La Passe-miroir

[Nymphadora VervoyantPosts : 7872]

Saga de fantasy écrite par Christelle Dabos, avec aujourd’hui 3 tomes parus (en tout 4 tomes sont prévus), j’ai eu un petit coup de cœur pour ces romans à l’univers foisonnant.

Synopsis rapide du 4ème de couverture : Sous son écharpe élimée et ses lunettes de myope, Ophélie cache des dons singuliers : elle peut lire le passé des objets et traverser les miroirs. Elle vit paisiblement sur l’arche d’Anima quand on la fiance à Thorn, du puissant clan des Dragons. La jeune fille doit quitter sa famille et le suivre à la Citacielle, capitale flottante du Pôle.

On suit donc Ophélie dans ses aventures, et on découvre son monde, avec ses Arches, des genres d’îlots en apesanteur sur lesquels règnent des Esprits de famille. Ca a un petit côté Myasaki plein de magie. A la base roman jeunesse, le style est simple mais on est vite charmés par l’histoire.

Certains d’entre vous l’ont lu ? Vous avez aimé ?

~~ Always ~~

[O’Cahan Exterminateur de SauvageonsPosts : 771]

Je les ai lus tout récemment parce que je trouvais les couvertures magnifiques et que j’avais entendu çà et là des retours très positifs.

Dans l’ensemble, j’ai trouvé que le fond était intéressant, dynamique, même très beau, mais que la forme rendue desservait le contenu. J’ai trouvé l’écriture très simplette, et ce n’est pas mauvais en soi mais quand on a que deux ou trois substantifs/adjectifs pour décrire par ex Thorn (*cri de midinette*) du genre « ses yeux d’aciers », « son regard dur », « son oeil de glace », ça empêche un peu l’immersion.

Point qui m’a crispée également: l’héroïne. Je la trouve insipide, transparente, une poupée de chiffon à tendance Mary Sue. On le voit surtout dans le premier tome, ça s’allège ensuite un peu après. Avec le don qu’elle possède, elle est pas foutue de se bouger un peu plus les fesses au lieu de s’empêtrer dans des trucs stupides et inutiles cf la promenade au clair de lune quand elle arrive au Pôle (je m’emporte un peu, mais vous avez compris). Et dans le troisième tome où si je puis dire, elle apprend à voler de ses propres ailes sans son chevalier servant, c’est l’intrigue qui ne suit plus. De la fin du 2ème tome à la fin du 3ème, j’ai eu l’impression d’un « tout ça pour ça » un peu fanservice, où c’était moins les enjeux de l’univers qui intéressaient l’auteur que la future-à-coup-sûr-rencontre d’Ophélie avec Thorn. J’ai peur d’un quatrième tome bousculé où tout y sera déballé d’un coup.

Malgré tout, parce qu’il faut quand même dire des choses positives, et il y en a, ça reste très plaisant à lire. J’ai lu les trois tomes en 3 jours, en me retenant d’aller cambrioler la bibliothèque. J’ai beaucoup aimé la diversité des lieux, des intrigues, des personnages : Archibald <3, Berenilde, Ambroise. Malgré ma déception quant au troisième tome, j’ai trouvé vraiment bien décrite cette compétition meurtrière entre les élèves (non pas sans un peu rappeler une expérience personnelle ahem). Et je lirai malgré tout avec joie le dernier tome, qui devrait sortir dans pas si longtemps que ça je crois. 2019?

 

please mind the gap between your brain and the platform

[Tizun Thane Pisteur de GéantsPosts : 1284]

Si je résume ton point de vue, t’as dévoré les romans mais tu as détesté…;)

On dirait de la fantasy/romance teen, c’est ça?

PS: Thorn a les yeux bleu clair si j’ai bien compris. Est-ce qu’il s’agit d’un homme troublé au passé mystérieux qui éprouve une passion irrépressible pour l’héroïne ? Il lui a sauvé la vie combien de fois?

[Nymphadora VervoyantPosts : 7872]

Bah y a bien un aspect romance, mais personnellement c’est vraiment pas ce que j’ai retenu du livre, je trouve très réducteur de limiter le livre à la romance qui s’y trouve (ou alors je suis trop vieille et pas du tout touchée par la romance en question donc je l’ai zappée ?). Il y a certes une romance, mais il y a surtout tout un développement d’univers, une galerie de personnages sympa, un genre d’enquête pour dévoiler quelques mystères… C’est pas Twilight quoi ^^ Après je te rejoins sur le côté un peu gourdasse de l’héroïne surtout au début… mais bon, globalement, j’y ai surtout vu une toute jeune héroïne qui grandit et s’affirme. Plus le temps passe et plus elle se prend en main alors qu’elle vivait initialement dans un petit univers protégé. En soit, j’aime assez voir une héroine qui s’affirme au fil du temps et qui n’est pas une héroïne badass dés le début.

~~ Always ~~

[Tizun Thane Pisteur de GéantsPosts : 1284]

Ton retour est clair Nympha et mets les choses en perspective.

[O’Cahan Exterminateur de SauvageonsPosts : 771]

Tizun Thane wrote:

Si je résume ton point de vue, t’as dévoré les romans mais tu as détesté…;)

Le page-turner? (edit: et je n’ai pas détesté, en fait. J’ai seulement noté les points qui m’ont personnellement agacé)

(re-edit: pour Thorn, c’est exactement ça 😀 combien de fois? une petite dizaine)

Pour ce qui est de la romance, je trouve qu’elle grandit à mesure que l’héroïne s’affirme, en fait. Il y en a aucune dans le premier tome. Le second tome, c’est la transition. Le troisième, c’est clairement la quête vers l’amour perdu, elle va à Arc-en-terre pour lui et le recherche… pendant tout le roman.

please mind the gap between your brain and the platform

[Nymphadora VervoyantPosts : 7872]

O’Cahan wrote:

Le troisième, c’est clairement la quête vers l’amour perdu

Mouais… Pour moi c’est plus compliqué que ça quand même. Ce n’est pas juste par amour qu’elle part à sa recherche, mais aussi parce qu’elle se sent redevable et coupable, par goût de l’aventure et du mystère (elle veut continuer à dénouer les fils de ces histoire d’Esprits de Famille).

~~ Always ~~

[Chat-qui-boite Patrouilleur ExpérimentéPosts : 380]

Moi j’ai adoré l’imaginaire ébouriffant plus surprenant encore que celui d’Harry Potter pourtant destiné à la même classe d’age de lecteurs.Je passe sur la caractère d’Ophélie (Il y a tant à dire) Tous les personnages d’ailleurs sont à facettes, c’est un des charmes de cet univers, et sans dévoiler l’intrigue, ils évoluent: Si en lisant le 1er volume des Images de BD me venaient, dans la suite ils deviennent plus complexes, donc plus intéressants.Je n’ai pas trouvé l’écriture simplette: Souvent dans un bas de page tu formules mentalement le mot qui est de l’autre côté, ou bien tu termine la phrase en lisant plus vite que la musique mais là…Splash! surprise: Christelle a ses mot bien a elle : C’est ce qui fait un style, on ne sent pas que le texte a été travaillé mais le résultat c’est qu’on dévore les trois volume une Ière fois pour le plaisir et puis on relie pour voir si on n’a pas raté quelque chose,  en attendant la suite. Voilà donc un couple dont les rapports reposent sur un malentendu pendant 3 tomes qui se lancent dans une enquête complètement loufoque et mystérieuse et même un brin dangereuse. Je trouve que les ados d’aujourd’hui ont une chance dingue d’avoir à leur disposition des auteurs si talentueux. C’est en faisant une permanence bénévole à la minuscule bibliothèque de mon ancien village que j’ai découvert la fantasy au rayon « jeunesse »: J’ai commencé par Eragon. Je peux vous dire que ça change de la bibliothèque rose et du « Club des cinq »….

Mieux vaut être en retard au paradis qu'en avance au cimetière
Reste assis au bord de la rivière et tu verras passer le corps de ton ennemi

[O’Cahan Exterminateur de SauvageonsPosts : 771]

Merci pour ton retour, Chat ! (wink wink) Pour le coup tu as assez raison, son écriture est assez imagée.

Alors, Eragon. Ca date. Avant toute chose, ne regarde pas le film xD pour le reste, une lecture assez médiocre pour ma part, j’en garde pas vraiment de souvenirs.

please mind the gap between your brain and the platform

[Ipiutiminelle Patrouilleur du DimanchePosts : 198]

La Passe-Miroir a été ma grande découverte 2017, j’ai dévoré les 3 tomes !

Il y a un étonnant côté steampunk qui m’a conquit dans cet univers. Surtout quand on sait que ça se passe dans le futur et non dans le passé. Comme Nymphadora, je me suis souvent cru dans l’univers de Miyazaki.

Côté personnages, ils sont tous totalement perchés ! Ophélie est parfois tête à claque et ne parlons même pas de Thorn et de Bérénilde… Mais j’ai adoré la Mère Hildegarde, la tante Roseline et Archibald 🙂

Cependant, et sachant qu’il ne reste qu’un tome. J’ai un peu peur qu’on finisse par survoler le « secondaire » pour se concentrer sur la romance d’Ophélie et Thorn. Ce qui serait dommage vu le potentiel de l’univers…

Se glisser derrière l’ombre de la lune. Rêver le vent. Chevaucher la brume. Découvrir la frontière absolue. La franchir. D’une phrase, lier la Terre aux étoiles. Danser sur ce lien. Capter la lumière. Vivre l’ombre. Tendre vers l’harmonie. Toujours.

[O’Cahan Exterminateur de SauvageonsPosts : 771]

Bon. J’ai revu mon jugement à la hausse après une relecture des trois tomes. Là où j’avais trouvé ça insipide en première lecture, je trouve ça tout de même mignon.

D’ailleurs pour ceux que ça intéresse, j’ai vu passer que le dernier tome arriverait le 28 novembre 2019 d’après une note de l’auteure sur son blog.

please mind the gap between your brain and the platform

[O’Cahan Exterminateur de SauvageonsPosts : 771]

Le dernier tome de la série vient de sortir. Je l’ai lu et erm… Je n’ai pas aimé. Je passe tout sous balise spoiler ^^

Spoiler:

Sachant que de base, je trouve l’ensemble des trois tomes précédents assez maladroits… Là, ça a été un peu le dépit. Je n’ai pas du tout aimé la lecture. En vrac :

– Dieu / Eulalie Dilleux : toute la trame du livre me paraît tellement capillo-tractée que je me demande si Dabos n’a pas écrit « au fil » de l’histoire et recousu par rapport à ce qu’elle avait déjà écrit. Comme par hasard, il y a un lien entre la créatrice de l’univers et Ophélie et encore d’autres trucs dont j’ai la flemme de parler.

– toutes les péripéties ne font pas vraiment sens / le nombre d’incohérences est assez important: typiquement les allers et venues d’Ophélie et Thorn dans le plus grand des calmes dans l’Observatoire des Déviations. D’ailleurs, elle s’échappe comme elle veut de sa chambre (« Elle tira avec force […] le gong céda »). D’ailleurs, Ophélie pense un peu plus loin « Jamais l’observatoire n’aurait couru le risque de loger des sujets d’étude à proximité d’un danger de mort » (en référence au vide qu’il y a aux fenêtres des chambres) euh peut-être qu’ils veulent pas que les sujets s’échappent / pensent à s’échapper ??

– ratés de l’écriture : le personnage de Cosmos, Seconde, Ambroise, Lazarus, etc… plein de choses assez bien sur le papier mais assez factices quand tu vois ce à quoi elles ont servi

– on comprend peu à peu ce qui se trame, mais encore une fois … c’est fumeux ? > « L’Autre est lui-même un écho – un écho très rare, capable de réfléchir par lui-même. L’observatoire se sert donc des inversés pour l’appâter et obtenir de lui le secret de la Corne d’abondance qu’il aurait livré à Eulalie Dilleux autrefois. » Il y a que moi qui trouve ça too much ? Ou bien elle a trop condensé, ou elle a été prise par le temps je ne sais pas, mais c’est beaucoup trop rapide pour moi ^^

– Thorn / Ophélie : le grand raté du tome, surtout en ce qui concerne la fin et ses implications. De même que l’écriture de leurs intéractions, on croirait lire un vrai roman de gare
« Elle se sentit portée vers lui par un élan irrésistible. Thorn la garda prudemment dans son champ de vision. Ses yeux étaient pareils à de la
glace : froids et brûlants en même temps. Ophélie aurait tellement voulu atténuer un peu cette intransigeance… Elle accueillit sur sa chair le courant galvanique des griffes qui la mettait à vif. Elle se hissa sur la pointe des pieds et, avec des gestes embrouillés mais déterminés, elle entreprit de défaire les boutons d’or de son uniforme. Le débarrasser de cette peau factice. Le rendre à lui-même, ne serait-ce qu’une nuit. »

Un tome globalement décevant et qui aurait peut-être dû être scindé en deux tomes tant le propos paraît confus, de mon avis.

please mind the gap between your brain and the platform

[no_one Terreur des SpectresPosts : 1720]

Lu les 150 premières pages, sur la reco d’Oka/de mon frère, à qui je les pique. Moyen emballé pour l’instant : le début marque, son monde intrigue, et le style n’est pas sans élégance. Mais les héros (petite brune maladroite mal fagotée et grand blond aux yeux bleus glacial(s)), on va pas se mentir, m’ont ramené à des souvenirs de chick lit, et pas la meilleure ; la société, matriarcale, qui n’en traite pas moins ses filles en outils diplomatiques, et le grand-oncle qui lui dit texto de se laisser violer, ça m’a « un peu » fait sourciller ; et le style a quand même quelques faiblesses, lassantes à force (la description, ttes les deux pages, du profil de Thorne, ou encore l’accent « incompréhensible » des gens du Pôle qui n’est pas retranscrit dans les dialogues). Mais j’arrive à la Citacielle, et ça, ça en jette, donc je pense persévérer pour découvrir plus en détails cette affaire. À suivre donc…

"It's both possible, and even necessary, to simultaneously enjoy media while also being critical of its more problematic or pernicious aspects."
"Damsel in Distress: Part 1", Tropes vs. Women in Video Games, Anita Sarkeesian

[Nymphadora VervoyantPosts : 7872]

Je viens d’achever le dernier tome, La tempête des échos. Comme @okahantas, j’ai été passablement déçue (je m’y attendais, les retours ont l’air globalement mitigés). Ce qui fait le charme de la saga m’a manqué : la découverte des arches et l’univers onirique sont le gros point fort de la saga à mes yeux, et ils laissent place dans ce tome à une enquête de conclusion très bancale. Ca part un peu dans tous les sens, c’est fouilli et bancal. Comme le dit Oca, on a un peu l’impression que l’autrice raccroche des éléments aux branches pour boucler. Et les personnages secondaires, qui constituaient à mes yeux une galerie assez irrésistible, sont transparents dans ce tome, ce qui n’a pas aidé à mon intérêt.
Je garderai tout de même un joli souvenir de la saga, qui a un univers plein de charme. Mais sa fin fait quand même un peu plouf.

~~ Always ~~

[Obsidienne Pisteur de GéantsPosts : 1037]

Nymphadora wrote:

Je viens d’achever le dernier tome, La tempête des échos. Comme @okahantas, j’ai été passablement déçue (je m’y attendais, les retours ont l’air globalement mitigés). Ce qui fait le charme de la saga m’a manqué : la découverte des arches et l’univers onirique sont le gros point fort de la saga à mes yeux, et ils laissent place dans ce tome à une enquête de conclusion très bancale. Ca part un peu dans tous les sens, c’est fouilli et bancal. Comme le dit Oca, on a un peu l’impression que l’autrice raccroche des éléments aux branches pour boucler. Et les personnages secondaires, qui constituaient à mes yeux une galerie assez irrésistible, sont transparents dans ce tome, ce qui n’a pas aidé à mon intérêt. Je garderai tout de même un joli souvenir de la saga, qui a un univers plein de charme. Mais sa fin fait quand même un peu plouf.

Comme beaucoup d’entre vous, je suis tombée dedans dès le début, séduite par un univers hyper original et très foisonnant, autant que par le mystère de cette Déchirure qui a généré les Arches.
De tome en tome, les choses se complexifient, Ophélie grandit, à la fois introvertie et davantage sure d’elle … Bonne lecture :- )  !

Je n’ai pas voulu poster avant d’avoir lu le dernier tome qui aurait dû expliquer tout ça mais … très franchement je n’ai rien compris : qui pourra m’expliquer la trame de l’histoire d’Eulalie, ce que sont les ombres, les échos, l’autre (ou les autres) le rôle de la Corne d’Abondance … Sans compter quelques invraisemblances : comment les Esprits de Famille se sont retrouvés chacun sur une Arche (en tirant un voile pudique sur la façon dont chacun a pu, en solitaire, engendrer toute sa descendance…) l’échange entre l’Envers et l’Endroit pour un coût qui est loin d’être équitable etc…
Même une relecture plus attentive (sans courir pour savoir « la suite, la suite ! ») ne m’a pas vraiment éclairée …
Comme dit Nympha . : fin « plouf »….

• Cette réponse a été modifiée le il y a 2 années et 4 mois par R.Graymarch.

"Vé ! " (Frédéric Mistral, 1830-1914)
" Ouinshinshoin, ouinshinshishoin " ( Donald Duck, 1934)

[Nymphadora VervoyantPosts : 7872]

Et l’imagination prend feu, de Christelle Dabos

Les éditions le Robert ont lancé il y a quelques temps une collection « Secrets d’écriture » qui donne la plume à des auteurs francophones et leur laisse carte blanche pour parler de leur rapport à l’écriture, à la lecture, à leurs œuvres… Dans le cadre d’une masse critique Babelio, j’ai eu la chance de découvrir la collection par l’intermédiaire du petit dernier : les secrets d’écriture de Christelle Dabos.

De Christelle Dabos, je ne connaissais pas grand chose si ce n’est que je savais qu’elle avait publié La Passe-miroir suite à un concours Gallimard Jeunesse. Mais je garde toujours un chouette souvenir de La Passe-miroir : comme je le disais plus haut, et même si la fin fait plouf, l’univers plein de charme tissé par Dabos m’a tant emballée pour que la saga dans son ensemble me reste comme une jolie lecture. J’en garde ce souvenir d’un petit moment précieux à vous émerveiller de la découverte d’un monde.

Au delà de ça, je n’avais jamais été spécialement attirée par des « manuels d’écritures » ou autres productions d’écrivains qui nous amènent dans les coulisses techniques de leur écriture : n’ayant aucune velléité d’écrire moi-même, je me laisse porter par les auteurs et autrices sans ressentir le besoin de savoir comment ils écrivent (sauf Martin, mais bon, ça c’est parce qu’en 12 ans à attendre un tome, il a bien fallu se pencher sur ses méthodes pour avoir du grain à moudre xD ). J’avais donc un peu peur que ce livre qui nous promet de nous amener dans les coulisses de l’écriture de la Passe-miroir soit un poil aride. Mais en fait pas du tout ! ça a été un vrai plaisir de lecture ! Dabos a une plume très agréable, et nous parle de son rapport à l’écriture avec beaucoup d’humilité, d’humour et de sincérité. Ne cherchez pas des conseils techniques d’écritures, on est dans des considérations très génériques, mais c’est du coup un témoignage touchant d’un parcours vers le métier d’écrivain. Et un témoignage de lectrice. Si il y a une chose que je retiendrai, c’est bien l’importance qu’elle donne à nourrir sa curiosité par la lecture. Elle le dit avec de jolis mots, et c’est très charmant.

Une chouette lecture donc, qui pourra plaire aux amateurs de littérature et de La Passe-miroir.

~~ Always ~~

[Auteur]

Messages