| Version actuelle |
Votre texte |
| Ligne 11 : |
Ligne 11 : |
| | |audiences =11,8 millions de téléspectateurs lors de la première diffusion sur HBO<ref name="ratings">[https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-april-14-2019/ ''Audiences de l'épisode'' sur le site TvByTheNumbers].</ref> | | |audiences =11,8 millions de téléspectateurs lors de la première diffusion sur HBO<ref name="ratings">[https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-april-14-2019/ ''Audiences de l'épisode'' sur le site TvByTheNumbers].</ref> |
| | |saison =Saison 8 | | |saison =Saison 8 |
| − | |précédent = ◄ [[Épisode 67 - Le Dragon et le Loup|Le Dragon et le Loup (Saison 7)]] | + | |précédent = ◄ [[Épisode 67|Le Dragon et le Loup (Saison 7)]] |
| − | |suivant = [[Épisode 69 - Un Chevalier des Sept Couronnes|Un Chevalier des Sept Couronnes]] ► | + | |suivant = [[Épisode 69|Un Chevalier des Sept Couronnes]] ► |
| | }} | | }} |
| | | | |
| − | [[Épisode 68 - Winterfell|Winterfell]]<ref group="N">[[Winterfell]], siège de la [[maison Stark]], est le cadre de la majeure partie de l'épisode.</ref> est le premier épisode de la [[Saison 8 de Game of Thrones|huitième saison]] et le soixante-huitième de la [[Game of Thrones (série télévisée)|série télévisée ''Game of Thrones'']]. | + | [[Épisode 68 - Winterfell|Winterfell]] est le premier épisode de la [[Saison 8 de la série télévisée|huitième saison]] de la [[Game of Thrones (série télévisée)|série télévisée ''Game of Thrones'']]. Il s'agit du soixante-huitième épisode de la série télévisée. |
| | | | |
| | == Synopsis == | | == Synopsis == |
| − | [[Jon Snow]], [[Daenerys Targaryen]] et son armée d'[[Immaculés]] et de [[Dothrakis]] arrivent à [[Winterfell]], sous les regards méfiants des [[Nordiens]] de la [[ville d'hiver]]. Dissimulée dans la foule, [[Arya Stark]] observe en souriant Jon, puis [[Gendry]], mais son sourire disparait lorsqu'elle aperçoit [[Sandor Clegane]]. [[Drogon]] et [[Rhaegal]] survolent alors la colonne d'hommes en marche, ce qui provoque stupeur et effroi chez les Nordiens. Arrivé dans le château, Jon étreint [[Bran Stark]], qui les attendait dans la cour, puis embrasse [[Sansa]], avant de lui présenter Daenerys, que Sansa accueille avec une froide courtoisie. Bran les interrompt en les informant que le temps manque, car les [[Marcheurs blancs]] disposent à présent de [[Viserion]], et que l'armée des [[spectre|morts]] a franchi le [[Mur]] et marche vers le sud.
| |
| − |
| |
| − | Les seigneurs nordiens sont réunis dans la grande salle, où Jon ordonne au jeune lord [[Ned Omble]]<ref group="D">Ce personnage n'existe pas dans les romans, dans lesquels [[P'tit-Jon Omble]] n'a pas d'enfant.</ref> d'aller chercher les siens à [[Âtre-lès-Confins]] pour les ramener en sécurité à Winterfell. Il demande que la même proposition soit faite à la [[Garde de Nuit]], puisqu'il est désormais inutile de continuer à tenir le Mur. Mais lady [[Lyanna Mormont]] déclare tout haut ce que beaucoup pensent tout bas : pourquoi Jon a-t-il abandonné son titre de [[roi du Nord]] ? Jon répond qu'il l'a fait afin de protéger le [[Nord]], qui ne pourra vaincre seul l'armée des morts. [[Tyrion Lannister]] explique alors que le choix de Jon leur a peut-être sauvé la vie à tous, et que l'armée [[Lannister]] est également en marche pour affronter les morts. Sansa s'inquiète alors du ravitaillement nécessaire à une si grande force.
| |
| − |
| |
| − | Jon se rend plus tard devant le [[barral]] du [[bois sacré]], où il est surpris par Arya. Leurs retrouvailles sont chaleureuses, mais, lorsque Jon évoque ses difficultés avec Sansa, il est étonné de voir Arya prendre la défense de sa grande sœur. La rencontre entre Tyrion et Sansa, qui se déroule dans la cour, est moins aimable, car il se souvient que la disparition de son épouse lors de l'assassinat de Joffrey avait été retenue contre lui<ref name="ép32">[[Épisode 32 - Le Lion et la Rose]].</ref>. Sansa réplique qu'elle avait toujours cru que Tyrion était un homme intelligent, jusqu'à ce qu'il prétende que l'armée Lannister allait venir combattre les morts à leur côté.
| |
| − |
| |
| − | Tyrion rejoint ensuite [[Varys]] et [[Davos Mervault]], qui observent de loin Jon et Daenerys en train d'inspecter les défenses, et qui spéculent sur l'intérêt d'un [[mariage]] pour renforcer l'alliance. Daenerys s'inquiète de la froideur de Sansa à son égard, mais Jon lui répond qu'elle ne la connaît pas encore assez. Apprenant que ses dragons se nourrissent peu, elle se rend auprès d'eux avec Jon, et lui explique qu'ils ne sont pas bien dans le Nord. Elle monte alors sur Drogon, et invite Jon à faire de même sur Rhaegal, ce qu'il fait, non sans hésitation. Tous deux s'envolent et survolent le château, puis les étendues enneigées alentours, avant de se poser devant une cascade qui n'est pas encore gelée. À l'invitation de Daenerys, Jon l'enlace, sous le regard de Drogon.
| |
| − |
| |
| − | Dans la forge du château, Gendry s'affaire à créer des armes avec le [[verredragon]] apporté de [[Peyredragon]], dont une hache pour Sandor. Ce dernier croise Arya, et, après quelques répliques aigres-douces, la « félicite » pour avoir réussi à survivre. Arya échange ensuite plus amicalement avec Gendry, à qui elle demande de lui fabriquer une arme spéciale en verredragon.
| |
| − |
| |
| − | Le soir même, Sansa informe Jon que la [[maison Glover]] a décidé de rester à [[Motte-la-Forêt]], plutôt que d'obéir à son ordre de rallier Winterfell. Pour calmer la colère de Jon, Sansa lui rappelle que les Glover ont juré fidélité au roi du Nord, non à la reine Daenerys. Jon répète que l'alliance avec la reine était leur seule chance, et qu'elle sera une meilleure souveraine que son [[Aerys II Targaryen|père]], mais Sansa lui demande s'il s'est allié avec elle pour sauver le Nord ou par amour.
| |
| − |
| |
| − | Pendant ce temps, Daenerys et ser [[Jorah Mormont]] se rendent dans la bibliothèque pour y retrouver [[Samwell Tarly]] et le remercier d'avoir sauvé le [[chevalier]] de la [[grisécaille]]<ref name="ép62">[[Épisode 62 - Née du Typhon]].</ref>. Mais, lorsque Sam évoque sa famille, la reine est contrainte de lui dévoiler qu'elle a exécuté son [[Randyll Tarly|père]] ainsi que son [[Dickon Tarly|frère]]<ref name="ép65">[[Épisode 65 - Fort-Levant]].</ref>, et Sam doit quitter la bibliothèque en larmes. Dans la cour, il rencontre Bran, qui dit y attendre un vieil ami, et qui le conjure de révéler la vérité à Jon sur son ascendance. Alors que Jon se recueille dans la [[Winterfell#La_crypte|crypte]] devant la statue de lord [[Eddard]], Sam l'y retrouve et lui raconte son échange avec Daenerys. Jon justifie les actes de la reine par ses obligations de souveraine, et Sam lui répond alors qu'elle n'est pas la reine légitime, mais que le [[Trône de Fer]] lui revient à lui, car il est en réalité [[Aegon Targaryen (homonymie)|Aegon VI Targaryen]], fils de [[Rhaegar Targaryen]] et de [[Lyanna Stark]] lui révèle le secret de son [[Jon Snow#Voir_aussi|ascendance]].
| |
| − |
| |
| − | Au dehors, un cavalier encapuchonné pénètre dans la cour où il descend de cheval. Retirant son capuchon, il révèle le visage de [[Jaime Lannister]], qui balaie la cour du regard, et s'arrête sur Bran, qui le contemple fixement.
| |
| − |
| |
| − | À [[Port-Réal]], alors que la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Cersei Lannister]] contemple du haut des remparts du [[Donjon Rouge]] la [[flotte de Fer|flotte]] d'[[Euron Greyjoy]], de retour d'[[Essos]] avec la [[Compagnie Dorée]], [[Qyburn]] vient lui annoncer que l'armée des morts a franchi le Mur, ce qui la fait sourire. Elle reçoit dans la salle du trône Euron et [[Harry Paisselande]], le chef de la Compagnie, qui lui annonce conduire 20 000 hommes et 2 000 chevaux, mais, au grand dépit de la reine, pas d'[[Éléphant (animal)|éléphants]], ceux-ci ne supportant pas les longs voyages maritimes<ref group="D">Dans les livres, la Compagnie Dorée compte 10 000 hommes. Elle se met au service de [[Griff le Jeune]] (personnage absent de la [[Game of Thrones (série télévisée)|série télévisée ''Game of Thrones'']]) au complet, y compris ses éléphants.</ref>. Après le départ de Paisselande, Euron renouvelle son souhait de coucher avec la reine, ce que celle-ci finit par accepter, non sans hésitation. Dans la chambre de la reine, Euron se compare avantageusement avec Jaime, et se vante de bientôt rendre la reine enceinte de ses œuvres, lui promettant de donner naissance à un prince.
| |
| − |
| |
| − | Profitant de l'absence d'Euron, [[Theon Greyjoy]] et ses hommes s'introduisent à bord du ''[[Le Silence|Silence]]'' et en éliminent silencieusement une partie de l'équipage pour parvenir jusqu'à la chambre du capitaine, où est détenue [[Asha Greyjoy|Yara]]. Ils font ensuite voile vers les [[îles de Fer]] afin de les reprendre aux partisans d'Euron. Lisant dans le cœur de son frère, Yara autorise celui-ci à les laisser pour rejoindre les [[Stark]] à Winterfell.
| |
| − |
| |
| − | À Port-Réal, [[Bronn]] s'apprête à jouir de la compagnie de trois [[prostituées]], lorsqu'il est interrompu par [[Qyburn]], qui vient lui proposer une riche récompense de la part de la reine Cersei s'il accepte de tuer ses deux frères, Tyrion et Jaime, avec l'arbalète qui a servi à assassiner leur [[Tywin Lannister|père]].
| |
| − |
| |
| − | À [[Âtre-lès-Confins]], [[Tormund]], [[Béric Dondarrion]] et les autres rescapés de [[Fort-Levant]] découvrent la forteresse saccagée et désertée, mais sans aucun cadavre. Ils rencontrent à l'improviste [[Edd-la-Douleur]] menant les [[garde de Nuit|hommes]] de [[Châteaunoir]], les deux groupes manquant d'en venir aux mains avant de réaliser qu'ils sont tous des êtres vivants, non des [[spectre|morts-vivants]]. Arrivés dans la grande salle, ils y trouvent le cadavre du jeune Ned Omble cloué au mur, et entouré d'une spirale composée de membres humains tranchés. Alors qu'ils discutent de leurs chances de parvenir à Winterfell avant l'armée des morts, le cadavre de lord Omble s'anime et se met à hurler, et Béric Dondarrion l'enflamme, grâce à son épée de feu.
| |
| − |
| |
| | == Audiences == | | == Audiences == |
| | *11,8 millions de téléspectateurs pour la diffusion à l'heure de grande écoute sur HBO<ref name="ratings">[https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-april-14-2019/ ''Audiences de l'épisode'' sur le site TvByTheNumbers].</ref>. | | *11,8 millions de téléspectateurs pour la diffusion à l'heure de grande écoute sur HBO<ref name="ratings">[https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-april-14-2019/ ''Audiences de l'épisode'' sur le site TvByTheNumbers].</ref>. |
| − | *17,4 millions de téléspectateurs pour la diffusion HBO pendant toute la soirée, en incluant les supports HBO GO et HBO NOW<ref name="ratings">[https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-april-14-2019/ ''Audiences de l'épisode'' sur le site TvByTheNumbers].</ref>. | + | *17,4 millions de téléspectateurs pour la diffusion HBO sur toute la soirée, en incluant les supports HBO GO et HBO NOW<ref name="ratings">[https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-cable-ratings-april-14-2019/ ''Audiences de l'épisode'' sur le site TvByTheNumbers].</ref>. |
| | | | |
| | == Voir aussi == | | == Voir aussi == |
| Ligne 55 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Notes et références == | | == Notes et références == |
| − | === Notes ===
| |
| − |
| |
| | {{notes}} | | {{notes}} |
| − |
| |
| − | === Références ===
| |
| − |
| |
| | {{references}} | | {{references}} |
| | | | |
| − | === Différences entre ''Game of Thrones'' et les romans ===
| |
| − |
| |
| − | [[Fichier:Icone attention.png]] Les intrigues de la [[Game of Thrones (série télévisée)|série télévisée ''Game of Thrones'']] ayant dépassé temporellement leur équivalent dans les romans, les différences annotées ne portent que sur les éléments les plus significatifs.
| |
| − |
| |
| − | {{Voir article|Différences entre Game of Thrones (saison 8) et les romans}}
| |
| − |
| |
| − | <span style="font-size:90%"><references group="D"/></span>
| |
| | | | |
| | {{NavigationSérie}} | | {{NavigationSérie}} |
| | | | |
| − | [[category:Game of Thrones|Episode 68]] | + | [[category:Série télévisée|Episode 68]] |
| − | | |
| − | [[en:Winterfell (TV)]]
| |
| − | [[es:Invernalia (serie)]]
| |
| − | [[pt:Winterfell (TV)]]
| |
| − | [[ru:Winterfell]]
| |
