Modification de Aegon III Targaryen
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
|image = [[Image:aegoniii.jpg|Image by Amok (c)]] | |image = [[Image:aegoniii.jpg|Image by Amok (c)]] | ||
|légende = | |légende = | ||
− | |nom en v.o. = ''Aegon III Targaryen | + | |nom en v.o. = ''Aegon III Targaryen<br>the "Uncrowned King"<br>Aegon the Dragonbane<br>Aegon the Unlucky<br>Aegon the Unhappy<br>The "Broken King"'' |
|surnom = | |surnom = | ||
− | |surnoms = | + | |surnoms = Le Roi sans Couronne<br>(La) Perte des Dragons<ref group=N name="dragonbane">Le terme ''Dragonbane'' a été traduit aussi par '''Fléau-dragon''' (cf. [[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]]) ou '''le Fléau des Dragons''' dans la première traduction de la nouvelle ''[[Le Chevalier Errant]]'' et dans le chapitre ''La maison Baratheon'' du livre ''[[Les origines de la saga]]''.</ref><br>Aegon le Malchanceux<br>Aegon l'Accablé<br>Le Roi Brisé |
|dragon = [[Nuée d'Orage]] | |dragon = [[Nuée d'Orage]] | ||
|yeux = violet profond | |yeux = violet profond |