Statue de Baelor : Différence entre versions
m (relecture) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''V.O.''' : ''Baelor's statue'' | '''V.O.''' : ''Baelor's statue'' | ||
| − | La [[statue de Baelor]] est une imposante statue de marbre blanc à l'effigie de [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup> Targaryen]], se dressant au centre de la grande place de marbre devant le [[Grand Septuaire de Baelor]] au sommet de la [[colline de Visenya]] à [[Port-Réal]]<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref>. D'après [[Arya]], la statue de Baelor arriverait à peine au genou du [[Titan de Braavos]]<ref name="affc,c7">[[A Feast for Crows, Chapitre 07, Arya]].</ref>. La statue sourit sereinement<ref name="affc,c29">[[A Feast for Crows, Chapitre 29, Cersei]].</ref> et pose un regard bienveillant sur la place<ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>. Des corbeaux se perchent parfois sur | + | La [[statue de Baelor]] est une imposante statue de marbre blanc à l'effigie de [[Baelor I Targaryen|Baelor I<sup>er</sup> Targaryen]], se dressant au centre de la grande place de marbre devant le [[Grand Septuaire de Baelor]] au sommet de la [[colline de Visenya]] à [[Port-Réal]]<ref name="agot,c66">[[A Game of Thrones, Chapitre 66, Arya]].</ref>. D'après [[Arya]], la statue de Baelor arriverait à peine au genou du [[Titan de Braavos]]<ref name="affc,c7">[[A Feast for Crows, Chapitre 07, Arya]].</ref>. La statue sourit sereinement<ref name="affc,c29">[[A Feast for Crows, Chapitre 29, Cersei]].</ref> et pose un regard bienveillant sur la place<ref name="asos,c61">[[A Storm of Swords, Chapitre 61, Tyrion]].</ref>. Des corbeaux se perchent parfois sur elle pour se soulager<ref name="affc,c9">[[A Feast for Crows, Chapitre 09, Jaime]].</ref>. |
== Histoire == | == Histoire == | ||
| − | Après son [[mariage]] avec la [[prince|princesse]] [[Daenerys Targaryen (Martell)|Daenerys Targaryen]], le [[prince de Dorne]] [[Maron Martell]] prête serment de féauté au [[roi des Sept Couronnes]] [[Daeron II Targaryen]] devant le [[Trône de Fer]] | + | Après son [[mariage]] avec la [[prince|princesse]] [[Daenerys Targaryen (Martell)|Daenerys Targaryen]], le [[prince de Dorne]] [[Maron Martell]] prête serment de féauté au [[roi des Sept Couronnes]] [[Daeron II Targaryen]] devant le [[Trône de Fer]], puis tous deux déposent ensemble une guirlande d'or au pied de la statue de Baelor, en proclamant que son œuvre, l'[[union de Dorne aux Sept Couronnes]], est accomplie<ref name="twoiaf,c4-12">[[Les origines de la saga]], Daeron II.</ref>. |
== Dans AFFC == | == Dans AFFC == | ||
| − | Le piédestal de la statue de Baelor est | + | Le piédestal de la statue de Baelor est recouvert d'os et de crânes par les [[moineaux]] qui campent à ses pieds. Ces ossements sont ceux de [[septons]], de [[septas]], de frères ou de sœurs, morts en martyrs et qui sont désormais vénérés comme des reliques saintes. La reine [[Cersei]] s'en plaint au [[Grand Moineau]]<ref name="affc,c29">[[A Feast for Crows, Chapitre 29, Cersei]].</ref>. |
Lorsque [[Cersei]] retourne au [[Grand Septuaire de Baelor]], les os finissent par être enlevés et les moineaux s'éparpillent<ref name="affc,c44">[[A Feast for Crows, Chapitre 44, Cersei]].</ref>. | Lorsque [[Cersei]] retourne au [[Grand Septuaire de Baelor]], les os finissent par être enlevés et les moineaux s'éparpillent<ref name="affc,c44">[[A Feast for Crows, Chapitre 44, Cersei]].</ref>. | ||
Version actuelle datée du 6 avril 2023 à 13:04
V.O. : Baelor's statue
La statue de Baelor est une imposante statue de marbre blanc à l'effigie de Baelor Ier Targaryen, se dressant au centre de la grande place de marbre devant le Grand Septuaire de Baelor au sommet de la colline de Visenya à Port-Réal[1]. D'après Arya, la statue de Baelor arriverait à peine au genou du Titan de Braavos[2]. La statue sourit sereinement[3] et pose un regard bienveillant sur la place[4]. Des corbeaux se perchent parfois sur elle pour se soulager[5].
Histoire[modifier]
Après son mariage avec la princesse Daenerys Targaryen, le prince de Dorne Maron Martell prête serment de féauté au roi des Sept Couronnes Daeron II Targaryen devant le Trône de Fer, puis tous deux déposent ensemble une guirlande d'or au pied de la statue de Baelor, en proclamant que son œuvre, l'union de Dorne aux Sept Couronnes, est accomplie[6].
Dans AFFC[modifier]
Le piédestal de la statue de Baelor est recouvert d'os et de crânes par les moineaux qui campent à ses pieds. Ces ossements sont ceux de septons, de septas, de frères ou de sœurs, morts en martyrs et qui sont désormais vénérés comme des reliques saintes. La reine Cersei s'en plaint au Grand Moineau[3].
Lorsque Cersei retourne au Grand Septuaire de Baelor, les os finissent par être enlevés et les moineaux s'éparpillent[7].
