A Feast for Crows, Chapitre 20, Le Noyé : Différence entre versions
(→Notes) |
(→Résumé) |
||
| (5 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
| − | * Ce chapitre est le deuxième consacré à Aeron Greyjoy dans le quatrième livre. | + | * Ce chapitre est le deuxième consacré à [[Aeron Greyjoy]] dans le quatrième livre. |
| − | * Ce chapitre est le deuxième consacré à Aeron Greyjoy sur l'ensemble de la saga. | + | * Ce chapitre est le deuxième consacré à Aeron Greyjoy sur l'ensemble de la [[saga]]. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 481 à 504 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 481 à 504 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 365 à 381 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L4JLi> Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.</ref> : p. 365 à 381 | ||
| − | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 11, ''[[Les sables de Dorne]]'', p. | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'') : Tome 11, ''[[Les sables de Dorne]]'', p. 70 à 89 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche'')<ref group=N name=T11JLp> Pagination de la réédition de décembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant d'octobre 2007.</ref> : Tome 11, ''Les sables de Dorne'', p. 82 à 104 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''poche'')<ref group=N name=T11JLp> Pagination de la réédition de décembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant d'octobre 2007.</ref> : Tome 11, ''Les sables de Dorne'', p. 82 à 104 | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
| − | Préférant éviter la confrontation avec [[Euron Greyjoy|le "Choucas"]], [[Aeron Greyjoy|Tifs-Trempes]] s'enfuit | + | Préférant éviter la confrontation avec [[Euron Greyjoy|le "Choucas"]], [[Aeron Greyjoy|Tifs-Trempes]] s'enfuit afin de s'immerger dans l'océan, laissant le dieu Noyé parler en lui. Puis il remonte aux "Ossements de [[Nagga]]", les ruines du palais du [[Roi Gris]], premier souverain des [[Fer-nés]] et y prie toute la nuit. |
| + | |||
| + | Le matin venu, il fait lancer les convocations par ses "noyés" (serviteurs du dieu) alors que serfs, [[femme-sel|femmes-sel]], marchands, capitaines et rois s'agglutinent au pied des ruines. Le Tifs-Trempe harangue la foule puis termine en disant : "Qui règnera sur nous?" Quelques capitaines se présentent, vantant leurs exploits, leur famille, amenant divers cadeaux; mais aucun n'a l'unanimité. Quand enfin [[Victarion]] s'avance, précédé de la bannière [[maison Greyjoy|Greyjoy]]. Là, il démontre qu'il va suivre la voie tracée par [[Balon Greyjoy|Balon]], qu'il remportera la victoire. Appuyant ses dires, des porteurs arrivent, renversant des coffres remplis d'or, de bijoux et d'armes. Il n'a pas fini son discours qu'une voix féminine s'élève, celle de sa nièce [[Asha]] qui argumente à son tour. Point de victoires pour les Fer-nés avec elle, mais la paix: la conquête du [[Nord]] n'ayant rapporté que des cailloux, des navets et des veuves. | ||
| + | |||
| + | Chaque partisan crie le nom de son champion et la cacophonie est à son comble lorsque le chant lugubre d'un cor se fait entendre, long et lancinant. [[Euron]] s'avance alors et offre les [[Sept Couronnes]] aux Fer-nés, grâce aux pouvoirs magiques de son [[Dompte-dragon|cor]], capable de contrôler les [[dragons]]. Son nom retentit alors, hurlé par les Fer-nés, enthousiastes devant ce projet de conquête. | ||
| + | |||
| + | == Voir aussi == | ||
| + | |||
| + | {{àvoir1 | ||
| + | | support1 = Forum | ||
| + | | lien1 = https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/affc-20-le-noye/ | ||
| + | | titre1 = Relecture et analyse du chapitre | ||
| + | }} | ||
== Notes == | == Notes == | ||
| + | {{notes}} | ||
| + | {{references}} | ||
| − | |||
{{resumes1 | {{resumes1 | ||
| Ligne 45 : | Ligne 58 : | ||
[[de:Zeit der Krähen - Kapitel 19 - Der Ertrunkene]] | [[de:Zeit der Krähen - Kapitel 19 - Der Ertrunkene]] | ||
[[es:Festín de Cuervos-Capítulo 19]] | [[es:Festín de Cuervos-Capítulo 19]] | ||
| + | [[nl:Aeron II (Een Feestmaal voor Kraaien)]] | ||
[[pt:O Festim dos Corvos - Capítulo 19]] | [[pt:O Festim dos Corvos - Capítulo 19]] | ||
[[ru:Пир стервятников, Утопленник]] | [[ru:Пир стервятников, Утопленник]] | ||
| + | [[zh:群鸦的盛宴-章节 19]] | ||
Version actuelle datée du 8 novembre 2023 à 22:02
Cet article concerne le vingtième chapitre du quatrième livre, A Feast for Crows et dont le personnage Point de Vue est Aeron Greyjoy.
Chapitres et pagination[modifier]
Chapitres[modifier]
- Ce chapitre est le deuxième consacré à Aeron Greyjoy dans le quatrième livre.
- Ce chapitre est le deuxième consacré à Aeron Greyjoy sur l'ensemble de la saga.
Pagination[modifier]
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 267 à 279 - Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 379 à 397
-
Aux éditions Voyager (hardcover) : p. 267 à 279 - Aux éditions Voyager (paperback) : p. 299 à 313
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 481 à 504 - Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 365 à 381
- Aux éditions Pygmalion (grand format) : Tome 11, Les sables de Dorne, p. 70 à 89
- Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 4] : Tome 11, Les sables de Dorne, p. 82 à 104
Résumé[modifier]
Préférant éviter la confrontation avec le "Choucas", Tifs-Trempes s'enfuit afin de s'immerger dans l'océan, laissant le dieu Noyé parler en lui. Puis il remonte aux "Ossements de Nagga", les ruines du palais du Roi Gris, premier souverain des Fer-nés et y prie toute la nuit.
Le matin venu, il fait lancer les convocations par ses "noyés" (serviteurs du dieu) alors que serfs, femmes-sel, marchands, capitaines et rois s'agglutinent au pied des ruines. Le Tifs-Trempe harangue la foule puis termine en disant : "Qui règnera sur nous?" Quelques capitaines se présentent, vantant leurs exploits, leur famille, amenant divers cadeaux; mais aucun n'a l'unanimité. Quand enfin Victarion s'avance, précédé de la bannière Greyjoy. Là, il démontre qu'il va suivre la voie tracée par Balon, qu'il remportera la victoire. Appuyant ses dires, des porteurs arrivent, renversant des coffres remplis d'or, de bijoux et d'armes. Il n'a pas fini son discours qu'une voix féminine s'élève, celle de sa nièce Asha qui argumente à son tour. Point de victoires pour les Fer-nés avec elle, mais la paix: la conquête du Nord n'ayant rapporté que des cailloux, des navets et des veuves.
Chaque partisan crie le nom de son champion et la cacophonie est à son comble lorsque le chant lugubre d'un cor se fait entendre, long et lancinant. Euron s'avance alors et offre les Sept Couronnes aux Fer-nés, grâce aux pouvoirs magiques de son cor, capable de contrôler les dragons. Son nom retentit alors, hurlé par les Fer-nés, enthousiastes devant ce projet de conquête.
Voir aussi[modifier]
 Relecture et analyse du chapitre, discussion sur le forum de la Garde de Nuit.
|
Notes[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2005.
- ↑ Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2006.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'août 2010.
- ↑ Pagination de la réédition de décembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant d'octobre 2007.
|
