Modification de Aide:Liste des articles à réactualiser
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
− | L'encyclopédie de ''[[La Garde de Nuit:Présentation|La Garde de Nuit]]'' est une encyclopédie collaborative : '''tout le monde peut y participer, et toute aide est la bienvenue''' ! Les tâches | + | L'encyclopédie de ''[[La Garde de Nuit:Présentation|La Garde de Nuit]]'' est une encyclopédie collaborative : '''tout le monde peut y participer, et toute aide est la bienvenue''' ! Les tâches de manquent pas, il y en a cinq principales : |
* '''relire orthographe et la grammaire''' : une tâche essentielle, qui concerne surtout les [[Spécial:Nouvelles pages|derniers articles créés]], mais qui est aussi nécessaire sur les autres pages de l'encyclopédie. N'hésitez pas à "modifier" la faute que vous trouvez ; | * '''relire orthographe et la grammaire''' : une tâche essentielle, qui concerne surtout les [[Spécial:Nouvelles pages|derniers articles créés]], mais qui est aussi nécessaire sur les autres pages de l'encyclopédie. N'hésitez pas à "modifier" la faute que vous trouvez ; | ||
* '''corriger les liens morts''' : vous trouverez, en vous promenant sur l'encyclopédie, des liens rouges. Ils indiquent qu'une page est inexistante. Cependant, certains liens rouges ne le sont qu'à cause d'une faute de frappe (le wiki prend en compte les majuscules par exemple) ou d'orthographe. Il faut alors rechercher dans l'encyclopédie et, si elle existe, corriger le lien rouge (qui apparaîtra en bleu après correction). Si l'article n'existe pas en effet, le reporter un peu plus bas sur cette page ; | * '''corriger les liens morts''' : vous trouverez, en vous promenant sur l'encyclopédie, des liens rouges. Ils indiquent qu'une page est inexistante. Cependant, certains liens rouges ne le sont qu'à cause d'une faute de frappe (le wiki prend en compte les majuscules par exemple) ou d'orthographe. Il faut alors rechercher dans l'encyclopédie et, si elle existe, corriger le lien rouge (qui apparaîtra en bleu après correction). Si l'article n'existe pas en effet, le reporter un peu plus bas sur cette page ; | ||
− | * '''compléter les informations dans les articles''' : plusieurs pages sont à réactualiser soit parce qu'elles n'ont pas été régulièrement | + | * '''compléter les informations dans les articles''' : plusieurs pages sont à réactualiser soit parce qu'elles n'ont pas été régulièrement mis à jour, soit parce que de nouveaux livres sont parus depuis, et que les informations n'ont pas été reportées sur l'encyclopédie. Vous trouverez sur cette page une liste d'articles à réactualiser (non exhaustive) ; |
* '''récrire/écrire de nouvelles pages''' : n'hésitez pas à vous lancer si vous estimez que certaines pages manquent à l'encyclopédie. Vous trouverez sur cette page une liste d'articles à écrire (non exhaustive) ; | * '''récrire/écrire de nouvelles pages''' : n'hésitez pas à vous lancer si vous estimez que certaines pages manquent à l'encyclopédie. Vous trouverez sur cette page une liste d'articles à écrire (non exhaustive) ; | ||
* '''corriger les fautes "diverses"''' : certains articles sont en doublon, d'autres manquent de références, certains ont des conflits de sens, etc.... Il faut reprendre ces articles avec attention. | * '''corriger les fautes "diverses"''' : certains articles sont en doublon, d'autres manquent de références, certains ont des conflits de sens, etc.... Il faut reprendre ces articles avec attention. | ||
− | Voici '''les différents | + | Voici '''les différents tuto importants''' pour savoir comment faire et, pour ceux qui ne sont pas familier avec le wiki, comment se familiariser avec le langage MediaWiki. N’hésitez pas par ailleurs à faire un tour sur le [[Portail:Wiki|portail "encyclopédie"]] où vous trouverez diverses aides. |
* Une page d''''[[Aide:Premiers pas|aide pour les premiers pas sur le wiki]]''' ; | * Une page d''''[[Aide:Premiers pas|aide pour les premiers pas sur le wiki]]''' ; | ||
* une '''[[Aide:Langage wiki|aide au langage wiki]]''', pour assimiler les bases du '''langage MediaWiki''' ; | * une '''[[Aide:Langage wiki|aide au langage wiki]]''', pour assimiler les bases du '''langage MediaWiki''' ; | ||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
* ''[[Les origines de la saga|TWOIAF]]'' en 2014 (traduction française en 2014) ; | * ''[[Les origines de la saga|TWOIAF]]'' en 2014 (traduction française en 2014) ; | ||
* la traduction française de la nouvelle ''The Princess and the Queen'' (2013), parue sous le nom de [[La Princesse et la Reine]], en 2016 ; | * la traduction française de la nouvelle ''The Princess and the Queen'' (2013), parue sous le nom de [[La Princesse et la Reine]], en 2016 ; | ||
− | * la nouvelle ''[[ | + | * la nouvelle ''[[The Sons of the Dragon]]'' (VO) en 2017 (il n'y a pas de traduction française à l'heure actuelle. |
'''Les informations de ces articles sont donc à réactualiser''' et prenant appui sur ces ouvrages (et parfois même d'ouvrages plus anciens). | '''Les informations de ces articles sont donc à réactualiser''' et prenant appui sur ces ouvrages (et parfois même d'ouvrages plus anciens). | ||
Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
|[[Le Grès]] | |[[Le Grès]] | ||
|2012 / 10 | |2012 / 10 | ||
− | | | + | | |
|- | |- | ||
|[[Meraxès]] | |[[Meraxès]] | ||
|2012 / 10 | |2012 / 10 | ||
− | | | + | | |
|- | |- | ||
|[[Trois Sœurs]] | |[[Trois Sœurs]] | ||
|2012 / 10 | |2012 / 10 | ||
− | | | + | | à compléter avec TWOAIF + ADWD |
|- | |- | ||
|[[La Vesprée]] | |[[La Vesprée]] | ||
Ligne 293 : | Ligne 293 : | ||
|[[Eyrié]] | |[[Eyrié]] | ||
|2014 / 03 / 25 | |2014 / 03 / 25 | ||
− | |Reprendre entièrement l'article avec [[ | + | |Reprendre entièrement l'article avec [[The Sons of the Dragon|TSOTD]]'' |
|- | |- | ||
|[[Igon Vouyvère]] | |[[Igon Vouyvère]] | ||
Ligne 828 : | Ligne 828 : | ||
A vos encyclopédies ;). | A vos encyclopédies ;). | ||
+ | *[[Au-delà du Mur]] | ||
*[[Baël le Barde]] | *[[Baël le Barde]] | ||
*[[Bataille du Champ de Feu]] | *[[Bataille du Champ de Feu]] | ||
*[[Contrées de l'éternel hiver]] | *[[Contrées de l'éternel hiver]] | ||
*[[Daena Targaryen]] | *[[Daena Targaryen]] | ||
− | |||
* [[Donjon Rouge]] (à compléter aussi avec TSOTD) | * [[Donjon Rouge]] (à compléter aussi avec TSOTD) | ||
* [[Dragon]] (à compléter aussi avec TPATQ et TRP) | * [[Dragon]] (à compléter aussi avec TPATQ et TRP) | ||
+ | *[[Épée du Matin]] | ||
*[[États généraux de la royauté]] | *[[États généraux de la royauté]] | ||
*[[Falaises Noires]] | *[[Falaises Noires]] | ||
*[[Fléau de Valyria]] | *[[Fléau de Valyria]] | ||
− | |||
*[[Fossedragon]] | *[[Fossedragon]] | ||
+ | *[[Orphelins de la Sang-vert]] | ||
*[[Port-Réal]] | *[[Port-Réal]] | ||
*[[Purge de Lorath]] | *[[Purge de Lorath]] | ||
− | |||
*[[Roi du Nord]] | *[[Roi du Nord]] | ||
*[[Saath]] | *[[Saath]] | ||
*[[Sereneï de Lys]] | *[[Sereneï de Lys]] | ||
+ | *[[Shaïra Astre des Mers]] | ||
*[[Trône de Fer]] | *[[Trône de Fer]] | ||
*[[Trône de Grès]] | *[[Trône de Grès]] | ||
Ligne 852 : | Ligne 853 : | ||
*[[Piéferme]] | *[[Piéferme]] | ||
− | == Articles à compléter avec ''[[ | + | == Articles à compléter avec ''[[The Sons of the Dragon|TSOTD]]'' == |
− | Ces articles sont à réactualiser (ou réécrire) avec les informations tirées de la nouvelle ''[[ | + | Ces articles sont à réactualiser (ou réécrire) avec les informations tirées de la nouvelle ''[[The Sons of the Dragon]]'', parue en octobre 2017 (en VO uniquement). |
* '''[[Grand Septon]]''' (article à restructurer) | * '''[[Grand Septon]]''' (article à restructurer) | ||
Ligne 867 : | Ligne 868 : | ||
** Les [[Fils du Guerrier]] [[Fichier:done.png]] | ** Les [[Fils du Guerrier]] [[Fichier:done.png]] | ||
** Les [[Pauvres Compagnons]] | ** Les [[Pauvres Compagnons]] | ||
− | *** ''[[Dennis | + | *** ''[[Dennis the Lame]]'' |
*** [[Horys Hill]] | *** [[Horys Hill]] | ||
− | *** ''[[Jeyne | + | *** ''[[Poxy Jeyne Poore]]'' |
− | *** ''[[Silas | + | *** ''[[Ragged Silas]]'' |
− | *** ''[[Wat | + | *** ''[[Wat the Hewer]]'' |
* la [[Garde Royale]] et ses membres | * la [[Garde Royale]] et ses membres | ||
Ligne 882 : | Ligne 883 : | ||
* [[Harrenhal]] | * [[Harrenhal]] | ||
* [[Chasse au Vautour]] [[Fichier:done.png]] | * [[Chasse au Vautour]] [[Fichier:done.png]] | ||
− | |||
== Articles à compléter avec ''[[Fire and Blood|F&B]]'' == | == Articles à compléter avec ''[[Fire and Blood|F&B]]'' == | ||
{{Voir article|aide:articles à réactualiser avec Fire and Blood}} | {{Voir article|aide:articles à réactualiser avec Fire and Blood}} | ||
Ligne 935 : | Ligne 935 : | ||
* [[montagnes Peintes]] | * [[montagnes Peintes]] | ||
* [[Détroit Indigo]] | * [[Détroit Indigo]] | ||
− | * [[Baie aux | + | * [[Baie aux perroquets]]: archives d'Ysilla |
* [[Fosse Sèche]]: archives d'Ysilla | * [[Fosse Sèche]]: archives d'Ysilla | ||
Ligne 945 : | Ligne 945 : | ||
'''Châteaux / villes / bâtiments / constructions''' | '''Châteaux / villes / bâtiments / constructions''' | ||
+ | * [[Arènes de Meereen]] | ||
+ | |||
* [[Sarnores]] | * [[Sarnores]] | ||
* [[Cités des hommes exsangues]]: archives d'Ysilla | * [[Cités des hommes exsangues]]: archives d'Ysilla | ||
+ | * [[Portes du Destin]] | ||
* [[Portedenfer]]: archives d'Ysilla | * [[Portedenfer]]: archives d'Ysilla | ||
Ligne 958 : | Ligne 961 : | ||
* [[Lhazaréens]] | * [[Lhazaréens]] | ||
* [[Sœurois]] | * [[Sœurois]] | ||
− | * [[Ibbéniens | + | * [[Ibbéniens]] |
* [[Qaathis]] | * [[Qaathis]] | ||
* [[Port-Réalais]] | * [[Port-Réalais]] | ||
Ligne 966 : | Ligne 969 : | ||
* [[Tagaez Fen]] (peuple): archives d'Ysilla | * [[Tagaez Fen]] (peuple): archives d'Ysilla | ||
− | * [[ | + | * [[Peuple des îles d'Été]] |
* [[Ouestiens]] | * [[Ouestiens]] | ||
==== Maisons du Nord ==== | ==== Maisons du Nord ==== | ||
+ | * [[Brandon Stark (le Briseur)]] | ||
+ | |||
+ | * [[Brandon Stark (fils de Willam)]] | ||
+ | * [[Ellard Stark]] | ||
* [[Lyanne Glover]] | * [[Lyanne Glover]] | ||
+ | * [[Alys Karstark (épouse de Brandon Stark)]] | ||
==== Maisons du Bief ==== | ==== Maisons du Bief ==== | ||
− | * [[Lymond Hightower]] | + | * [[Lymond Hightower]] |
− | * [[Uthor de la Grand-Tour]] | + | * [[Uthor de la Grand-Tour]] |
− | * [[Urrigon Hightower]] | + | * [[Urrigon Hightower]] |
− | * [[Peremore Hightower]] | + | * [[Peremore Hightower]] |
* [[Otto II Hightower]] | * [[Otto II Hightower]] | ||
* [[Jeremy Hightower]] | * [[Jeremy Hightower]] | ||
Ligne 1 019 : | Ligne 1 027 : | ||
* [[Marq d'Alluve]] [[Fichier:done.png]] | * [[Marq d'Alluve]] [[Fichier:done.png]] | ||
* [[Benedict II Lejuste]] | * [[Benedict II Lejuste]] | ||
+ | * [[Lucifer Lejuste]] | ||
* [[Lucas Lothston]] | * [[Lucas Lothston]] | ||
* [[Lymond Pescheur]] | * [[Lymond Pescheur]] | ||
− | * [[Theo Teague | + | * [[Theo Teague]] |
* Lignée noire = [[maison Chenu]] | * Lignée noire = [[maison Chenu]] | ||
Ligne 1 054 : | Ligne 1 063 : | ||
* [[Clement Buckler]] | * [[Clement Buckler]] | ||
− | * [[Edwyn | + | * [[Edwyn Torth]] |
* [[Bâtard de Havrenoir]] | * [[Bâtard de Havrenoir]] | ||
* [[Addam Blanchef]] | * [[Addam Blanchef]] | ||
Ligne 1 067 : | Ligne 1 076 : | ||
==== Maisons du l'Ouest ==== | ==== Maisons du l'Ouest ==== | ||
− | * [[Lancel I Lannister]] | + | * [[Lancel I Lannister]] |
* [[Loreon I Lannister]] | * [[Loreon I Lannister]] | ||
* [[Loreon V Lannister]] | * [[Loreon V Lannister]] | ||
Ligne 1 073 : | Ligne 1 082 : | ||
* [[Norwin Lannister]] | * [[Norwin Lannister]] | ||
* [[Tyrion I Lannister]] | * [[Tyrion I Lannister]] | ||
− | * [[Tybolt Lannister]] | + | * [[Tybolt Lannister (la Foudre)]] |
* [[Lancel III Lannister]]: archives d'Ysilla | * [[Lancel III Lannister]]: archives d'Ysilla | ||
− | * [[Gerold I Lannister]] | + | * [[Gerold I Lannister]] |
− | * [[Lelia Lannister]] | + | * [[Lelia Lannister]] |
* [[Benedict Geneste]] | * [[Benedict Geneste]] | ||
* [[Myranda Lefford]] | * [[Myranda Lefford]] | ||
Ligne 1 098 : | Ligne 1 107 : | ||
==== Maisons des îles de Fer ==== | ==== Maisons des îles de Fer ==== | ||
− | * [[Urragon | + | * [[Urragon Bonfrère]] |
+ | |||
+ | * [[Halleck Chenu]] | ||
+ | * [[Harmund II Chenu]] | ||
+ | * [[Harmund Chenu]] | ||
+ | * [[Harras Chenu]] | ||
+ | * [[Wulfgar Chenu]]: archives d'Ysilla | ||
+ | * [[Horgan Chenu]] | ||
+ | * [[Fergon Chenu]] | ||
+ | * [[Othgar Chenu (le Sans-Âme)]] | ||
+ | * [[Othgar Chenu (Démonolâtre)]] | ||
+ | * [[Ravos Chenu]] | ||
+ | * [[Erich Chenu]] | ||
+ | * [[Qhorwyn Chenu]] | ||
+ | * [[Harlan Chenu]] | ||
+ | * [[Petrecorne Chenu]] | ||
+ | * [[Hagon Chenu]] | ||
* [[Harrald Demi-Noyé]] | * [[Harrald Demi-Noyé]] | ||
− | + | * [[Hrothgar de Pyk]] | |
− | + | * [[Harron Harloi]] | |
− | + | * [[Erich I Greyfer]] | |
− | + | * [[Urrathon III Greyfer]] | |
− | + | * [[Urrathon IV Greyfer]] | |
− | + | * [[Rognar II Greyfer]] | |
− | + | * [[Lodos]] | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==== Mestres/archimestres/grands mestres ==== | ==== Mestres/archimestres/grands mestres ==== | ||
Ligne 1 132 : | Ligne 1 141 : | ||
* [[Edgerran]] | * [[Edgerran]] | ||
+ | * [[Hunnimore]] | ||
* [[Margate]] | * [[Margate]] | ||
* [[Matthar (archimestre)]] | * [[Matthar (archimestre)]] | ||
Ligne 1 139 : | Ligne 1 149 : | ||
==== Essos ==== | ==== Essos ==== | ||
− | * [[ | + | * [[Impératrice d'Améthyste]] |
− | * [[Cymméris]] | + | |
− | * [[Zoqoras]] | + | * [[Gipps]]: archives d'Ysilla |
+ | * [[Cymméris]] | ||
+ | * [[Zoqoras]] | ||
* [[Gharak Vire-d'Œil]]: archives d'Ysilla | * [[Gharak Vire-d'Œil]]: archives d'Ysilla | ||
− | * [[Zhéa]] | + | * [[Zhéa]] |
− | * [[Jouvencelle-de-Lumière]] | + | * [[Jouvencelle-de-Lumière]] |
* [[Mengo]] (khal) | * [[Mengo]] (khal) | ||
− | * [[Doro Golathis]] | + | * [[Doro Golathis]] |
==== Autres ==== | ==== Autres ==== | ||
* [[Qarl Correy]] | * [[Qarl Correy]] | ||
− | * [[Tom | + | * [[Tom Barbemêlée]] |
− | * [[Tom | + | * [[Tom Languemêlée]] |
* [[Drox le Faiseur de cadavres]] | * [[Drox le Faiseur de cadavres]] | ||
* [[Lun]] | * [[Lun]] | ||
− | * [[Walder | + | * [[Walder of Woodmere]], présent au tournois de Cendregré en 209 |
==== Personnages non nommés ==== | ==== Personnages non nommés ==== | ||
Ligne 1 162 : | Ligne 1 174 : | ||
* [[Lord Valleuse]] => le seigneur de la maison Valleuse au début de la saga | * [[Lord Valleuse]] => le seigneur de la maison Valleuse au début de la saga | ||
* [[Lord Rowan]] => le seigneur de la maison sous le règne de Daeron II Targaryen | * [[Lord Rowan]] => le seigneur de la maison sous le règne de Daeron II Targaryen | ||
+ | * [[Lord Sombrelyn]] => le seigneur de la maison pendant la Danse des dragons | ||
+ | * [[Lord Staunton]] => le seigneur de la maison pendant la Danse des dragons | ||
* [[Danelle Lothston|Lady Lothston]] => Peut-être Danelle Lothston | * [[Danelle Lothston|Lady Lothston]] => Peut-être Danelle Lothston | ||
* [[Lord Desdaings]] => seigneur de la maison au début de la saga | * [[Lord Desdaings]] => seigneur de la maison au début de la saga | ||
Ligne 1 167 : | Ligne 1 181 : | ||
* [[Lord Darry]] => seigneur de la maison au début de la saga | * [[Lord Darry]] => seigneur de la maison au début de la saga | ||
* [[Lord Montmarri]] => recopié de l'archive d'Ysilla | * [[Lord Montmarri]] => recopié de l'archive d'Ysilla | ||
− | * [[Lord Rykker]] => seigneur de la maison sous le règne d'Aerys II | + | * [[Lord Rykker]] => seigneur de la maison sous le règne d'Aerys II |
* [[Lord Bar Emmon]] => le seigneur de la maison pendant la Danse des dragons | * [[Lord Bar Emmon]] => le seigneur de la maison pendant la Danse des dragons | ||
note: SVP ajouter la catégorie suivante: ''Anonyme'' (pour les prénoms des lady et lord inconnus) | note: SVP ajouter la catégorie suivante: ''Anonyme'' (pour les prénoms des lady et lord inconnus) | ||
Ligne 1 176 : | Ligne 1 190 : | ||
* [[Âge de l'Aube]] (faire un article à part) | * [[Âge de l'Aube]] (faire un article à part) | ||
* [[Âge des Héros]] (faire un article à part) | * [[Âge des Héros]] (faire un article à part) | ||
− | * [[Empire Doré de Yi Ti]] | + | * [[Empire Doré de Yi Ti]] |
− | * [[Guerres rhoynaises]] | + | * [[Guerres rhoynaises]] |
− | * [[Guerres ghiscaries]] | + | * [[Guerres ghiscaries]] |
* [[Été des esprits]] | * [[Été des esprits]] | ||
* [[Été Suprême]] | * [[Été Suprême]] | ||
Ligne 1 184 : | Ligne 1 198 : | ||
* [[Invasion du Conflans par les Fer-nés]] | * [[Invasion du Conflans par les Fer-nés]] | ||
* [[Guerres Esclavagistes]] | * [[Guerres Esclavagistes]] | ||
− | * [[Patrimoine d'Hyrkoon]] | + | * [[Patrimoine d'Hyrkoon]] |
− | * [[Temps Secs]] | + | * [[Temps Secs]] |
− | * [[Printemps | + | * [[Printemps lysénien]] |
− | * [[Royaume | + | * [[Royaume de Jhogwin]] |
+ | * [[Longue Nuit]] (à compléter) (en cours - Ezor) | ||
* [[Prise de Goëville]] (Rébellion de Robert) | * [[Prise de Goëville]] (Rébellion de Robert) | ||
* [[Prise de Peyredragon par Stannis Baratheon]] (Rébellion de Robert) | * [[Prise de Peyredragon par Stannis Baratheon]] (Rébellion de Robert) | ||
Ligne 1 199 : | Ligne 1 214 : | ||
* [[Bataille de Nerpalud]] | * [[Bataille de Nerpalud]] | ||
* [[Seconde guerre des Épices]]: archives d'Ysilla | * [[Seconde guerre des Épices]]: archives d'Ysilla | ||
− | * [[Dévoilement d'Uthero]] | + | * [[Dévoilement d'Uthero]] |
* [[Bataille des îles Bouclier]] (par Euron Greyjoy) [[Fichier:Done.png|avril 2018]] | * [[Bataille des îles Bouclier]] (par Euron Greyjoy) [[Fichier:Done.png|avril 2018]] | ||
* [[Prise des Degrés de Pierre par Daemon Targaryen]] | * [[Prise des Degrés de Pierre par Daemon Targaryen]] | ||
* [[Bataille de Rougelac]] | * [[Bataille de Rougelac]] | ||
− | * [[Bataille de la | + | * [[Bataille de la Colline Hurlante]] |
− | * [[Bataille des | + | * [[Bataille des six rois]] |
− | * [[Bataille du bois Brumeux]] | + | * [[Bataille du Bois Brumeux]] ou [[Bataille du bois Brumeux]] ? |
* [[Bataille du Champ des corneilles]]: archives d'Ysilla | * [[Bataille du Champ des corneilles]]: archives d'Ysilla | ||
* [[Festin de Skane]] | * [[Festin de Skane]] | ||
− | * [[Rébellion des Reyne et des Tarbeck]] (''selon [[Terres de l'Ouest]]'') | + | * [[Rébellion des Reyne et des Tarbeck]] (''selon [[Terres de l'Ouest]]'') |
=== Société === | === Société === | ||
* [[Condition féminine]] | * [[Condition féminine]] | ||
+ | * [[Société féodale des Sept Couronnes]] | ||
* [[déserteurs]]: à rediriger vers [[Homme en rupture de ban]] ? | * [[déserteurs]]: à rediriger vers [[Homme en rupture de ban]] ? | ||
* [[Fraternité Sacrée des Andals]] | * [[Fraternité Sacrée des Andals]] | ||
− | |||
'''Titres et statuts''' | '''Titres et statuts''' | ||
− | * [[Amante de cœur]] [[ | + | * [[Roi du Soufre]] |
+ | |||
+ | * [[Maître]] | ||
+ | |||
+ | * [[Maréchal]] | ||
+ | |||
+ | * [[Amante de cœur]] | ||
+ | |||
+ | * [[Sénéchal]] | ||
+ | * [[Frère juré de la Garde de Nuit]] | ||
+ | * [[Garde-clés]] | ||
+ | * [[Frère juré]] | ||
* [[Bouffon]] | * [[Bouffon]] | ||
− | |||
* [[Chevaliers de caniveau]] | * [[Chevaliers de caniveau]] | ||
− | * [[ | + | * [[Archonte (Valyria)]] |
* [[Éminents Pères]] | * [[Éminents Pères]] | ||
− | * [[ | + | * [[jhattar]] |
− | * [[ | + | * [[zévaliers]] |
− | * [[ | + | * [[Champion]] |
* [[Lord Trésorier]] => est ce que c'est la même fonction que Grand Argentier ? | * [[Lord Trésorier]] => est ce que c'est la même fonction que Grand Argentier ? | ||
− | |||
− | |||
* [[Page]] | * [[Page]] | ||
− | * [[ | + | * [[Conseil de l'Ombre]] |
− | + | * [[Rois-Dieux]] | |
− | * [[ | ||
− | |||
'''Religion''' | '''Religion''' | ||
− | + | * [[Dieu Noyé]] | |
+ | * [[Noyés]] | ||
+ | * [[Prêtre rouge]] | ||
+ | * [[Septistère]] | ||
* [[Étranger]] | * [[Étranger]] | ||
* [[Mère]] | * [[Mère]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
* [[Funérailles]] | * [[Funérailles]] | ||
− | + | * [[Épouse divine]]: AGOT fait; twoiaf Asshai à faire | |
− | * [[ | ||
=== Autres === | === Autres === | ||
− | |||
− | |||
* [[Galère de guerre]] | * [[Galère de guerre]] | ||
− | + | ||
− | |||
* [[Portes du Destin]] | * [[Portes du Destin]] | ||
+ | * [[Fièvre des papillons]] | ||
+ | * [[Vérole]] | ||
+ | |||
* [[Rêve vert]] | * [[Rêve vert]] | ||
+ | |||
+ | * [[Trône de Chêne]] | ||
+ | * [[Sirène]]: archives d'Ysilla | ||
+ | * [[Fièvre d'hiver]] (aucune occurence dans les cinq intégrales /''Elephant'') | ||
+ | |||
* [[Sang de lune]]: archives d'Ysilla | * [[Sang de lune]]: archives d'Ysilla | ||
− | * [[ | + | |
− | * [[ | + | * [[Belles pucelles d'été]] |
− | * [[ | + | * [[Chevaliers Ailés]] |
+ | * [[Harmund Chenu (homonymie)]] | ||
+ | * [[Harrag Chenu (homonymie)]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Livres''' | ||
+ | |||
+ | * ''[[Les Veilleurs de Nuit]]'' | ||
+ | |||
+ | '''Navire''' | ||
+ | * [[Moisson]] ? | ||
'''Plantes''' | '''Plantes''' | ||
'''késako ?''' | '''késako ?''' | ||
− | + | * [[Dunes Rouges]] château ou lieu ?? | |
+ | * [[Bois-Flotté]] : [[Étranger (monture)]] dans AFFC | ||
− | === | + | === Série TV === |
− | * [[Locke ( | + | * [[Locke (série TV)]] |
== Articles à relire == | == Articles à relire == | ||
Nouveaux articles, ou articles qui ont été complétés, à relire. Mettre ceci : [[Fichier:done.png]] une fois que l'article est relu. | Nouveaux articles, ou articles qui ont été complétés, à relire. Mettre ceci : [[Fichier:done.png]] une fois que l'article est relu. | ||
+ | * [[Aegon Ambrose]] [[Fichier:done.png]] | ||
+ | * [[Aegon I Targaryen]] [[Fichier:done.png]] | ||
* [[Aenys I Targaryen]] [[Fichier:done.png]] (il reste encore des liens superflus à supprimer) | * [[Aenys I Targaryen]] [[Fichier:done.png]] (il reste encore des liens superflus à supprimer) | ||
− | * [[ | + | * [[Aethon Velaryon]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Allard Royce]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Alton Beurpuits]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * '''[[Alys Herpivoie]]''' |
− | * [[ | + | * [[Alysanne Nerbosc]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Alysanne Targaryen]] |
− | * [[ | + | * '''[[Alyssa Velaryon]]''' |
− | * ''[[ | + | * ''[[Annales de l'été et de l'hiver]]'' |
− | * [[ | + | * ''[[Annales des rivières]]'' |
− | * [[ | + | * [[Âpre-langue]] (fer-né) [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Arène de Daznak]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Argos Sept Étoiles]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | *[[Asshaï-lès-l'Ombre]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Avènement de Jaehaerys I Targaryen]] |
− | * [[ | + | * [[Bataille de la Fourche de la Néra]] |
− | * | + | * [[Bataille du Pont-de-Pierre]] |
− | * [[ | + | * [[bataille sous l'Œildieu]] |
− | * [[ | + | * ''[[Batailles et sièges du Siècle de Sang]]'' |
− | * | + | * [[Bâtard Hautesterres]] |
− | * [[ | + | * [[Bâtards de Robert Baratheon]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Bélier]] |
− | * [[ | + | * [[Benethon Trébuchet]] |
− | * [[ | + | * [[Benifer]] |
− | * ''[[ | + | * [[Benjen Stark (fils d'Artos)]] |
− | * [[ | + | * [[Berena Stark]] |
− | * [[ | + | * [[Béric Dondarrion]] |
− | * | + | * [[Blonde-à-dame]] |
− | * [[ | + | * [[Boisblanc]] |
− | * [[ | + | * [[Branda Stark]] |
− | * [[ | + | * [[Brun Ben Prünh]] |
− | * [[ | + | * '''[[Ceryse Hightower]]''' |
− | * [[ | + | * [[Chagrins (homonymie)]] |
− | * [[ | + | * [[Champs dorés]] |
− | * | + | * [[Chanson pour Lya]] => la nouvelle titre du recueil [[Une Chanson pour Lya et autres nouvelles]] |
− | * [[ | + | * ''[[Chants des Noyés]]'' |
− | * [[ | + | * [[Châteauneuf]] |
− | * [[ | + | * [[Chère Cersei]] |
− | * [[ | + | * [[Chevalier fieffé]] |
− | * [[ | + | * ''[[Chroniques de Viergétang]]'' |
− | * [[ | + | * [[Chronologie du développement de la série télévisée]] |
− | * [[ | + | * [[Clarisse Dayne]] |
− | * [[ | + | * [[Compagnie Dorée]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * ''[[Considérations sur l'Histoire]]'' |
− | * [[ | + | * ''[[Considérations sur l'Histoire]]'' |
− | * [[ | + | * ''[[Contre le Surnaturel]]'' |
− | * [[ | + | * [[Cornes d'Hazzat]] |
− | * [[ | + | * [[Corvenin (homonymie)]] ?? |
− | * [[ | + | * [[Corwyn Corbray]] |
− | * [[ | + | * [[Crânes-ras]] [[Fichier:done.png]] |
− | * [[ | + | * [[Crête de l'Arbalète]] |
− | * [[ | + | * [[Daemon Velaryon (Maegor)]] |
− | * [[ | + | * [[Dagon Timbal]] |
− | * [[ | + | * [[Dake (homonymie)]] |
− | * [[ | + | * [[Damon Morrigen]] |
− | * ''[[ | + | * [[Damon Morrigen]] |
− | * [[ | + | * [[Davos Baratheon]] |
− | * [[ | + | * [[Davos Sombrelyn]] |
− | * [[ | + | * ''[[Des miasmes]]'' |
− | * [[ | + | * [[Desmond (Grand Mestre)]] |
− | * ''[[ | + | * [[Détroit de Ghis]] |
− | * [[ | + | * [[Devyn Écorchephoque]] |
− | * | + | * [[Dickon Flowers]] |
− | * [[ | + | * [[Doquu]] (île) |
− | * [[ | + | * [[Dormand Darry]] |
− | * [[ | + | * [[Écuyer]] |
− | * [[ | + | * [[Edmyn Tully]] |
− | * | + | * [[Éléphant (navire)]] |
− | * | + | * [[Elinor Costayne]] |
− | * [[ | + | * [[Ellendor]] |
− | * [[ | + | * [[Épice-fleur]] |
− | * | + | * [[Épouses Noires]] |
− | * | + | * [[Équipe technique de la série télévisée]] |
− | * [[ | + | * ''[[Fer et rubis]]'' : fait (Babar) |
− | * ''[[ | + | * [[Flotte Redwyne]] |
− | * [[ | + | * [[Flûte-gramine]]: pour les 5 plantes, j'ai parcouru les 5 intégrales seulement ([[Utilisateur:Elephant|Elephant]]) |
− | * [[ | + | * [[Fort-Aegon]] |
− | * | + | * [[Fromage]] |
− | * [[ | + | * [[Fuite à Peyredragon]] (Danse des Dragons) |
− | * | + | * [[Garce guerrière]] |
− | * [[ | + | * [[Gargon Qoherys]] |
− | * [[ | + | * ''[[Garibald of the Seven Stars]] |
− | * [[ | + | * [[Gawen]] |
− | * [[ | + | * [[Gerold Grafton (fondateur)]] |
− | * [[ | + | * ''[[Geste de la mer : comment les mers furent coupées]]'' |
− | * [[ | + | * [[Glacière]] |
− | * [[ | + | * [[Goren Greyjoy]] |
− | * [[ | + | * [[Grâces]] |
− | * [[ | + | * [[Grande Pyramide de Ghis]] |
− | * [[Maison Arryn]] | + | * ''[[Gravé dans la pierre]]'' |
− | * [[maison | + | * [[Grève glacée]] |
− | * [[maison | + | * [[Grèvesel]] |
− | * [[maison | + | * '''[[Guerre de la Foi]]''' |
− | * [[maison | + | * [[Hanna Herpivoie]] |
− | * [[Maison | + | * [[Harrag Chenu]] |
− | * [[maison | + | * [[Hareth]] |
− | * [[Maison | + | * [[Harmon Dondarrion]] |
− | * [[ | + | * [[Harmon Dondarrion]] |
− | * [[ | + | * [[Harys Horpe]] |
− | * [[ | + | * [[Hazzéa]] |
− | * [[ | + | * ''[[Histoire des rois d'au-delà du Mur]]'' |
− | * [[ | + | * [[Horas Herpivoie]] |
− | * [[ | + | * [[Houëttlord]] |
− | * [[ | + | * [[Hubert Arryn]] |
− | * [[ | + | * [[Hugh le Marteau]] |
− | * [[ | + | * [[Île de l'Amour]] |
− | * [[ | + | * [[Île des Dieux]] |
− | * | + | * [[Île des Femmes]] |
− | * [[ | + | * [[Île des Oiseaux]] |
− | * [[ | + | * [[Jaehaerys I Targaryen]] |
− | * [[ | + | * [[Jeremy Norridge]] |
− | * [[ | + | * [[Jeyne Farman]] |
− | * [[ | + | * [[Jeyne Herpivoie]] |
− | * ''[[ | + | * [[Jocasta Lannister]] |
− | * [[ | + | * [[Jocelyn Penrose]] |
− | * [[ | + | * [[Joffrey Doguette]] |
− | * [[ | + | * [[Joffrey Doguette]], |
− | * [[ | + | * [[Joffrey Lonbec]] |
− | * [[ | + | * [[Jon Myrès]] |
− | * [[ | + | * [[Jon Omble (époux de Serena Stark)]] |
− | * [[ | + | * [[Jonos Arryn]] |
− | * [[ | + | * [[Joy Penrose]] |
− | * [[ | + | * ''[[Justice et injustice dans le Nord : jugements de trois seigneurs Stark]]'' |
− | * [[ | + | * [[Koj]] (île) |
− | * [[ | + | * [[La Dévotion]] |
− | * [[ | + | * [[La Givrée]] (château du Mur) |
− | * | + | * [[La Griffonnière]] |
− | * [[ | + | * ''[[La loi du régicide]]'' |
− | * [[ | + | * [[La Massue de Rob]] |
− | * [[ | + | * ''[[La Mesure des jours]]'' |
− | * [[ | + | * [[La Piété]] |
− | * [[ | + | * [[La Prière]] |
− | * | + | * [[Laena Penrose]] |
− | * [[ | + | * [[Le Coursier Bicéphale]] |
− | + | * ''[[Le Dragon Noir et le Rouge]]'' | |
− | + | * ''[[Le Livre Rouge]]'' : fait (Babar) | |
− | + | * [[Le Singe dévergondé]] | |
− | + | * [[Légende du chevalier d'Aubier rieur]] | |
− | + | * ''[[Les Chroniques de Longuesœur]]'' | |
− | + | * ''[[Les Chroniques du Nord]]'': fait (Babar); aucun interwiki retracé ([[Utilisateur:Elephant|Elephant]]) | |
− | + | * ''[[Les Enfants de l’Été]]'' | |
− | + | * [[Les Épois]] | |
− | + | * ''[[Les Neuf Voyages]]'' | |
− | + | * [[Les Osselets]] (île) | |
− | + | * [[Les rois des sables (nouvelle)]] | |
− | + | * ''[[L'Histoire véritable]]'' : incomplet | |
− | + | * [[Lion éjoui]] | |
− | + | * ''[[Livre des Prières sacrées]]'' | |
− | + | * [[L'Oiseau diapré]] | |
− | + | * [[Lodos the Twice-Drowned]] | |
− | + | * [[Lord Corbray (Maegor)]] | |
− | + | * [[Lucas Herpivoie]] | |
− | + | * [[Lune des Trois Rois]] (pendant la Danse des Dragons) | |
− | + | * [[Lyle Bracken]] | |
− | + | * [[Lyman Lannister]] | |
− | + | * [[Lysara Karstark]] | |
− | + | * [[Maison Arryn]] | |
− | + | * [[maison Baratheon]] | |
− | + | * [[maison Beurpuits]] | |
− | + | * [[maison Corbray]] | |
− | + | * [[maison Darry]] | |
− | + | * [[Maison Dondarrion]] | |
− | + | * [[maison du Rouvre]] | |
− | + | * [[Maison Herpivoie]] | |
− | + | * [[maison Lannister]] | |
− | + | * [[Maison Qoherys]] | |
− | + | * [[maison Rowan]] | |
− | + | * [[maison Royce]] | |
− | + | * [[Maison Tarly]] | |
− | + | * [[Maison Tourelles]] | |
− | * [[Saison | + | * [[Maître des chuchoteurs]] |
− | + | * [[Maître des lois]] | |
− | + | * [[Maladon Moore]] | |
− | * [[Sallosh | + | * [[Maladon Moore]] |
− | * [[Samwell Tarly (Sauvage) | + | * [[Manfred Hightower]] |
− | * [[Sarnath | + | * ''[[Marié à la Mer, Précis de l'histoire de Blancport depuis les temps les plus anciens]]'' : fait (Babar) |
− | * [[Sebaston Farman | + | * [[Martin-Pêcheur]] |
− | * [[Septième fils | + | * [[Martyn Hightower]] |
− | * [[Septon]] [[Lune | + | * [[Martyn Hightower]] |
− | * [[Séréna | + | * [[Martyn Mullendore]] |
− | + | * [[Maximes et pensées de Tyrion Lannister]] | |
− | * ''[[Signes et Présages]]'' | + | * [[Mégère]] (catapulte) |
− | * [[Songefeu]] (dragon) | + | * ''[[Mémoires]]'' : fait (Babar) |
− | * [[Soren Fend-l’Écu | + | * [[Mer Cachée]] |
− | * [[Sortilège d'illusion | + | * [[Mer Poison]] |
− | * [[Tête de Lézard]] (île) | + | * [[Merion]] |
− | * [[Tête de Pierre]] (île) | + | * [[Mille-Îles]] |
− | * [[Theo Boulin | + | * [[Moluu]] (île) |
− | * [[Theo Tyrell | + | * [[Morgan Hightower]] |
− | * [[Torchères]] (château du Mur) | + | * [[Morgan Hightower]] |
− | * [[Tragédie de Lestival | + | * [[Mort mystérieuse de Maegor I Targaryen]] |
− | * [[Trésor | + | * [[Mort mystérieuse du Grand Septon]] |
− | * ''[[Tribus du cheval, Étude des nomades des plaines à l’est d’Essos]]'' | + | * [[Mur Noir]] (Volantis): partie twoiaf_Volantis manquante |
− | * ''[[Triomphes et défaites]]'' | + | * [[Murailles de Qarth]] |
− | * [[Triston de Mont-Taïaut | + | * [[Myres]] |
− | * [[Trois Exilées]] (île) | + | * [[Ne-pue-pas]] |
− | * '''[[Tyanna de la Tour]]''' | + | * ''[[Noires Ailes, prestes nouvelles]]'' |
− | * [[Tyrion II Lannister | + | * [[Nuée de soie]] |
− | * [[Tyssier (homonymie) | + | * [[Orignac|Orignac géant]] |
− | * ''[[Un feu sur l'herbe]]'' | + | * [[Orys Baratheon]] |
− | * ''[[Vérité (livre)]]'' : fait (Babar) | + | * [[Osmund Fort]] |
− | * [[Vermithor]] (dragon) | + | * ''[[Owen Bush]]'' |
− | * [[Veuf | + | * [[Palais Vieux]] |
+ | * ''[[Parent du Cerf]]'' | ||
+ | * ''[[Passages des Morts]]'' | ||
+ | * [[Patrice Hightower]] | ||
+ | * [[Patrice Hightower]] | ||
+ | * [[Perceon III Jardinier]] | ||
+ | * [[Piernés]] | ||
+ | * ''[[Pierre étrange]]'' | ||
+ | * [[Premier Ingénieur]] | ||
+ | * [[Prêtres à barbe de Norvos]] | ||
+ | * [[Princesse Daena (navire)]] | ||
+ | * [[Quenten Fléaufort]] | ||
+ | * [[Quenton Qoherys]] | ||
+ | * [[Qyle Corbray]] ('''blason à ajouter''') | ||
+ | * [[Raymont Baratheon]] | ||
+ | * [[Raymont Baratheon]] | ||
+ | * [[Regnar Timbal]] | ||
+ | * ''[[Relation véritable des voyages d'Addam de Sombreval]]'' : fait (Babar) | ||
+ | * [[Rêve d'été]] | ||
+ | * '''[[Rhaena Targaryen (fille d'Aenys I)]]''' | ||
+ | * [[Rhalla Targaryen]] | ||
+ | * [[Rigney]] | ||
+ | * [[Robar Baratheon]] | ||
+ | * [[Robin I Arryn]] | ||
+ | * [[Robin Penrose]] | ||
+ | * [[Rodrik Néfranc]] | ||
+ | * [[Roi de Bronze]] | ||
+ | * [[Roi des Doigts]] | ||
+ | * [[Roi du Détroit]] | ||
+ | * [[Roi du Trident]] | ||
+ | * [[Ronnel Arryn (roi)]] | ||
+ | * [[Rose thé]] | ||
+ | * [[Route des démons]] | ||
+ | * [[Rylona Rhée]] | ||
+ | * [[Saison 1 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Saison 2 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Saison 3 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Saison 4 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Saison 5 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Saison 6 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Saison 7 de la série télévisée]] | ||
+ | * [[Sallosh]] | ||
+ | * [[Samwell Tarly (Sauvage)]] | ||
+ | * [[Sarnath]] | ||
+ | * [[Sebaston Farman]] | ||
+ | * [[Septième fils]] | ||
+ | * [[Septon]] [[Lune]] | ||
+ | * [[Séréna]] | ||
+ | * ''[[Signes et Présages]]'' | ||
+ | * [[Songefeu]] (dragon) | ||
+ | * [[Soren Fend-l’Écu]] | ||
+ | * [[Sortilège d'illusion]] | ||
+ | * [[Tête de Lézard]] (île) | ||
+ | * [[Tête de Pierre]] (île) | ||
+ | * [[Theo Boulin]] | ||
+ | * [[Theo Tyrell]] | ||
+ | * [[Torchères]] (château du Mur) | ||
+ | * [[Tragédie de Lestival]] | ||
+ | * [[Trésor]] | ||
+ | * ''[[Tribus du cheval, Étude des nomades des plaines à l’est d’Essos]]'' | ||
+ | * ''[[Triomphes et défaites]]'' | ||
+ | * [[Triston de Mont-Taïaut]] | ||
+ | * [[Trois Exilées]] (île) | ||
+ | * '''[[Tyanna de la Tour]]''' | ||
+ | * [[Tyrion II Lannister]] | ||
+ | * [[Tyssier (homonymie)]] | ||
+ | * ''[[Un feu sur l'herbe]]'' | ||
+ | * ''[[Vérité (livre)]]'' : fait (Babar) | ||
+ | * [[Vermithor]] (dragon) | ||
+ | * [[Veuf]] | ||
* [[Vif-Argent]] (dragon) [[Fichier:done.png]] | * [[Vif-Argent]] (dragon) [[Fichier:done.png]] | ||
− | * [[Village de paysans nordiens | + | * [[Village de paysans nordiens]] |
− | * ''[[Villes en ruines, dieux volés]]'' | + | * ''[[Villes en ruines, dieux volés]]'' |
− | * [[Viserys Targaryen (fils d'Aenys I) | + | * [[Viserys Targaryen (fils d'Aenys I)]] |
− | * [[Volène]] [[ | + | * [[Volène]] |
− | * [[Walton Tourelles | + | * [[Walton Tourelles]] |
− | * [[Will Crocheté | + | * [[Walton Tourelles]] |
− | * [[Xon]] (île) | + | * [[Will Crocheté]] |
− | * la [[Générale]] (''Malazza'') ADWD & TWOW fait [[ | + | * [[Xon]] (île) |
+ | * la [[Générale]] (''Malazza'') ADWD & TWOW fait | ||
+ | *''[[Willam the Wanderer]] | ||
== Travaux divers == | == Travaux divers == | ||
Ligne 1 521 : | Ligne 1 626 : | ||
* [[Garth Mainverte]] et [[Garth Jardinier]] ? | * [[Garth Mainverte]] et [[Garth Jardinier]] ? | ||
− | * [[Loups de l'Hiver]] (traduction TWOIAF) ---- Loups de l'hiver (je n'ai pas TPATQ pour vérifier la traduction - Hamosh) | + | * [[Loups de l'Hiver]] (traduction TWOIAF) ---- [[Loups de l'hiver]] (je n'ai pas TPATQ pour vérifier la traduction - Hamosh) |
* [[Drogo]] : j'ai temporairement corrigé [[Khal Drogo]] en redirection (''Elephant'') | * [[Drogo]] : j'ai temporairement corrigé [[Khal Drogo]] en redirection (''Elephant'') | ||
* [[Mariah Martell]]: j'ai temporairement corrigé [[Myriah Martell]] en redirection et recherché ses liens (''Elephant'') | * [[Mariah Martell]]: j'ai temporairement corrigé [[Myriah Martell]] en redirection et recherché ses liens (''Elephant'') | ||
* Les Rois des sables (recueil)=> moins complète : supprimée, [[Les rois des sables]] => article concernant le recueil, [[Les rois des sables (nouvelle)]]=> article concernant la nouvelle donnant son titre au recueil [[Fichier:done.png]] | * Les Rois des sables (recueil)=> moins complète : supprimée, [[Les rois des sables]] => article concernant le recueil, [[Les rois des sables (nouvelle)]]=> article concernant la nouvelle donnant son titre au recueil [[Fichier:done.png]] | ||
*[[Maison le Voi]]: doublon ''[[Maison Vaith]]'' à détruire (Elephant) | *[[Maison le Voi]]: doublon ''[[Maison Vaith]]'' à détruire (Elephant) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
=== Articles avec conflit(s) === | === Articles avec conflit(s) === |