Modification de Acier valyrien
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Valyrian steel'' | '''V.O.''' : ''Valyrian steel'' | ||
− | L'[[acier valyrien]] est un acier forgé selon un processus en partie | + | L'[[acier valyrien]] est un acier forgé selon un processus en partie magique<ref name="ssm:20010311">''[[So Spake Martin]]'' du 11 mars 2011 : (en)[http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1153 "Producing Valyrian Steel" sur westeros.org].</ref><ref name="ssm:20021106">''[[So Spake Martin]]'' du 6 nov. 2002 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1225 "Process of Making Valyrian Steel" sur westeros.org].</ref> comprenant des incantations<ref name="agot,c3">[[A Game of Thrones, Chapitre 03, Catelyn]].</ref>, qui confère une légèreté et un tranchant sans égal aux lames ainsi conçues. Il est originaire de l'antique [[Valyria]] et les secrets de sa fabrication ont disparu avec le [[Fléau]]<ref>[[A Game of Thrones, Chapitre 03, Catelyn]].</ref>, même si les forgerons de [[Qohor]] en maîtrisent encore le travail<ref name="agot,c28">[[A Game of Thrones, Chapitre 28, Eddard]].</ref>. Dans la chaîne des [[mestres de Villevieille]], le maillon d'acier valyrien symbolise l'étude de la magie<ref name="acok,c29">[[A Clash of Kings, Chapitre 29, Bran]].</ref>. |
== Description == | == Description == | ||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
* [[maison Corbray]] : [[Dame Affliction]] | * [[maison Corbray]] : [[Dame Affliction]] | ||
* [[maison Harloi]] de [[Grisjardin]] : [[Crépuscule]] | * [[maison Harloi]] de [[Grisjardin]] : [[Crépuscule]] | ||
− | * [[maison Hightower]] : [[Vigilance]] | + | * [[maison Hightower]] : ''[[Vigilance]]'' |
* [[maison Lannister]] : [[Rugissante]], perdue ; [[Pleurs-de-Veuve]] et [[Féale]], forgées à partir de [[Glace]], la seconde étant ensuite confiée à lady [[Brienne de Torth]] | * [[maison Lannister]] : [[Rugissante]], perdue ; [[Pleurs-de-Veuve]] et [[Féale]], forgées à partir de [[Glace]], la seconde étant ensuite confiée à lady [[Brienne de Torth]] | ||
* [[maison Mormont]] : [[Grand-Griffe]], confiée à [[Jon Snow]] | * [[maison Mormont]] : [[Grand-Griffe]], confiée à [[Jon Snow]] | ||
Ligne 55 : | Ligne 55 : | ||
{{references}} | {{references}} | ||
− | [[category: | + | [[category:Valyria]] |
[[category:Armement]] | [[category:Armement]] | ||
[[category:Magie]] | [[category:Magie]] | ||
Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
[[en:Valyrian steel]] | [[en:Valyrian steel]] | ||
[[de:Valyrischer Stahl]] | [[de:Valyrischer Stahl]] | ||
− | |||
[[es:Acero valyrio]] | [[es:Acero valyrio]] | ||
− | |||
[[pt:Aço Valiriano]] | [[pt:Aço Valiriano]] | ||
[[ru:Вдовий Плач]] | [[ru:Вдовий Плач]] | ||
[[zh:瓦雷利亚钢]] | [[zh:瓦雷利亚钢]] |