...cles qui précèdent la [[saga]]. Pour une vision d'ensemble de l'histoire de [[Westeros]] et des [[Sept Couronnes]], avec une chronologie moins précise
...saga]], La Conquête).</ref>. En version originale, les livres [[La Garde de Nuit:Canon|canoniques]] codent les années « BC » pour « ''Before the Co
116 Kio (19 060 mots) - 9 mai 2024 à 17:22
...I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup>]]<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>.
...ssions]] de [[Valyria]], la maison Targaryen fait partie de la quarantaine de maisons nobles qui se disputent le pouvoir dans des luttes subtiles et fér
24 Kio (3 617 mots) - 4 décembre 2023 à 15:13
...dans les caves du [[Donjon Rouge]], est d'une taille inférieure à celui de Balerion. Un cavalier monté pourrait toutefois aisément passer par sa gue
...les Sept Couronnes, et auxquels les rhapsodes donnèrent ensuite des noms de dieux'' »), mais cela ne figure pas dans la version originale ("''The sing
23 Kio (3 830 mots) - 7 mars 2024 à 14:09
...= [[Image:Blason-hightower-2014-v01-256px.png|Une tour blanche couronnée de flammes sur champ gris-fumée]]
|légende = ''Une tour blanche couronnée de flammes sur champ gris-fumée''
43 Kio (6 879 mots) - 7 août 2023 à 16:26
|nom = '''Maison Torth'''
|image = [[Image:Blason-torth-2014-v01-256px.png|Écartelé, au premier et quatrième d'un soleil jaune s
8 Kio (1 318 mots) - 16 avril 2023 à 22:09
...Rouge]] et la [[baie de la Néra]]. Elle est la résidence traditionnelle de la [[Garde Royale]]<ref name="asos,c68">[[A Storm of Swords, Chapitre 68, J
...ne noir, avec des coussins en peau de vache blanchie, et une table blanche de [[barral]] en forme d'écu supportée par trois étalons blancs. ''[[Le Liv
6 Kio (975 mots) - 1 avril 2023 à 19:24
...rectement à partir de la version originale, en recourant à la traduction de [[Jean Sola]], notamment pour les noms propres, titres, devises, etc. afin
...ces mêmes lecteurs de la version originale. En revanche, il n'en va pas de même avec les liens accessibles dans le présent article : ils amènent en
75 Kio (11 028 mots) - 30 avril 2024 à 19:17
...rectement à partir de la version originale, en recourant à la traduction de [[Jean Sola]], notamment pour les noms propres, titres, devises, etc. afin
...ces mêmes lecteurs de la version originale. En revanche, il n'en va pas de même avec les liens accessibles dans le présent article : ils amènent en
109 Kio (16 001 mots) - 27 avril 2024 à 14:19
...rectement à partir de la version originale, en recourant à la traduction de [[Jean Sola]], notamment pour les noms propres, titres, devises, etc. afin
...venant gâcher la lecture (ou « ''[[spoilers]]'' »), la simple présence de certains noms pouvant être un spoiler en soi. En revanche, les liens inclu
91 Kio (13 272 mots) - 27 avril 2024 à 14:20
...e était prévue pour la main d’une femme, et elle fut transmise au sein de la famille<ref name="ssm,24122005">''[[So Spake Martin]]'' du 24 déc. 2005
..., et doit sa survie à Noire Sœur<ref name="twoiaf,c6-9-6">[[Les origines de la saga]], Dorne face aux dragons.</ref>.
5 Kio (896 mots) - 31 août 2022 à 10:17
|nom = '''Alysanne Torth'''
|nom en v.o. = ''Alysanne Tarth''
1 Kio (134 mots) - 5 mars 2020 à 20:52
...cinquantaine de chaumières blanches regroupées autour d'un [[septuaire]] de pierre<ref name="agot,c29">[[A Game of Thrones, Chapitre 29, Catelyn]].</re
...clocher. Le tout est entouré d'un mur bas en pierres blanches recouvertes de mousse<ref name="affc,c38" />. La salle commune est allongée, un mur occup
10 Kio (1 635 mots) - 24 avril 2024 à 11:22
...de Fer]]'', pour les informations concernant le calendrier dans l'univers de la saga, voir l'article [[mesure du temps]].
...illustrations inspirées de la saga ''[[Le Trône de Fer (saga)|Le Trône de Fer]]'' ont été publiés :
30 Kio (4 365 mots) - 24 janvier 2024 à 11:39
...name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
...u Dragon – Une affaire de succession.</ref>. Avec les années, il devint de plus en plus formidable et aguerri<ref name="fab,c13">[[Feu et Sang]] : La
10 Kio (1 578 mots) - 5 avril 2023 à 19:36
...n-baelish-alt-2014-v01-128px.png|link=maison Baelish|Harrenhal est le fief de la maison Baelish]]
...of Kings, Chapitre 27, Arya]].</ref><ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>.
45 Kio (7 418 mots) - 25 avril 2024 à 18:57
== Avant les aventures de Dunk et l'Œuf ==
==== Tournoi royal de Vivesaigues de l'an 28 ====
24 Kio (3 573 mots) - 24 avril 2024 à 22:23
...nt accueillir les [[khals]] de passage et leur payer un tribut plutôt que de subir leurs pillages incessants<ref name="agot,c4">[[A Game of Thrones, Cha
...ants furent massacrés ou asservis<ref name="twoiaf,c8-2-4">[[Les origines de la saga]], Les Filles Querelleuses : Myr, Lys et Tyrosh.</ref>.
12 Kio (1 918 mots) - 24 août 2023 à 00:53
...son-caswell-2014-v01-128px.png|link=maison Caswell|Pont-l'Amer est le fief de la maison Caswell]]
...aquelle neuf mille [[Pauvres Compagnons]] furent massacrés sous le règne de [[Maegor I Targaryen|Maegor I<sup>er</sup> Targaryen]].</ref>.
4 Kio (678 mots) - 23 novembre 2020 à 09:33
|nom = '''Selwyn de Torth'''
|titre = seigneur de la [[maison Torth]]<br>sire de [[La Vesprée]]<br>l'[[Étoile-du-Soir]]
6 Kio (949 mots) - 14 janvier 2022 à 15:42
|nom = île de Torth
|localisation = [[Fichier:Mm torth.jpg]]
5 Kio (885 mots) - 5 avril 2023 à 19:42
...:Blason-arryn-2014-v01-128px.png|link=maison Arryn|Les Eyrié sont le fief de la maison Arryn]]
Depuis l'établissement de la suzeraineté des [[Arryn]] sur la [[Val d'Arryn|vallée]] à laquelle il
19 Kio (3 327 mots) - 24 août 2023 à 01:12
...igneur]] de la [[maison Baratheon]] <br>[[seigneur suzerain]] des [[terres de l'Orage]]<br>sire d'[[Accalmie]]
|date de naissance = [[Chronologie #An 52|52]] ([[Accalmie]])
9 Kio (1 379 mots) - 16 mai 2023 à 15:08
...[Image:Blason-rosby-2014-v01-128px.png|link=Maison Rosby|Rosby est le fief de la maison Rosby]]
...directement de la capitale à [[Sombreval]]. Une grosse bourgade composée de bâtiments en torchis avoisine le château et comporte au moins une forge e
7 Kio (1 066 mots) - 28 août 2023 à 13:19
...défend et de défendre la vie de celui ou celle qu'il protège au péril de la sienne.
...par un membre de la [[Garde Royale]]<ref name="twoiaf,c4-5">[[Les origines de la saga]], Viserys I.</ref>.
6 Kio (1 020 mots) - 1 août 2020 à 12:15
...], avec la [[flotte de Fer]] des [[Îles de Fer]] et la [[flotte Redwyne]] de [[La Treille]]<ref name="ssm,26091999">''[[So Spake Martin]]'' du 26 sept.
...ndée par le [[maître des navires]], qui reçoit parfois en plus le titre de [[lord amiral]].
22 Kio (3 733 mots) - 23 novembre 2020 à 20:17
...ieds moins 1 pouce (cf. ''[[Feu et Sang]]'' : Le long règne. Jaehaerys et Alysanne. Diplomatie, descendance et douleur).</ref><ref Group=N>Soit environ 1m82.<
|titres = [[prince de Peyredragon]] ([[Chronologie#An 62|62]])<br>[[maître des lois]] ([[Chronol
6 Kio (781 mots) - 21 mai 2023 à 20:20
...personnages, des milliers de lieux, des centaines de maisons, des dizaines de mots inventés par l'auteur, etc.
...pour la deuxième nouvelle des [[Les Aventures de Dunk et l'Œuf|aventures de Dunk et l’Œuf]] (''[[L'Épée Lige]]'') ;
50 Kio (7 268 mots) - 5 avril 2023 à 15:25
|suzerain = [[Terres de la Couronne]]
...On raconte qu'ils seraient de lointains parents de la [[maison Sombrelyn]] de [[Sombreval]] désormais éteinte.
3 Kio (341 mots) - 9 décembre 2020 à 17:44
...son-mouton-2014-v01-128px.png|link=maison Mouton|Viergétang est le siège de la maison Mouton]]
...monde connu]], Westeros.</ref>. Elle est constituée d'une ville portuaire de moyenne importance<ref name="affc,c15">[[A Feast for Crows, Chapitre 15, Br
15 Kio (2 435 mots) - 25 août 2023 à 00:34
L'[[anthroponymie]], ou science des noms de personnes, permet d'étudier la transmission des noms et patronymes ainsi q
...sociétés claniques et tribales, notamment chez les [[clans des montagnes de la Lune]].
70 Kio (10 520 mots) - 12 mai 2024 à 09:27
...n royale dans les [[Sept Couronnes]]<ref name="twoiaf,c4-4">[[Les origines de la saga]], Jaehaerys I.</ref>.
...name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
11 Kio (1 802 mots) - 27 décembre 2022 à 14:59
...la [[Garde de Nuit]]<ref group=N>Au sein de la [[Garde de Nuit]], le poste de maître d'armes est traditionnellement confié à un [[chevalier]] ou à un
...e fait, ils doivent avoir une bonne connaissance des différentes armes et de leur maniement et surveillent les stocks d'armes<ref name="agot,c29">[[A Ga
12 Kio (1 930 mots) - 3 septembre 2023 à 15:27
...esse en la Tour]]), ce qui fait de la condition féminine un thème majeur de l’œuvre, qu'on retrouve également dans les nouvelles, en particulier da
...rones, Chapitre 29, Catelyn]].</ref> ou des [[prostitution|établissements de plaisir]]<ref name="acok,c16">[[A Clash of Kings, Chapitre 16, Tyrion]].</r
17 Kio (2 797 mots) - 2 septembre 2023 à 19:39
|date de naissance =
|date de décès =
3 Kio (361 mots) - 22 février 2021 à 02:56
...e l'héritier du [[Trône de Fer]], le [[prince]] [[Aemon Targaryen (père de Rhaenys)|Aemon Targaryen]].
...mon Targaryen (père de Rhaenys)|Aemon]], est envoyé aider lord [[Cameron Torth]] à reconquérir son île.
3 Kio (455 mots) - 5 avril 2023 à 19:37
|nom = '''Cameron Torth'''
|titres = seigneur de la [[maison Torth]]<br>sire de [[La Vesprée]]<br>l'[[Étoile-du-Soir]]
2 Kio (268 mots) - 5 avril 2023 à 19:37
...name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
...e de Jaehaerys, la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Alysanne Targaryen|Alysanne]].
3 Kio (415 mots) - 19 juillet 2022 à 03:05
[[Image:Blason-velaryon-2014-v01-256px.png|thumb|upright 1.5|Blason de la [[maison Velaryon]]]]
...n.</ref>, et le [[Trône de Fer]] a fini par investir dans la construction de navires pour ne plus en dépendre<ref name="fab,c20">[[Feu et Sang]] : Sous
12 Kio (2 052 mots) - 17 octobre 2020 à 18:51
...r autant qu'elles le soient toutes ou qu'elles ne contiennent pas une part de vérité. Selon lord [[Petyr Baelish]], plus une histoire semble choquante
...adwd,c16">[[A Dance with Dragons, Chapitre 16, Davos]].</ref> - alimentent de même les fantasmes et l’imaginaire des habitants du monde connu.
80 Kio (13 429 mots) - 25 août 2023 à 00:46
|[[Immaculés]] de [[Daenerys]]
| rowspan=5| [[Guet de Port-Réal]]
19 Kio (3 070 mots) - 30 août 2023 à 12:51
...iffon ressuscité]].</ref>. Cette arme est assez commune, elle fait partie de l'équipement habituel des garnisaires, des soldats ou des [[mercenaires]].
...libre]] de [[Myr]] produit d'ailleurs des arbalètes encombrantes capables de décocher trois carreaux simultanément<ref name="acok,c26">[[A Clash of Ki
19 Kio (3 055 mots) - 16 avril 2023 à 22:03
...issance commune » d'un roi, en opposition aux [[lord|nobles]], ou sujets de « haute naissance ».
...rs et manoirs de leur seigneur en cas d'attaque ennemie. Toutefois, en cas de siège, ils représentent des bouches inutiles à nourrir<ref name="acok,c4
39 Kio (6 234 mots) - 24 avril 2024 à 10:19
...chier:Icone attention.png]] '''Travail de traduction terminé, mais besoin de reformulations / traductions / remises en page''' [[Fichier:Icone attentio
'''Genre et sexualité dans l'univers du Trone de Fer'''
57 Kio (9 560 mots) - 8 mai 2024 à 23:14
