An evening with George R.R. Martin, Londres, 8 août

[Nymphadora VervoyantPosts : 7891]

Bonjour à tous,

Une chouette annonce aujourd’hui !!!

Vous le savez peut-être : George R.R. Martin sera à Londres le 8 août lors d’un événement autour de Feu et Sang organisé par la librairie Waterstone (https://www.lagardedenuit.com/les-prochains-evenements-autour-du-trone-de-fer-game-of-thrones/). Et nous avons l’immense plaisir de vous annoncer que la Garde de Nuit aura la chance de rencontrer quelques minutes George à la suite de cet événement.

Babar et moi serons donc en coulisses pour couiner béatement rencontrer Martin. Il est possible de se joindre à nous. Cette rencontre est ouverte aux membres du forum qui ont un billet pour la conférence et y assisteront (la conférence étant complète à l’heure actuelle). Si vous avez un billet et que vous voulez nous rejoindre en coulisses, nous vous invitons à nous envoyer un MP, à @babardesbois ou moi-même, afin que l’on vous précise les modalités et que l’on vous inscrive. Merci de nous contacter assez rapidement (d’ici la fin de semaine au plus tard).

Un seul prérequis absolu pour venir (en plus d’avoir une place pour la conférence^^) : connaître ses vœux en français et en anglais ! (Pour la petite histoire, la dernière fois qu’on a vu Martin, à Dijon, il nous a demandé de réciter nos vœux puisqu’on est la Garde de Nuit… ce fut le grand blanc… Cette fois-ci, nous viendrons préparés :p Révision obligatoire de vos vœux de la Garde de Nuit !)

Pour ceux qui ne pourront être présents : nous envisageons d’offrir à Martin un petit « panier garni » contenant notamment une bouteille et des gourmandises bien françaises, une clef USB avec la vidéo des vœux réalisée lors des 10 ans de la Garde de Nuit, le livre « Les Mystères du Trône de Fer » (comme ça il aura le premier essai en français qui analyse son écriture dans sa bibliothèque ^^). N’hésitez pas à proposer des idées si vous pensez à autre chose. Mais surtout : nous pensons réaliser un petit carnet à lui offrir, où l’on regrouperait des petits mots des fans français qui ne peuvent être là. Si vous souhaitez que l’on intègre un petit mot de votre part : envoyez-le par MP à @babardesbois ou moi-même, et on se chargera de l’ajouter au carnet.

Nous aurons potentiellement l’opportunité de lui poser quelques questions. Nous allons donc ouvrir un deuxième sujet afin de recenser des questions à lui poser 😉

Merci de votre attention et rendez-vous à London ^^

~~ Always ~~

[Obsidienne Pisteur de GéantsPosts : 1044]

Si on commence à le distraire en lui offrant de la lecture…

Est-ce qu’on peut jeter un sort au livre de D.N.D.M. afin que George Martin ne puisse l’ouvrir avant d’avoir fini sa propre écriture ?

 

"Vé ! " (Frédéric Mistral, 1830-1914)
" Ouinshinshoin, ouinshinshishoin " ( Donald Duck, 1934)

[Tomcat Pisteur de GéantsPosts : 1045]

Sachant qu’il ne lit pas le français et qu’il a attendu plus de 10 ans avant de lire le dernier tome des rois maudits traduit en anglais, je pense qu’on est tranquille 😉.

Sinon excellente idée ! J’espère qu’on pourra le croiser à la Worldcon aussi !

"When I'm king in my own right, I'm going to outlaw beets." Tommen. Best manifesto ever.

[Obsidienne Pisteur de GéantsPosts : 1044]

Tomcat wrote:

Sachant qu’il ne lit pas le français et qu’il a attendu plus de 10 ans avant de lire le dernier tome des rois maudits traduit en anglais, je pense qu’on est tranquille 😉.

Ouf !

"Vé ! " (Frédéric Mistral, 1830-1914)
" Ouinshinshoin, ouinshinshishoin " ( Donald Duck, 1934)

[Nymphadora VervoyantPosts : 7891]

Je pose ça là : https://www.waterstones.com/win/george-rr-martin-fire-and-blood-event-plus-prize-draw
😉

~~ Always ~~

[DroZo Terreur des SpectresPosts : 1713]

Niveau idée (mais je sais pas si c’est trouvable) je me souviens avoir lu dans une interview que GRRM est un grand fan des Rois Maudits (merci Sherlock, on le sait tous), qu’il sait qu’il y a eu deux adaptations TV en France de la série, mais que vu qu’il ne parle pas français, il n’a jamais pu voir les séries (de mémoire il disait ça sur son Not a Blog, quand il parlait de la réédition américaine des livres avec la traduction du tome 7, mais je n’arrive pas à retrouver l’article).

Je sais pas si il existe des DVD de la version de 1973 avec des sous-titres anglais, mais ça pourrait le faire (en plus la version 1973 est très bonne je trouve, quand on n’est pas dérangé par les très vieilles séries)…

MJ du jeu de rôle sur forum Les Prétendants d’Harrenhal (LPH).Rejoignez-nous !
A.k.a. Fanta le Fantôme avec des bulles dans DOH10.

[Eridan VervoyantPosts : 6022]

DroZo wrote:

Je sais pas si il existe des DVD de la version de 1973 avec des sous-titres anglais, mais ça pourrait le faire (en plus la version 1973 est très bonne je trouve, quand on n’est pas dérangé par les très vieilles séries)…

+1

C’est une excellente idée. Après, faudrait voir : ça se trouve, c’est un grand fan de Jeanne Moreau (c’est de son âge ^^) … Il préférerais peut-être la version de 2005

Non, mais la version de 1973, en vrai, c’est bien.

"Si l'enfer est éternel, le paradis est un leurre !"

[Nymphadora VervoyantPosts : 7891]

C’est une bonne idée, mais je crains qu’on ait beaucoup de mal à se procurer les DVDs avec sous-titres anglais Zone 1 (la zone USA). De ce que j’ai regardé rapidement, c’est pas pour rien qu’il ne les a jamais vus et trouvés ^^

~~ Always ~~

[John Lon Bickel Patrouilleur du DimanchePosts : 220]

DroZo wrote:

il n’a jamais pu voir les séries (de mémoire il disait ça sur son Not a Blog)

Hum… Vu sa notoriété et si ce post n’est pas récent, il en a peut-être reçu une douzaine depuis. Si vous en trouvez une version anglaise, je suggère le livre de cuisine « A la table de Nicolas le Floch », par Marion Godfroy. Comme GRRM, Parrot aimait les recettes d’époque dans ses romans, cela le fera peut-être rigoler. Et comme c’est de la cuisine du 18ème siècle, il n’est sans doute pas documenté dessus, contrairement à la cuisine française du Moyen-Âge.

À vous de voir et bon voyage !

[Nymphadora VervoyantPosts : 7891]

Et voilà le retour de patrouille 😉

George R. R. Martin à Londres : retour de patrouille

~~ Always ~~

[PierreKirool Patrouilleur du DimanchePosts : 112]

Merci, c’est très intéressant 🙂

[Auteur]

Messages