Galère marchande : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''trading galley'' La galère marchande est une galère dédiée au commerce, dotée à la fois de voiles et de rames. ==Notes et références== {... »)
 
(Dans la saga)
 
(7 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''trading galley''
 
'''V.O.''' : ''trading galley''
  
La [[galère marchande]] est une [[galère]] dédiée au commerce, dotée à la fois de voiles et de rames.  
+
La [[galère marchande]] est une [[galère]] dédiée au commerce. Comme les autres navires de ce type, elle est dotée à la fois de voiles et de rames.
 +
 
 +
== Généralités ==
 +
 
 +
Des galères marchandes font l'aller-retour entre [[Blancport]] et [[Port-Réal]]<ref name="agot,c19">[[A Game of Thrones, Chapitre 19, Catelyn]].</ref>. Certaines vont jusqu’à [[Fort-Levant]]<ref name="agot,c49">[[A Game of Thrones, Chapitre 49, Jon]].</ref>. Des galères marchandes de [[Tyrosh]] vont jusqu’à [[Lordsport]] dans les [[îles de Fer]]<ref name="acok,c12">[[A Clash of Kings, Chapitre 12, Theon]].</ref>.
 +
 
 +
== Histoire ==
 +
 
 +
A la fin de la [[guerres rhoynaises|dernière guerre rhoynaise]], la [[prince|princesse]] [[Nymeria Martell|Nymeria]] fuit le joug des [[Valyriens]], en emmenant son peuple à bord de tous les navires, petits ou grands, restant sur la [[Rhoyne]], notamment des galères marchandes<ref name="twoiaf,c2-8">[[Les origines de la saga]], Les dix mille navires.</ref>.
 +
 
 +
Les navires marchands des [[cités libres]] parcourent le [[détroit]] depuis des siècles pour commercer avec [[Westeros]] : ils échangent de belles tapisseries, des lentilles polies, des dentelles délicates, des fruits exotiques, des épices étranges contre de l'or, de la laine et d’autres produits<ref name="twoiaf,c8-2">[[Les origines de la saga]], Les cités libres.</ref>.
 +
 
 +
== Dans la saga ==
 +
 
 +
Le jeu de [[cyvosse]] serait parvenu à [[Bourg-Cabanes]] depuis [[Volantis]], en passant par une galère marchande<ref name="affc,c14">[[A Feast for Crows, Chapitre 14, Le Chevalier souillé]].</ref>.
 +
 
 +
=== Dans AGOT ===
 +
 
 +
Les galères marchandes parvenant à [[Fort-Levant]] ramènent du bœuf salé, du poisson mariné, et de l’huile d’olive<ref name="agot,c49">[[A Game of Thrones, Chapitre 49, Jon]].</ref>.
 +
 
 +
=== Dans ACOK ===
 +
 
 +
Les galères marchandes qui n'ont pu fuir [[Port-Réal]] avant l'arrivée de l'armée de Stannis Baratheon sont réquisitionnées et armées sur ordre de la [[Main du Roi]] [[Tyrion Lannister]]<ref name="acok,c53">[[A Clash of Kings, Chapitre 53, Sansa]].</ref>.
 +
 
 +
=== Dans AFFC ===
 +
 
 +
A [[Braavos]], des galères marchandes [[ouestriennes]] venues de [[Sombreval]], de [[Port-Réal]] et de [[Goëville]] s'amassent au [[port du Chiffonnier]]. Une galère [[myrienne]], abimée par les tempêtes, y est réparée<ref name="affc,c35">[[A Feast for Crows, Chapitre 35, Cat des canaux]].</ref>.
  
 
==Notes et références==
 
==Notes et références==

Version actuelle datée du 29 février 2024 à 23:42

V.O. : trading galley

La galère marchande est une galère dédiée au commerce. Comme les autres navires de ce type, elle est dotée à la fois de voiles et de rames.

Généralités[modifier]

Des galères marchandes font l'aller-retour entre Blancport et Port-Réal[1]. Certaines vont jusqu’à Fort-Levant[2]. Des galères marchandes de Tyrosh vont jusqu’à Lordsport dans les îles de Fer[3].

Histoire[modifier]

A la fin de la dernière guerre rhoynaise, la princesse Nymeria fuit le joug des Valyriens, en emmenant son peuple à bord de tous les navires, petits ou grands, restant sur la Rhoyne, notamment des galères marchandes[4].

Les navires marchands des cités libres parcourent le détroit depuis des siècles pour commercer avec Westeros : ils échangent de belles tapisseries, des lentilles polies, des dentelles délicates, des fruits exotiques, des épices étranges contre de l'or, de la laine et d’autres produits[5].

Dans la saga[modifier]

Le jeu de cyvosse serait parvenu à Bourg-Cabanes depuis Volantis, en passant par une galère marchande[6].

Dans AGOT[modifier]

Les galères marchandes parvenant à Fort-Levant ramènent du bœuf salé, du poisson mariné, et de l’huile d’olive[2].

Dans ACOK[modifier]

Les galères marchandes qui n'ont pu fuir Port-Réal avant l'arrivée de l'armée de Stannis Baratheon sont réquisitionnées et armées sur ordre de la Main du Roi Tyrion Lannister[7].

Dans AFFC[modifier]

A Braavos, des galères marchandes ouestriennes venues de Sombreval, de Port-Réal et de Goëville s'amassent au port du Chiffonnier. Une galère myrienne, abimée par les tempêtes, y est réparée[8].

Notes et références[modifier]