Maison Geneste : Différence entre versions
| (5 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|bandeau =F40000 | |bandeau =F40000 | ||
|nom = '''Maison Geneste''' | |nom = '''Maison Geneste''' | ||
| − | |image = [[Image:Blason-broom-2014-v01-256px.png|Un heaume argenté surmonté d'une branche de genêt sur champ échiqueté de noir et de vert | + | |image = [[Image:Blason-broom-2014-v01-256px.png|Un heaume argenté surmonté d'une branche de genêt sur champ échiqueté de noir et de vert]] |
| − | |légende = ''Un heaume argenté surmonté d'une branche de genêt sur champ échiqueté de noir et de vert | + | |légende = ''Un heaume argenté surmonté d'une branche de genêt sur champ échiqueté de noir et de vert'' |
|maison en v.o. = ''House Broom'' | |maison en v.o. = ''House Broom'' | ||
|demeure = | |demeure = | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
}} | }} | ||
| − | La | + | La [[maison Geneste]]<ref group=N>Malgré la quasi homonymie des deux maisons en version originale, on ignore s'il existe une parenté entre la maison Geneste (''Broom'') et la [[maison Balaie]] (''Broome'').</ref> est une maison des [[terres de l'Ouest]]<ref name="agot,app">[[Appendices AGOT]].</ref>, issue des [[Premiers Hommes]] et qui existe depuis l'[[Âge des Héros]]<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>. |
| + | |||
| + | == Généalogie == | ||
| + | === Anciens membres === | ||
| + | |||
| + | La traduction française de ''[[Feu et sang - Partie 1]]'' fait de [[Lucinda Tully]] et sa sœur cadette [[Ella Balaie|Ella]] des membres de la maison Geneste par erreur. Elles appartiennent en fait à la [[maison Balaie]]. | ||
| − | |||
=== Membres au début de la saga === | === Membres au début de la saga === | ||
| Ligne 38 : | Ligne 42 : | ||
[[category:Lignée des Premiers Hommes|Geneste]] | [[category:Lignée des Premiers Hommes|Geneste]] | ||
[[category:Maison Geneste|*]] | [[category:Maison Geneste|*]] | ||
| − | [[category:Problèmes de traduction]] | + | [[category:Problèmes de traduction|Geneste]] |
| Ligne 45 : | Ligne 49 : | ||
[[es:Casa Broom]] | [[es:Casa Broom]] | ||
[[it:Nobile Casa Broom]] | [[it:Nobile Casa Broom]] | ||
| + | [[nl:Huis Brem]] | ||
[[pt:Casa Broom]] | [[pt:Casa Broom]] | ||
[[ru:Брумы]] | [[ru:Брумы]] | ||
[[zh:布隆家族]] | [[zh:布隆家族]] | ||
Version actuelle datée du 9 novembre 2022 à 21:51
| |||||||||||||||||||||||||||||||
La maison Geneste[N 1] est une maison des terres de l'Ouest[1], issue des Premiers Hommes et qui existe depuis l'Âge des Héros[2].
Sommaire
Généalogie[modifier]
Anciens membres[modifier]
La traduction française de Feu et sang - Partie 1 fait de Lucinda Tully et sa sœur cadette Ella des membres de la maison Geneste par erreur. Elles appartiennent en fait à la maison Balaie.
Membres au début de la saga[modifier]
- Ser Benedict Geneste, maître d’armes de la maison Lannister à Castral Roc.
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ Malgré la quasi homonymie des deux maisons en version originale, on ignore s'il existe une parenté entre la maison Geneste (Broom) et la maison Balaie (Broome).
Références[modifier]
- ↑ Appendices AGOT.
- ↑ Les origines de la saga, Les terres de l'Ouest.
| |||||||||||||||||
