Modification de Prince qui fut promis
Attention : vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, avec d'autres avantages.
Cette modification va être annulée.
Veuillez vérifier les différences ci-dessous, puis publier l’annulation si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''the prince that was promised'' | '''V.O.''' : ''the prince that was promised'' | ||
− | Le « [[prince qui fut promis]] » est le qualificatif donné à la réincarnation d'[[Azor Ahai]]<ref name="ssm,24022012">''[[So Spake Martin]]'' du 24 fév. 2012 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/Religions_of_Game_of_Thrones/ "''Religions of Game of Thrones''" sur westeros.org].</ref> que semblent attendre les [[prêtres rouges]] de [[R'hllor]]<ref name="asos,c79">[[A Storm of Swords, Chapitre 79, Samwell]].</ref>. La [[rêves et prophéties|prophétie]] le concernant remonte à plus de mille ans d'après [[mestre]] [[Aemon]]<ref name="affc,c36">[[A Feast for Crows, Chapitre 36, Samwell]].</ref>, Mélisandre d'Asshaï la prétend vieille de cinq mille ans<ref name="asos,c64">[[A Storm of Swords, Chapitre 64, Davos]].</ref>. Celle-ci dit : « Quand saignera l’étoile rouge et que les ténèbres se regrouperont, [[Azor Ahai]] renaîtra parmi le sel et la fumée pour réveiller les | + | Le « [[prince qui fut promis]] » est le qualificatif donné à la réincarnation d'[[Azor Ahai]]<ref name="ssm,24022012">''[[So Spake Martin]]'' du 24 fév. 2012 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/Religions_of_Game_of_Thrones/ "''Religions of Game of Thrones''" sur westeros.org].</ref> que semblent attendre les [[prêtres rouges]] de [[R'hllor]]<ref name="asos,c79">[[A Storm of Swords, Chapitre 79, Samwell]].</ref>. La [[rêves et prophéties|prophétie]] le concernant remonte à plus de mille ans d'après [[mestre]] [[Aemon]]<ref name="affc,c36">[[A Feast for Crows, Chapitre 36, Samwell]].</ref>, Mélisandre d'Asshaï la prétend vieille de cinq mille ans<ref name="asos,c64">[[A Storm of Swords, Chapitre 64, Davos]].</ref>. Celle-ci dit : « Quand saignera l’étoile rouge et que les ténèbres se regrouperont, [[Azor Ahai]] renaîtra parmi le sel et la fumée pour réveiller les dragons de pierre »<ref name="asos,c26">[[A Storm of Swords, Chapitre 26, Davos]].</ref>. Le prince qui fut promis serait lié à [[la chanson de la glace et du feu]]<ref name="acok,c49">[[A Clash of Kings, Chapitre 49, Daenerys]].</ref> et son destin est lié à la guerre pour l'aurore<ref name="asos,c79">[[A Storm of Swords, Chapitre 79, Samwell]].</ref>. |
== Dans la saga == | == Dans la saga == | ||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
=== Dans AFFC === | === Dans AFFC === | ||
− | Parvenu à [[Braavos]], [[mestre]] [[Aemon]] entend les [[rumeurs]] concernant [[Daenerys Targaryen]] et la renaissance des [[dragons]], issus d'œufs pétrifiés. Daenerys est née à [[Peyredragon]], l'île du sel et de la fumée, et elle a bien éveillé les | + | Parvenu à [[Braavos]], [[mestre]] [[Aemon]] entend les [[rumeurs]] concernant [[Daenerys Targaryen]] et la renaissance des [[dragons]], issus d'œufs pétrifiés. Daenerys est née à [[Peyredragon]], l'île du sel et de la fumée, et elle a bien éveillé les dragons de pierre. Le mestre réalise que personne n'avait jamais envisagé que la réincarnation d'[[Azor Ahai]] pourrait être une femme, car c'est un « prince » qui avait été promis et non une « princesse ». Or cette distinction de genre pourrait être le fait d'une transcription erronée. Mestre Aemon acquiert la conviction que Daenerys est la réalisation de la prophétie. Sentant la mort arriver, il confie ses déductions à son assistant [[Samwell Tarly]] et lui demande d'avertir les [[archimestres]] de la [[Citadelle]]<ref name="affc,c36">[[A Feast for Crows, Chapitre 36, Samwell]].</ref>. |
=== Dans ADWD === | === Dans ADWD === |