A Storm of Swords, Chapitre 34, Samwell

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher

Cet article concerne le trente-quatrième chapitre du troisième livre, A Storm of Swords et dont le personnage Point de Vue est Samwell Tarly.

Chapitres et pagination

Chapitres

  • Ce chapitre est le deuxième consacré à Samwell dans le troisième livre.
  • Ce chapitre est le deuxième consacré à Samwell sur l'ensemble de la saga.

Pagination

  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 365 à 380
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 441 à 459
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (hardcover) : p. 467 à 487
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (paperback) : p.
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p 476 à 496
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 451 à 470
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 7, L'épée de feu, p. 190 à 212
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 7, L'épée de feu, p. 221 à 247

Résumé

Quarante-quatre frères survivants de la bataille du Poing des Premiers Hommes ont réussi à parvenir jusqu'au manoir de Craster. Là, le manque de nourriture et d'herbes médicinales se fait sentir. Sam et Grenn, qui ont raconté leur combat contre un Autre, rencontrent l'incrédulité presque générale, et Sam est désormais surnommé « l’Égorgeur » par dérision. Lord Jeor Mormont l'a cependant écouté, et regrette l'absence de connaissance de la Garde de Nuit sur les propriétés du verredragon. Mais Craster, à qui Vère vient de donner un fils, exige le départ de ses hôtes. Lors du dernier dîner sous son toit, il en vient à se quereller avec des frères qui l'accusent de cacher des provisions. Une mutinerie éclate, durant laquelle Craster et lord Mormont sont tués. Sam recueille les derniers mots du lord Commandant, puis Vère et deux autres épouses de Craster viennent le trouver pour lui rappeler sa promesse de la sauver, elle et son bébé.

Notes et références

  1. Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.
  2. Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de mars 2003.
  3. Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.
  4. Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'avril 2008.
  5. Pagination de la réédition de septembre 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant d'août 2003.


Icone book.png Chapitres liés
Samwell I
Tyrion IV Samwell II
d'ASOS
Arya VI

Samwell III