Modification de La chanson de la glace et du feu

Aller à : navigation, rechercher

Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.

Cette modification va être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
{{travaux}}
 
{{Voir homonymes|chanson de la glace et du feu (homonymie)}}
 
{{Voir homonymes|chanson de la glace et du feu (homonymie)}}
  
 
'''V.O.''' : ''the song of ice and fire''
 
'''V.O.''' : ''the song of ice and fire''
  
[[La chanson de la glace et du feu]] serait une chanson liée au [[prince qui fut promis]]<ref name="acok,c49">[[A Clash of Kings, Chapitre 49, Daenerys]].</ref>. Il s'agit apparemment d'une chanson assez méconnue et qui demeure mystérieuse<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref>.
+
''[[La chanson de la glace et du feu]]'' est une mystérieuse<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref> chanson qui semble liée au [[prince qui fut promis]] des croyances de la [[religion de R'hllor]]<ref name="acok,c49">[[A Clash of Kings, Chapitre 49, Daenerys]].</ref>.
  
== Dans ACOK ==
+
Cette chanson est peut-être en rapport avec le pacte de la Glace et du Feu (''Pact of Ice and Fire'' en V.O.), passé entre le prince [[Jacaerys Velaryon]] et lord [[Cregan Stark]] pendant la [[Danse des Dragons]], stipulant qu'une princesse royale devait épouser un [[Stark]] en récompense du soutien de ceux-ci à la cause des [[Noirs]] (mais ce [[mariage]] n'a pas eu lieu)<ref name="twoiaf,c7-1-5">[[Les origines de la saga]], Les seigneurs de Winterfell.</ref>.
  
Lorsque [[Daenerys]] erre dans l'[[hôtel des Nonmourants]] à [[Qarth]], elle observe plusieurs scènes, dont certaines semblent issues du passé. Elle a notamment une [[rêves et prophéties|vision]] d'un homme, d'une femme et d'un nouveau-né. L'homme ressemblant à [[Viserys]], Daenerys l'identifie donc comme [[Rhaegar]]. Celui-ci nomme le bébé [[Aegon Targaryen|Aegon]], annonçant qu'il ne se peut trouver de meilleur nom pour un roi. Lorsque [[Elia Martell|la femme]] lui demande à l'homme s'il composera une chanson pour le nouveau-né, l'homme répond qu'il a déjà une chanson qui lui est dédiée, la chanson de la glace et du feu, puisqu'il est le [[prince qui fut promis]]<ref name="acok,c49">[[A Clash of Kings, Chapitre 49, Daenerys]].</ref>.
+
== La chanson de la glace et du feu dans la saga ==
 +
=== Dans ACOK ===
  
Après être ressorti de l'hôtel des Nonmourants, Daenerys interroge ser [[Jorah Mormont]] au sujet de cette chanson, mais celui-ci répond qu'il n'en a jamais entendu parler auparavant<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref>.
+
Lorsque [[Daenerys]] erre dans l'[[hôtel des Nonmourants]] à [[Qarth]], elle observe plusieurs scènes, dont certaines semblent issues du passé, comme celle-ci<ref name="acok,c49">[[A Clash of Kings, Chapitre 49, Daenerys]].</ref> :
 +
 
 +
''[[Viserys]], songea-t-elle d’abord à l’étape suivante, mais un second coup d’œil la détrompa. S’il avait bien les cheveux de son frère, l’homme était de plus haute taille, et ses prunelles étaient non pas lilas mais d’un indigo prononcé. « [[Aegon Targaryen|Aegon]], disait-il à une femme qui, couchée dans un grand lit de bois, donnait le sein à un nouveau-né. Se peut-il meilleur nom pour un roi ? — Composeras-tu une chanson pour lui ? demanda la femme. <br>
 +
  ''— Il en a déjà une, répliqua l’homme. Comme il est le [[prince qui fut promis]], sienne est la chanson de la glace et du feu. » Il leva les yeux, ce disant, et, à la manière dont son regard croisa celui de Daenerys, elle eut l’impression qu’il la voyait, là, debout en deçà du seuil. « Il doit y en avoir cependant une autre, ajouta-t-il sans qu’elle parvînt à savoir s’il s’adressait à sa compagne ou à elle-même. Le dragon a trois têtes. » Il gagna la banquette de la fenêtre, prit une harpe et laissa ses doigts courir avec légèreté sur les cordes d’argent. Une douce tristesse envahit la chambre et, tandis que lui-même et l’épouse et le nourrisson s’évanouissaient comme brume à l’aube, seuls s’attardèrent des accords épars qui talonnaient la fuite de Daenerys.''
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
 
 
{{references}}
 
{{references}}
  

Toutes les contributions à La Garde de Nuit sont considérées comme publiées sous les termes de la Creative Commons attribution partage à l'identique (voir La Garde de Nuit:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source provenant du domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D’AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !

Annuler | Aide pour l'édition (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :