A Game of Thrones, Chapitre 11, Jon : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Notes et références)
m
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
==== Chapitres ====
 
==== Chapitres ====
  
* Ce chapitre est le deuxième consacré à Jon dans le premier tome.
+
* Ce chapitre est le deuxième consacré à [[Jon]] dans le premier tome.
* Ce chapitre est le deuxième consacré à Jon sur l'ensemble de la saga.
+
* Ce chapitre est le deuxième consacré à [[Jon]] sur l'ensemble de la [[saga]].
  
 
==== Pagination ====
 
==== Pagination ====
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
  
=== Notes ===
 
 
{{notes}}
 
{{notes}}
 
{{references}}
 
{{references}}
Ligne 45 : Ligne 44 :
 
[[es:Juego de Tronos-Capítulo 10]]
 
[[es:Juego de Tronos-Capítulo 10]]
 
[[it:AGOT10]]
 
[[it:AGOT10]]
 +
[[nl:Jon II (Het Spel der Tronen)]]
 +
[[pt:A Guerra dos Tronos - Capítulo 10]]
 
[[ru:Игра_престолов,_Джон_II]]
 
[[ru:Игра_престолов,_Джон_II]]
 
[[zh:权力的游戏-章节_10]]
 
[[zh:权力的游戏-章节_10]]

Version du 19 avril 2018 à 13:53

Cet article concerne le onzième chapitre du premier livre, A Game of Thrones et dont le personnage Point de Vue est Jon Snow.

Chapitres et pagination

Chapitres

  • Ce chapitre est le deuxième consacré à Jon dans le premier tome.
  • Ce chapitre est le deuxième consacré à Jon sur l'ensemble de la saga.

Pagination

  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 77 à 81
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 93 à 98
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (paperback) : p.
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 125 à 131
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 96 à 101
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 1, Le trône de fer, p. 96 à 101
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 1, Le trône de fer, p. 117 à 123

Résumé

Jon, juste avant de partir rejoindre la Garde de Nuit avec son oncle Benjen, va faire ses adieux à son demi-frère Bran. Ce dernier a à présent ouvert les yeux, mais reste sans réaction. Sa mère reste à son chevet jour et nuit. Elle refuse l'entrée de la chambre au bâtard de son mari, mais Jon ne se laisse plus intimider et prend une dernière fois la main de Bran. Redescendu dans la cour, Jon dit également au revoir à Robb, puis enfin rejoint Arya, à qui il offre une épée, Aiguille, qu'il a faite faire pour elle par Mikken, le forgeron de Winterfell.

Notes et références

  1. Pagination de la première édition Bantam hardcover de septembre 1996.
  2. Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 1997.
  3. Pagination de la réédition mai 2011. La première édition J'ai Lu Intégrale est de décembre 2009.
  4. Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 1998.
  5. Pagination de la réédition J'ai Lu poche de juillet 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de novembre 2000.
Icone book.png Chapitres liés
Jon I
Tyrion I Jon II
d'AGOT
Daenerys II

Jon III