A Clash of Kings, Chapitre 36, Bran

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher

Cet article concerne le trente-sixième chapitre du deuxième livre, A Clash of Kings et dont le personnage Point de Vue est Bran Stark.

Chapitres et pagination

Chapitres

  • Ce chapitre est le cinquième consacré à Bran dans le deuxième livre.
  • Ce chapitre est le douzième consacré à Bran sur l'ensemble de la saga.

Pagination

  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 390 à 396
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (trade paperback) : p.
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 519 à 527
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (hardcover) : p.
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (paperback) : p. 380 à 385
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 629 à 638
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (intégrale)[N 3] : p. 510 à 517
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 188 à 195
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (poche)[N 5] : Tome 4, L'ombre maléfique, p. 211 à 219

Résumé

La nouvelle de la victoire de Robb à Croixbœuf ainsi que celle de la mort de ser Stevron Frey parviennent jusqu'à Winterfell. Petit et Grand Walder ne semblent guère affectés par cette nouvelle, à la grande indignation de mestre Luwin et au grand dégoût de Bran. Ce dernier reconnaît que les « rêves verts » de Jojen Reed semblent bien révéler l'avenir, mais ils sont parfois difficiles à comprendre. Jojen lui raconte alors qu'il a rêvé que la mer submergeait Winterfell. En retour, Bran se décide enfin à lui raconter ses propres rêves. Jojen lui explique que ses « rêves de loup » ne sont pas vraiment des rêves, mais la réalité, car il est un zoman, un homme capable de partager l'esprit de son autre lui-même, son loup-garou. Quelques jours plus tard, ser Rodrik Cassel rentre à Winterfell accompagné d’un prisonnier du nom de Schlingue, qui était au service de Ramsay Bolton. Ce fils bâtard de lord Roose Bolton avait enlevé, épousé de force puis assassiné lady Donella Corbois dans le but d’hériter de ses terres, avant d’être lui-même tué par les hommes de ser Rodrik. Jojen révèle à Bran qu’il a rêvé que lui et Rickon gisaient morts aux pieds de Schlingue.

Notes et références

  1. Pagination de la première édition Bantam hardcover de février 1999.
  2. Pagination de la réédition de août 2005. La première édition Bantam massmarket est de septembre 2000.
  3. Pagination de la première édition J'ai Lu Intégrale de décembre 2009.
  4. Pagination de l'édition Pygmalion grand format de mai 2000.
  5. Pagination de la réédition de novembre 2008. Les éditions précédentes semblent identiques, la première étant de mars 2002.


Icone book.png Chapitres liés
Bran IV
Jon IV Bran V
d'ACOK
Tyrion VIII

Bran VI