Résultats de la recherche

Aller à : navigation, rechercher
  • ...]] de la [[Garde de Nuit]] ([[AGOT]])<br>[[Lord Commandant de la Garde de Nuit]] ([[ASOS]]) |date de naissance = [[Chronologie#An 283|283]]
    58 Kio (9 831 mots) - 16 octobre 2023 à 20:21
  • |titre = sire de [[Peyredragon]] (an -5)<br>[[Roi des Sept Couronnes]] (an -2) |date de naissance = [[Chronologie#an_-27|-27]] ([[Peyredragon]])
    23 Kio (3 673 mots) - 8 novembre 2023 à 14:45
  • ...]]. Elle a été rapportée par différentes sources contemporaines ou non de l'époque ([[Grand Mestre]] [[Munkun]], [[archimestre Gyldayn]], [[Champign ...les/Entry/3131/ Recent History]</ref><ref name="tpatq">''[[La Princesse et la Reine]]''.</ref>.
    83 Kio (13 283 mots) - 27 août 2023 à 00:43
  • ...theon]], les derniers dragons ont disparu depuis plus d'un siècle et demi de l'ensemble du monde connu<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre Le chevaucheur de dragon s'appelle un [[dragonnier]].
    44 Kio (7 174 mots) - 24 avril 2024 à 11:03
  • |date de naissance = 20/09/1948 |date de décès =
    32 Kio (5 052 mots) - 4 janvier 2024 à 16:30
  • |titre = '''Le Trône de Fer<br>L'intégrale 3''' ...ar J'ai Lu. Cette version ''intégrale'' reprend le découpage original de la saga.
    18 Kio (2 844 mots) - 9 janvier 2023 à 05:59
  • ...us proposons de lire ses réponses<ref Group=N>La brièveté des réponses de monsieur [[Jean Sola]] est due au fait que les questions lui avaient été * '''La GDN : Qu’est-ce qui vous a amené au métier de traducteur ?'''
    6 Kio (972 mots) - 31 août 2023 à 14:21
  • ...stres de Villevieille]], le maillon d'acier valyrien symbolise l'étude de la [[magie]]<ref name="acok,c29">[[A Clash of Kings, Chapitre 29, Bran]].</ref ...rempe. L'acier valyrien se reconnaît donc à son apparence striée, faite de multiples couches sombres et moirées<ref>[[A Game of Thrones, Chapitre 03,
    7 Kio (1 085 mots) - 4 août 2023 à 17:57
  • ...nes]], avec une chronologie moins précise des événements antérieurs à la Conquête, consultez l'article : [[histoire des Sept Couronnes]]. ...ête) et « AC » pour « ''After the Conquest'' » (après la Conquête). La version française a proposé plusieurs traductions possibles :
    113 Kio (18 595 mots) - 25 avril 2024 à 18:32
  • ...2014-v01-128px.png|link=Stannis Baratheon|Peyredragon est sous l'autorité de Stannis Baratheon]] ...name="asos,c11">[[A Storm of Swords, Chapitre 11, Davos]].</ref>. Quant à la forteresse, c'est une des plus isolées et lugubres des [[Sept Couronnes]]<
    22 Kio (3 531 mots) - 24 avril 2024 à 11:04
  • ...aegor I<sup>er</sup>]]<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. La maison Targaryen est liée au symbolisme du feu, que ce soit celui des [[dr
    24 Kio (3 617 mots) - 4 décembre 2023 à 15:13
  • ...ref> jusqu'au règne d'[[Aegon IV Targaryen]], où l'épée est perdue par la maison<ref name="ssm,26062001">''[[So Spake Martin]]'' du 26 juin 2001 : (e ...ant leur légitimité à régner, et la possession de l'épée leur permet de rassembler leurs partisans autour d'eux.
    10 Kio (1 654 mots) - 20 juillet 2023 à 13:59
  • ...gs, Chapitre 07, Jon]] et [[A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine]]).</ref><br>Aegon l'Heureux<ref group=N name="fortunate">Traduit par |regne = de [[Chronologie#An 233|233]] à [[Chronologie#An 259|259]]
    42 Kio (7 086 mots) - 9 octobre 2023 à 22:47
  • |date de naissance = [[Chronologie#an -29|-29]] ([[Peyredragon]]) |date de décès = [[Chronologie#an 44|44]] ([[Peyredragon]])
    19 Kio (3 141 mots) - 9 décembre 2023 à 07:56
  • .... [[Feu et Sang]] reprend la traduction de la nouvelle ''[[La Princesse et la Reine]]'', '''Reine d’une Demi-Année'''.</ref><br>le roi [[Maegor I Targ |rang = [[princesse]]<br>prétendante au [[Trône de Fer]]
    45 Kio (7 328 mots) - 20 avril 2024 à 16:51
  • ...[[Daeron II Targaryen]] pour que la principauté de [[Dorne]] soit [[union de Dorne aux Sept Couronnes|intégrée]] pleinement au royaume. ...atheon]], ancien sire d'[[Accalmie]] et [[seigneur suzerain]] des [[terres de l'Orage]] détient le titre.
    43 Kio (6 711 mots) - 19 janvier 2023 à 16:17
  • ...dans les caves du [[Donjon Rouge]], est d'une taille inférieure à celui de Balerion. Un cavalier monté pourrait toutefois aisément passer par sa gue ...s donnèrent ensuite des noms de dieux'' »), mais cela ne figure pas dans la version originale ("''The singers had given them the names of gods''"), et
    23 Kio (3 830 mots) - 7 mars 2024 à 14:09
  • ...ependant, ces dernières semblent ajouter au moins 1 800 km en latitude à la taille du continent.</ref><ref name="agot,c22">[[A Game of Thrones, Chapitr ...r les royaumes humains de la menace des [[Autres]]. Plus de huit mille ans de séparation entre ces deux parties du continent ont façonné des cultures
    11 Kio (1 761 mots) - 18 octobre 2021 à 22:08
  • ...tower-2014-v01-128px.png|link=maison Hightower|Villevieille est le fief de la maison Hightower]] ...lash of Kings, Chapitre 13, Daenerys]].</ref>. Elle est dotée d'un [[Guet de Villevieille|guet]]<ref name="affc,c1">[[A Feast for Crows, Chapitre 01, Pr
    14 Kio (2 264 mots) - 26 juillet 2023 à 14:27
  • ...">Également traduit en '''Orys le Manchot''' dans la première traduction de [[Feu et sang - Partie 1]].</ref> ...<br>fondateur de la [[maison Baratheon]]<br>seigneur suzerain des [[terres de l'Orage]]<br>sire d'[[Accalmie]]
    9 Kio (1 424 mots) - 13 mars 2024 à 18:02

Voir (20 précédentes | 20 suivantes) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).