Chanvrine (plante) : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(upload_bot_webarchive)
 
m
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
'''V.O.''' : ''tansy''
 
'''V.O.''' : ''tansy''
  
La '''chanvrine'''<ref group=N>''Tansy'' en version originale, correspondant à la tanaisie commune, aussi appelée barbotine, (''Tanacetum vulgare'') qui possède des propriétés toniques, antispasmodiques et fébrifuges, mais qui est aussi très toxique à fortes doses (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Tanaisie_commune tanaisie commune sur fr.wikipedia.org]).</ref>, aussi appelée '''barbotine''', est une plante qui pousse notamment dans la région de [[Sorcefangier]]<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref>, au sud du [[Neck]], mais qui semble relativement commune sur le continent de [[Westeros]] puisqu'elle est l'un des principaux ingrédients du [[thé de lune]]<ref name="asos,c81">[[A Storm of Swords, Chapitre 81, Sansa]].</ref>. Elle a d'autres propriétés (encore indéfinies) qui la font entrer dans la pharmacopée des [[mestres]]<ref name="asos,c34">[[A Storm of Swords, Chapitre 34, Samwell]].</ref>.
+
La [[Chanvrine (plante)|chanvrine]]<ref group=N>''Tansy'' en version originale, correspondant à la tanaisie commune, aussi appelée barbotine, (''Tanacetum vulgare'') qui possède des propriétés toniques, antispasmodiques et fébrifuges, mais qui est aussi très toxique à fortes doses (cf. [http://fr.wikipedia.org/wiki/Tanaisie_commune tanaisie commune sur fr.wikipedia.org]).</ref>, aussi appelée '''barbotine''', est une plante qui pousse notamment dans la région de [[Sorcefangier]]<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref>, au sud du [[Neck]], mais qui semble relativement commune sur le continent de [[Westeros]] puisqu'elle est l'un des principaux ingrédients du [[thé de lune]]<ref name="asos,c81">[[A Storm of Swords, Chapitre 81, Sansa]].</ref>. Elle a d'autres propriétés (encore indéfinies) qui la font entrer dans la pharmacopée des [[mestres]]<ref name="asos,c34">[[A Storm of Swords, Chapitre 34, Samwell]].</ref>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==

Version du 8 août 2020 à 22:00

Icone homonymie.pngPour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.

V.O. : tansy

La chanvrine[N 1], aussi appelée barbotine, est une plante qui pousse notamment dans la région de Sorcefangier[1], au sud du Neck, mais qui semble relativement commune sur le continent de Westeros puisqu'elle est l'un des principaux ingrédients du thé de lune[2]. Elle a d'autres propriétés (encore indéfinies) qui la font entrer dans la pharmacopée des mestres[3].

Notes et références

Notes

  1. Tansy en version originale, correspondant à la tanaisie commune, aussi appelée barbotine, (Tanacetum vulgare) qui possède des propriétés toniques, antispasmodiques et fébrifuges, mais qui est aussi très toxique à fortes doses (cf. tanaisie commune sur fr.wikipedia.org).

Références