Première nuit : Différence entre versions
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''the First Night (the Lord's Right)'' La '''première nuit''' est un droit de cuissage<ref group=N>Historiquement, le « droit de cuissage » est une coutum... ») |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''the First Night (the Lord's Right)'' | '''V.O.''' : ''the First Night (the Lord's Right)'' | ||
| − | La '''première nuit''' est un droit de cuissage<ref group=N>Historiquement, le « droit de cuissage » est une coutume imaginaire qui semble dériver d'une tradition autorisant les seigneurs à exiger le payement d'une taxe à leur serfs quand ces derniers se mariaient (cf. [https://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_de_cuissage droit de cuissage sur fr.wikipedia.org]).</ref> qui était semble-t-il en vigueur dans le royaume autrefois. Le seigneur avait alors le droit de prendre la virginité de toutes les femmes se mariant sur ses domaines. Il a été aboli par le roi [[Jaehaerys I Targaryen]] à la demande de son épouse, la reine [[Alysanne | + | La '''première nuit''' est un droit de cuissage<ref group=N>Historiquement, le « droit de cuissage » est une coutume imaginaire qui semble dériver d'une tradition autorisant les seigneurs à exiger le payement d'une taxe à leur serfs quand ces derniers se mariaient (cf. [https://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_de_cuissage droit de cuissage sur fr.wikipedia.org]).</ref> qui était semble-t-il en vigueur dans le royaume autrefois. Le seigneur avait alors le droit de prendre la virginité de toutes les femmes se mariant sur ses domaines. Il a été aboli par le roi [[Jaehaerys I Targaryen]] à la demande de son épouse, la reine [[Alysanne Targaryen|Alysanne]]<ref name="tss">[[L'Épée Lige]]</ref><ref name="adwd,c33">[[A Dance with Dragons, Chapitre 33, Schlingue]].</ref>. Toutefois, il est possible que la tradition perdure dans certains domaines reculés du [[Nord]], notamment chez les [[Omble]], les clans des montagnes et sur l'île de [[Skagos]]<ref name="adwd,c33">[[A Dance with Dragons, Chapitre 33, Schlingue]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
Version du 12 mars 2018 à 21:52
V.O. : the First Night (the Lord's Right)
La première nuit est un droit de cuissage[N 1] qui était semble-t-il en vigueur dans le royaume autrefois. Le seigneur avait alors le droit de prendre la virginité de toutes les femmes se mariant sur ses domaines. Il a été aboli par le roi Jaehaerys I Targaryen à la demande de son épouse, la reine Alysanne[1][2]. Toutefois, il est possible que la tradition perdure dans certains domaines reculés du Nord, notamment chez les Omble, les clans des montagnes et sur l'île de Skagos[2].
Notes et références
Notes
- ↑ Historiquement, le « droit de cuissage » est une coutume imaginaire qui semble dériver d'une tradition autorisant les seigneurs à exiger le payement d'une taxe à leur serfs quand ces derniers se mariaient (cf. droit de cuissage sur fr.wikipedia.org).
