A Storm of Swords, Chapitre 04, Arya : Différence entre versions
(upload_bot_webarchive) |
(→Résumé) |
||
(7 révisions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
==== Chapitres ==== | ==== Chapitres ==== | ||
− | * Ce chapitre est le premier consacré à Arya dans le troisième livre. | + | * Ce chapitre est le premier consacré à [[Arya]] dans le troisième livre. |
− | * Ce chapitre est le seizième consacré à Arya sur l'ensemble de la saga. | + | * Ce chapitre est le seizième consacré à Arya sur l'ensemble de la [[saga]]. |
==== Pagination ==== | ==== Pagination ==== | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L3Bhc>Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.</ref> : p. 35 à 42 | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''hardcover'')<ref group=N name=L3Bhc>Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.</ref> : p. 35 à 42 | ||
* [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''trade paperback'') : p. | ||
− | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L3Bmm>Pagination de la réédition | + | * [[image:miniusa.png]] Aux éditions Bantam (''mass market paperback'')<ref group=N name=L3Bmm>Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de mars 2003.</ref> : p. 43 à 52 |
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''hardcover'') : p. | ||
* [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 46 à 56 | * [[image:miniuk.png]] Aux éditions Voyager (''paperback'') : p. 46 à 56 | ||
− | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p 57 à 66 | + | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''intégrale'') : p. 57 à 66 |
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L3JLi>Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.</ref> : p. 57 à 66 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions J'ai Lu (''intégrale'')<ref group=N name=L3JLi>Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.</ref> : p. 57 à 66 | ||
* [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'octobre 2001.</ref> : Tome 6, ''[[Les brigands]]'', p. 59 à 69 | * [[image:minifrance.png]] Aux éditions Pygmalion (''grand format'')<ref group=N name=T1JLp> Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'octobre 2001.</ref> : Tome 6, ''[[Les brigands]]'', p. 59 à 69 | ||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
== Résumé == | == Résumé == | ||
− | Fuyant [[Harrenhal]] et lord [[Roose Bolton]], [[Arya]] tente de rejoindre [[Vivesaigues]] accompagnée de [[Gendry]] et | + | Fuyant [[Harrenhal]] et lord [[Roose Bolton]], [[Arya]] tente de rejoindre [[Vivesaigues]] accompagnée de [[Gendry]] et [[Tourte]]. Ils progressent en évitant chemins et sentiers à découvert, avançant péniblement dans les ruisseaux, les ravines et les bois. Aidée de la carte volée à Harrenhal, Arya compte se rendre jusqu’au [[Trident]] puis remonter le cours de la [[Ruffurque]]. Harassée, elle s'assoupit à dos de cheval puis fait une halte avec ses compagnons. Endormie, elle fait alors un [[zoman#« Rêves de loup »|« rêve de loup »]] où elle attaque en meute un groupe de [[Braves Compaings]], dont [[Iggo]] le [[Dothraki]], lancés à leur poursuite. Le songe prend fin avec le massacre et le dépeçage des [[mercenaires]] par la horde. |
+ | |||
+ | == Voir aussi == | ||
+ | |||
+ | {{àvoir1 | ||
+ | | support1 = Forum | ||
+ | | lien1 = https://www.lagardedenuit.com/forums/sujets/asos-04-arya-i/ | ||
+ | | titre1 = Relecture et analyse du chapitre | ||
+ | }} | ||
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
− | |||
− | |||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{references}} | {{references}} | ||
− | {{ | + | |
+ | {{resumes1 | ||
|actuel=Arya I | |actuel=Arya I | ||
− | | | + | |précédent1=[[A Storm of Swords, Chapitre 03, Catelyn|Catelyn I]] |
− | | | + | |suivant1=[[A Storm of Swords, Chapitre 05, Tyrion|Tyrion I]] |
+ | |précédent2=[[A Clash of Kings, Chapitre 65, Arya|Arya X]] d'[[ACOK]] | ||
+ | |suivant2=[[A Storm of Swords, Chapitre 14, Arya|Arya II]] | ||
}} | }} | ||
Ligne 38 : | Ligne 47 : | ||
[[category:Chapitres d'Arya|3-04]] | [[category:Chapitres d'Arya|3-04]] | ||
[[category:Chapitres dans le Conflans|3-04]] | [[category:Chapitres dans le Conflans|3-04]] | ||
+ | |||
[[en:A Storm of Swords-Chapter 3]] | [[en:A Storm of Swords-Chapter 3]] | ||
+ | [[de:Sturm der Schwerter - Kapitel 3 - Arya I]] | ||
+ | [[es:Tormenta de Espadas-Capítulo 3]] | ||
+ | [[nl:Arya I (Een Storm van Zwaarden)]] | ||
+ | [[pt:A Tormenta de Espadas - Capítulo 3]] | ||
+ | [[ru:Буря мечей, Арья I]] | ||
+ | [[zh:冰雨的风暴-章节 3]] |
Version actuelle datée du 11 janvier 2023 à 12:41
Cet article concerne le quatrième chapitre du troisième livre, A Storm of Swords et dont le personnage Point de Vue est Arya Stark.
Sommaire
Chapitres et pagination[modifier]
Chapitres[modifier]
- Ce chapitre est le premier consacré à Arya dans le troisième livre.
- Ce chapitre est le seizième consacré à Arya sur l'ensemble de la saga.
Pagination[modifier]
- Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 35 à 42
- Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 43 à 52
- Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
- Aux éditions Voyager (paperback) : p. 46 à 56
- Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 57 à 66
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 57 à 66
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 6, Les brigands, p. 59 à 69
- Aux éditions J'ai Lu (poche), [N 5] : Tome 6, Intrigues à Port-Réal, p. 60 à 70
Résumé[modifier]
Fuyant Harrenhal et lord Roose Bolton, Arya tente de rejoindre Vivesaigues accompagnée de Gendry et Tourte. Ils progressent en évitant chemins et sentiers à découvert, avançant péniblement dans les ruisseaux, les ravines et les bois. Aidée de la carte volée à Harrenhal, Arya compte se rendre jusqu’au Trident puis remonter le cours de la Ruffurque. Harassée, elle s'assoupit à dos de cheval puis fait une halte avec ses compagnons. Endormie, elle fait alors un « rêve de loup » où elle attaque en meute un groupe de Braves Compaings, dont Iggo le Dothraki, lancés à leur poursuite. Le songe prend fin avec le massacre et le dépeçage des mercenaires par la horde.
Voir aussi[modifier]
Relecture et analyse du chapitre, discussion sur le forum de la Garde de Nuit. |
Notes et références[modifier]
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de novembre 2000.
- ↑ Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de mars 2003.
- ↑ Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale d'avril 2010.
- ↑ Pagination de l'édition Pygmalion grand format d'octobre 2001.
- ↑ Pagination de la réédition J'ai Lu poche d'août 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de février 2003.
|