nord]]. L’audience est alors suspendue<ref group="D">Dans les romans, le procès de Tyrion dure quatre jours. Cersei ne témoigne pas, ce sont les frères [[Osney Potaunoir|Osney]] et [[Osfryd Potaunoir]] qui témoignent des menaces que Tyrion a proféré contre elle.</ref>. | Le procès de [[Tyrion]] débute, et l'accusé, les mains enchaînées, est amené devant le tribunal par [[Jaime]]. Le roi [[Tommen]] se récuse, nommant son grand-père Tywin pour présider le tribunal, entouré de [[Mace Tyrell]] et d’[[Oberyn Martell]]. Tyrion nie fermement avoir tué qui que ce soit. Les témoins se succèdent à la barre : [[Meryn Trant]], mestre [[Pycelle]], [[Cersei]] et [[Varys]]. Ils rapportent les circonstances dans lesquelles ils ont entendu Tyrion proférer des paroles menaçantes à l’égard du roi [[Joffrey]]. Pycelle confirme que ce dernier est mort empoisonné par ingestion d'[[étrangleur]], un poison volé dans ses réserves. Quant à Varys, il soutient que, depuis son [[mariage]] avec [[Sansa]], Tyrion est devenu plus sensible à la cause du [[Nord]]. L’audience est alors suspendue<ref group="D">Dans les romans, le procès de Tyrion dure quatre jours. Cersei ne témoigne pas, ce sont les frères [[Osney Potaunoir|Osney]] et [[Osfryd Potaunoir]] qui témoignent des menaces que Tyrion a proféré contre elle.</ref>. | ||
