A Clash of Kings, Chapitre 54, Jon

De La Garde de Nuit
Révision datée du 16 janvier 2020 à 00:53 par Elephant (discussion | contributions) (Pagination : d'août)
Aller à : navigation, rechercher

Cet article concerne le cinquante-quatrième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Jon Snow.

Chapitres et pagination

Chapitres

  • Ce chapitre est le septième consacré à Jon dans le deuxième livre.
  • Ce chapitre est le seizième consacré à Jon sur l'ensemble de la saga.

Pagination

  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 573 à 580
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 762 à 771
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (paperback) : p. 557 à 563
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 925 à 936
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 750 à 759
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 120 à 129
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 5, L'invincible forteresse, p. 128 à 138

Résumé

La patrouille de Qhorin Mimain atteint le point culminant du col Museux et y fait halte en attendant la tombée de la nuit. Jon avoue alors à Qhorin qu’il n’a pas pu se résoudre à tuer Ygrid, et se voit répondre qu’il s’agissait d’une épreuve pour mieux le connaître. La nuit venue, Jon fait un « rêve de loup », au cours duquel il voit d'abord un barral dont le visage est celui de son frère, avec trois yeux. Puis il se retrouve à contempler la source de la Laiteuse, où se tient un rassemblement de milliers de sauvageons accompagnés de géants montant des mammouths. Il est alors attaqué par un aigle et se réveille. La patrouille repart à la fin de la journée, Fantôme restant introuvable. Ce n’est qu’au crépuscule que Jon le découvre, blessé par des serres. Les patrouilleurs s’aperçoivent alors qu’ils sont surveillés par un aigle, et le Mimain, convaincu qu’ils sont repérés, décide de rebrousser chemin. De retour au col Museux, Dalpont reste se sacrifier pour faire gagner du temps aux autres, lesquels entendent peu après les cors des sauvageons lancés à leur poursuite.

Notes et références

  1. Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
  2. Pagination de la réédition d'août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
  3. Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
  4. Pagination de l'édition Pygmalion grand format de septembre 2000.
  5. Pagination de la réédition d'août 2009. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de juillet 2002.


Icone book.png Chapitres liés
Jon VI
Sansa IV Jon VII
d'ACOK
Tyrion XII

Jon VIII