Grey Glen : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
m (Lien blason Infobox+liens interwikis)
 
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
  |legloc                  =  
 
  |legloc                  =  
 
  |localisation            =  
 
  |localisation            =  
  |blason                  = [[Image:Blason-tallett-2014-v01-128px.png|Grey Glen est la demeure de la maison Tallett]]
+
  |blason                  = [[Image:Blason-tallett-2014-v01-128px.png|link=maison Tallett|Grey Glen est la demeure de la maison Tallett]]
 
}}
 
}}
  
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
[[category:Château du Val d'Arryn]]
 
[[category:Château du Val d'Arryn]]
 
[[category:maison Tallett|*]]
 
[[category:maison Tallett|*]]
 +
 
[[en:Grey Glen]]
 
[[en:Grey Glen]]
 +
[[de:Grautal]]
 +
[[es:Soto Gris]]
 +
[[ru:Серая Лощина]]
 +
[[zh:灰谷城]]

Version actuelle datée du 16 octobre 2018 à 10:49

Grey Glen
Informations
V.O. Grey Glen
Blasons
Grey Glen est la demeure de la maison Tallett

Grey Glen[N 1] est le siège de la maison Tallett dans le Val d'Arryn[N 2].

Notes et références[modifier]

  1. Le terme glen désigne en version originale un petit vallon glaciaire (cf. glen sur fr.wikipedia.org). De fait, Grey Glen pourrait se traduire par « Gris-vallon ».
  2. Cette localité n'est pas encore apparue dans la saga et n'a donc pas fait encore l'objet d'une traduction. Les informations qui la concernent sont issues des notes de George R. R. Martin transmises au site Westeros.org pour leur section The Citadel.