Modification de Épisode 46 - Insoumis, Invaincus, Intacts
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
}} | }} | ||
− | [[Épisode 46 - Insoumis, Invaincus, Intacts|Insoumis, Invaincus, Intacts]] | + | [[Épisode 46 - Insoumis, Invaincus, Intacts|Insoumis, Invaincus, Intacts]] est le sixième épisode de la [[Saison 5 de la série télévisée|cinquième saison]] de la [[Game of Thrones (série télévisée)|série télévisée ''Game of Thrones'']]. Il s'agit du quarante-sixième épisode de la série télévisée. |
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
− | À [[Winterfell]], [[Myranda]] prend prétexte de donner un bain à [[Sansa Stark]] pour tenter de l'effrayer en lui racontant les « chasses » de son promis [[Ramsay Bolton]], mais Sansa lui déclare qu'elle est une [[Stark]] et la renvoie. [[Theon Greyjoy|Schlingue]] vient la chercher pour la cérémonie, mais elle refuse de lui donner le bras. Le [[mariage]] est célébré dans le [[bois sacré]] devant lord [[Roose Bolton]] et de nombreux autres seigneurs [[nordiens]]. Dans la chambre nuptiale, Ramsay contraint Schlingue à les regarder pendant qu'il viole brutalement Sansa<ref group="D" name="divergence">Cette intrigue diverge très largement de celle des livres, et fait l'objet à ce titre d'un traitement spécifique dans l'article [[Différences entre | + | À [[Winterfell]], [[Myranda]] prend prétexte de donner un bain à [[Sansa Stark]] pour tenter de l'effrayer en lui racontant les « chasses » de son promis [[Ramsay Bolton]], mais Sansa lui déclare qu'elle est une [[Stark]] et la renvoie. [[Theon Greyjoy|Schlingue]] vient la chercher pour la cérémonie, mais elle refuse de lui donner le bras. Le [[mariage]] est célébré dans le [[bois sacré]] devant lord [[Roose Bolton]] et de nombreux autres seigneurs [[nordiens]]. Dans la chambre nuptiale, Ramsay contraint Schlingue à les regarder pendant qu'il viole brutalement Sansa<ref group="D" name="divergence">Cette intrigue diverge très largement de celle des livres, et fait l'objet à ce titre d'un traitement spécifique dans l'article [[Différences entre la série télévisée (saison 5) et les romans#Divergences générales|Différences entre la série télévisée (saison 5) et les romans]].</ref>. |
Dès son arrivée à [[Port-Réal]], [[Petyr Baelish]] est accueilli par Frère [[Lancel Lannister|Lancel]], qui l'avertit que la ville a été purifiée de sa souillure<ref group="D" name="absente">Cette scène est absente des romans.</ref>. Au [[Donjon Rouge]], Littlefinger assure à la reine [[régente]] [[Cersei Lannister]] que les armées du [[Val d'Arryn]] la soutiendront. Il révèle ensuite le projet de [[mariage]] entre [[Ramsay Bolton]] et [[Sansa Stark]] ce qui enrage la reine. Littlefinger lui conseille la patience : les [[Bolton]] vont devoir affronter [[Stannis Baratheon]], et il sera temps ensuite d'attaquer le vainqueur affaibli de cette lutte grâce aux forces du Val. En récompense, lord Baelish demande à devenir [[gouverneur du Nord]]<ref group="D">Cette scène est absente des romans, où Littlefinger ne revient pas à Port-Réal, et reste dans le [[Val d'Arryn]]. Le mariage entre Ramsay Bolton et [[« Arya Stark »]] est une des composantes de l'alliance entre les Bolton et les [[Lannister]], alors que le sort de Sansa reste inconnu de Port-Réal.</ref>. | Dès son arrivée à [[Port-Réal]], [[Petyr Baelish]] est accueilli par Frère [[Lancel Lannister|Lancel]], qui l'avertit que la ville a été purifiée de sa souillure<ref group="D" name="absente">Cette scène est absente des romans.</ref>. Au [[Donjon Rouge]], Littlefinger assure à la reine [[régente]] [[Cersei Lannister]] que les armées du [[Val d'Arryn]] la soutiendront. Il révèle ensuite le projet de [[mariage]] entre [[Ramsay Bolton]] et [[Sansa Stark]] ce qui enrage la reine. Littlefinger lui conseille la patience : les [[Bolton]] vont devoir affronter [[Stannis Baratheon]], et il sera temps ensuite d'attaquer le vainqueur affaibli de cette lutte grâce aux forces du Val. En récompense, lord Baelish demande à devenir [[gouverneur du Nord]]<ref group="D">Cette scène est absente des romans, où Littlefinger ne revient pas à Port-Réal, et reste dans le [[Val d'Arryn]]. Le mariage entre Ramsay Bolton et [[« Arya Stark »]] est une des composantes de l'alliance entre les Bolton et les [[Lannister]], alors que le sort de Sansa reste inconnu de Port-Réal.</ref>. | ||
− | Ayant appris l'arrestation de son [[Loras Tyrell|petit-fils]], lady [[Olenna Tyrell]] arrive à Port-Réal<ref group="D">Dans les livres, [[Loras Tyrell]] n'est pas arrêté, ni même inquiété. Ce n'est pas lady Olenna qui revient à Port-Réal, mais lord [[Mace Tyrell]], avec son armée, après l'arrestation de [[Margaery]].</ref>. La reine Cersei prétend toujours n'être pour rien dans cette arrestation, et assure que l'audience à venir devant le [[Grand Moineau]] permettra d'innocenter le jeune homme. Lors de cette audience, [[Loras Tyrell]] nie toute accusation de relation « contre nature », et sa sœur, la reine [[Margaery]], confirme ses propos. Mais le Grand Moineau fait alors entrer [[Olyvar]], qui déclare qu'il a été l'amant de Loras, et que Margaery les a vus au lit sans s'émouvoir<ref group="N">Cf. [[Épisode 41 - Les Guerres à venir]].</ref>. À titre de preuve, Olyvar précise que Loras a une marque sur le corps. Convaincu, le Grand Septon fait remettre Loras sen prison, et fait également arrêter Margaery, qui en appelle en vain à son époux, le jeune roi [[Tommen]], impuissant<ref group="D">Dans les romans, Margaery est arrêtée pour adultère, sur la base de témoignages suscités par la reine Cersei.</ref>. | + | Ayant appris l'arrestation de son [[Loras Tyrell|petit-fils]], lady [[Olenna Tyrell]] arrive à Port-Réal<ref group="D">Dans les livres, [[Loras Tyrell]] n'est pas arrêté, ni même inquiété. Ce n'est pas lady Olenna qui revient à Port-Réal, mais lord [[Mace Tyrell]], avec son armée, après l'arrestation de [[Margaery]].</ref>. La reine Cersei prétend toujours n'être pour rien dans cette arrestation, et assure que l'audience à venir devant le [[Grand Moineau]] permettra d'innocenter le jeune homme. Lors de cette audience, [[Loras Tyrell]] nie toute accusation de relation « contre nature », et sa sœur, la reine [[Margaery]], confirme ses propos. Mais le Grand Moineau fait alors entrer [[Olyvar]], qui déclare qu'il a été été l'amant de Loras, et que Margaery les a vus au lit sans s'émouvoir<ref group="N">Cf. [[Épisode 41 - Les Guerres à venir]].</ref>. À titre de preuve, Olyvar précise que Loras a une marque sur le corps. Convaincu, le Grand Septon fait remettre Loras sen prison, et fait également arrêter Margaery, qui en appelle en vain à son époux, le jeune roi [[Tommen]], impuissant<ref group="D">Dans les romans, Margaery est arrêtée pour adultère, sur la base de témoignages suscités par la reine Cersei.</ref>. |
[[Bronn]] et [[Jaime Lannister]] s'introduisent dans les [[Jardins Aquatiques]] grâce aux vêtements des soldats [[dorniens]] qu'ils ont tués et parviennet jusqu'à [[Myrcella]] accompagnée du prince [[Trystan Martell]], son fiancé. Jaime tente de convaincre Myrcella de partir avec eux, mais Bronn doit assommer le prince qui s'interpose. Ils sont alors surpris par [[Obara Sand|Obara]], [[Tyerne Sand|Tyerne]] et [[Nymeria Sand]], qui les affrontent en combat. Bronn est légèrement blessé au bras par Tyerne. Le combat est interrompu par [[Areo Hotah]], le chef de la garde du prince [[Doran Martell|Doran]], et ses hommes, qui jettent tous les combattants en prison, ainsi qu'[[Ellaria Sand]]<ref group="D" name="divergence" />. | [[Bronn]] et [[Jaime Lannister]] s'introduisent dans les [[Jardins Aquatiques]] grâce aux vêtements des soldats [[dorniens]] qu'ils ont tués et parviennet jusqu'à [[Myrcella]] accompagnée du prince [[Trystan Martell]], son fiancé. Jaime tente de convaincre Myrcella de partir avec eux, mais Bronn doit assommer le prince qui s'interpose. Ils sont alors surpris par [[Obara Sand|Obara]], [[Tyerne Sand|Tyerne]] et [[Nymeria Sand]], qui les affrontent en combat. Bronn est légèrement blessé au bras par Tyerne. Le combat est interrompu par [[Areo Hotah]], le chef de la garde du prince [[Doran Martell|Doran]], et ses hommes, qui jettent tous les combattants en prison, ainsi qu'[[Ellaria Sand]]<ref group="D" name="divergence" />. | ||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
− | === Différences entre | + | === Différences entre la série et les romans === |
− | {{Voir article|Différences entre | + | {{Voir article|Différences entre la série télévisée (saison 5) et les romans}} |
<span style="font-size:90%"><references group="D"/></span> | <span style="font-size:90%"><references group="D"/></span> | ||
Ligne 47 : | Ligne 47 : | ||
{{NavigationSérie}} | {{NavigationSérie}} | ||
− | [[category: | + | [[category:Série télévisée|Episode 46]] |
[[en:Unbowed, Unbent, Unbroken]] | [[en:Unbowed, Unbent, Unbroken]] | ||
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
[[pt:Unbowed, Unbent, Unbroken (TV)]] | [[pt:Unbowed, Unbent, Unbroken (TV)]] | ||
[[ru:Unbowed, Unbent, Unbroken]] | [[ru:Unbowed, Unbent, Unbroken]] | ||
− | [[zh: | + | [[zh:不屈不撓]] |