Portrait de famille : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(+recueil)
m
Ligne 16 : Ligne 16 :
 
  |isbn                    =  
 
  |isbn                    =  
 
  |flag1                    =[[Image:miniusa.png]]
 
  |flag1                    =[[Image:miniusa.png]]
  |edit1                    =  
+
  |edit1                    = ''Isaac Asimov's Science F''iction Magazine
 
  |type1                    =  
 
  |type1                    =  
 
  |date1                    = 1985
 
  |date1                    = 1985
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
  |type3                    =  
 
  |type3                    =  
 
  |date3                    = 2011
 
  |date3                    = 2011
  |flag4                    =
+
  |flag4                    = [[Image:minifrance.png]]
  |edit4                    =
+
  |edit4                    = ''[[R.R.Étrospective]]''
 
  |type4                    =
 
  |type4                    =
  |date4                    =  
+
  |date4                    = 2017
 
  |précédent                =  
 
  |précédent                =  
 
  |suivant                  =  
 
  |suivant                  =  
 
}}
 
}}
  
''Portrait de famille'' est une nouvelle de [[George R. R. Martin]], sortie en version originale en novembre 1985 dans la revue ''Isaac Asimov's Science Fiction Magazine''<ref>Cf. [http://en.wikipedia.org/wiki/Asimov%27s_Science_Fiction Asimov's Science Fiction sur en.wikipedia.org].</ref> sous le titre ''Portraits of His Children'' ; a obtenu le [[Récompenses|prix ''Nebula'' (catégorie ''Novelette'') 1985]] et le prix SF Chronicle de la meilleure nouvelle en 1986 ; reprise en 2003 dans l'anthologie ''[[R.R.Étrospective]]'' ; traduite en français par Annaïg Houesnard en 2011 dans le recueil ''[[Dragon de glace (recueil)|Dragon de glace]]''.
+
''[[Portrait de famille]]'' est une nouvelle de [[George R. R. Martin]], sortie en version originale en novembre 1985 dans la revue ''Isaac Asimov's Science Fiction Magazine''<ref>Cf. [http://en.wikipedia.org/wiki/Asimov%27s_Science_Fiction Asimov's Science Fiction sur en.wikipedia.org].</ref> sous le titre ''Portraits of His Children'' ; a obtenu le [[Récompenses|prix ''Nebula'' (catégorie ''Novelette'') 1985]] et le prix SF Chronicle de la meilleure nouvelle en 1986 ; reprise en 2003 dans l'anthologie ''[[R.R.Étrospective]]'' ; traduite en français par Annaïg Houesnard en 2011 dans le recueil ''[[Dragon de glace (recueil)|Dragon de glace]]''.
  
 
== Récompense ==
 
== Récompense ==

Version du 4 août 2020 à 14:00

Portrait de famille
Informations
V.O. Portraits of his children
Type Nouvelle
Genre Fantastique
Traduit par Annaïg Houesnard
Éditions
Miniusa.png Isaac Asimov's Science Fiction Magazine - 1985
Minifrance.png Dragon de glace, Actusf - 2011
Minifrance.png R.R.Étrospective - 2017

Portrait de famille est une nouvelle de George R. R. Martin, sortie en version originale en novembre 1985 dans la revue Isaac Asimov's Science Fiction Magazine[1] sous le titre Portraits of His Children ; a obtenu le prix Nebula (catégorie Novelette) 1985 et le prix SF Chronicle de la meilleure nouvelle en 1986 ; reprise en 2003 dans l'anthologie R.R.Étrospective ; traduite en français par Annaïg Houesnard en 2011 dans le recueil Dragon de glace.

Récompense

La nouvelle remporta un prix Nébula en 1985[2].

Synopsis

Richard Cantling, écrivain célèbre et un peu taciturne de 52 ans, a quitté New York pour se retirer dans une petite maison à Perrot dans l'Iowa. Divorcé puis veuf, il a des rapports tendus avec son unique fille, Michelle. Un soir, il commence à recevoir des tableaux par la poste, ce qui aura une influence sur sa vie.

Couvertures

Versions originales

Version française

© 2011, ActuSF / Andrew Brase

Notes et références