Discussion:LGBT

Suite aux discussions ici et entre rédacteurs, je mets ici une traduction de l'article https://awoiaf.westeros.org/index.php/Gender_and_sexuality , réalisée avec l'aide de DeepL (et reformulée), en vue de créer un article Wiki.

Je savais pas trop où le mettre pour l'instant, alors j'ai mis des crochets à LGBT..

Voila j'arrête pour aujourd'hui, j'ai mis mes besoins d'aide en haut de la page wiki (à votre bon coeur :D )

--DJcoins (discussion) 26 avril 2024 à 13:28 (CEST)

Je ne pourrai pas regarder ça avant un petit moment, mais promis, j'essaie de m'y mettre vite. ;) Merci pour ce travail.

--Eridan (discussion) 26 avril 2024 à 13:41 (CEST)

Chouette, merci à toi

--DJcoins (discussion) 26 avril 2024 à 13:45 (CEST)

Pas pu m'empêcher de commencer à regarder. ^^ Cette page est vraiment bien. Il y aura quand même de la remise en forme à faire. Notamment le référencement ... Ce passage-là en revanche :

*Bien qu'il n'en soit pas question dans les livres, la sexualité de ser Brynden Tully a fait l'objet de débats dans le fandom. Son intention obstinée de rester célibataire et son refus des mariages prospectés par son frère et d'autres seigneurs de la rivière, ont conduit certains fans à spéculer sur l'homosexualité ou l'asexualité de Brynden. George R. R. Martin n'a pas encore expliqué pourquoi Brynden a choisi de rester célibataire.

Soit on le met en note de bas de page, soit on le supprime tout simplement : il n'y a aucune preuve ou indice, même pas une déclaration de GRRM, en dehors des suppositions des fans. ;)

--Eridan (discussion) 26 avril 2024 à 14:22 (CEST)

Ah oui t'as avancé hihi merci bien

Yes pour Brynden, j'ai un peu tiqué aussi en lisant, une note ça convient je pense :) spectre aroace :)

Sur les questions de genre & société (quelle que soit la sexualité), je verrais bien aussi quelques notes sur Brienne ou Arya à l'occasion (non présentes dans l'article anglais) sur des traits relatifs à la non binarité, choisie ou pas

Et pour le référencement, j'avais laissé les numéros exprès, mais c'est facilement retrouvable et réutilisable

--DJcoins (discussion) 26 avril 2024 à 15:55 (CEST)