Longue Nuit : Différence entre versions
(14 révisions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | + | '''V.O.''' : ''The Long Night'' | |
− | |||
− | Il y a huit mille ans, un froid comme jamais l'homme n'en avait connu s'abattit sur [[Westeros]] et le soleil | + | La [[Longue Nuit]] est une période particulièrement sombre de l'histoire des [[Sept Couronnes]]. Elle est empreinte de légendes et de mythes qui rendent difficile la reconstitution historique des événements. Elle est fortement ancrée dans la mémoire collective des habitants de [[Westeros]]<ref name="agot,c25">[[A Game of Thrones, Chapitre 25, Bran]].</ref>, qui appréhendent son retour<ref name="agot,c22">[[A Game of Thrones, Chapitre 22, Tyrion]].</ref><ref name="agot,c53">[[A Game of Thrones, Chapitre 53, Jon]].</ref>. D'autres civilisations, ailleurs qu'à Westeros, semblent avoir également connu la Longue Nuit, tel que le [[Grand Empire de l'Aube]]<ref name="twoiaf,c8-4-1>[[Les origines de la saga]], Yi Ti.</ref>, le peuple de [[Rhoynar]]<ref name="twoiaf,c2-4">[[Les origines de la saga]], La Longue Nuit.</ref> ou à [[Asshaï]]. Certains orientaux craignent également le retour de la Longue Nuit, notamment les adorateurs du culte de [[R'hllor]]<ref name="asos,c64">[[A Storm of Swords, Chapitre 64, Davos]].</ref><ref name="adwd,c11">[[A Dance with Dragons, Chapitre 11, Jon]].</ref>. |
+ | |||
+ | == La légende == | ||
+ | La Longue Nuit semble avoir touché l'ensemble du monde connu. Néanmoins, les légendes et interprétations diffèrent selon la région considérée. On note toutefois que les principaux éléments se retrouvent dans chacune d'elles. | ||
+ | |||
+ | === À Westeros === | ||
+ | Elle se serait déroulée environ [[histoire des Sept Couronnes|huit mille ans]] avant le début de la [[saga]], à la fin de l'[[Âge des Héros]] (avant la construction du [[Mur]]). Elle aurait vu pour la première fois l'arrivée des [[Marcheurs blancs]] au cours d'un sombre, long et glacial hiver. | ||
+ | |||
+ | Il y a huit mille ans, un froid comme jamais l'homme n'en avait connu s'abattit sur [[Westeros]] et le soleil disparut pendant toute une génération. La famine ravageait les châteaux comme les chaumières. Alors, dans ces ténèbres, du lointain [[Nord]] vinrent les [[Autres]]. Descendant lentement vers le cœur des terres, ils montaient des cadavres de chevaux livides, et chaque homme qu'ils tuaient se relevait pour venir grossir les rangs de leurs armées de [[morts-vivants]]. | ||
Alors que les [[Premiers Hommes]] semblaient devoir être balayés, un [[Dernier Héros|héros]] partit avec quelques compagnons, son cheval, son chien et son épée à la recherche des [[enfants de la forêt]], espérant que leur magie pourrait repousser les Autres. Sa quête dura des années, et il y perdit tous ses compagnons. Il finit par se trouver seul et désarmé dans une forêt gelée, les Autres le suivant à la trace, utilisant des araignées blafardes pour suivre l'odeur de son sang chaud<ref name="agot,c25">[[A Game of Thrones, Chapitre 25, Bran]].</ref>. Mais les ténèbres finirent par ployer, et les Autres furent vaincus à la [[bataille de l'Aube]], où naquit l’ordre des frères noirs, qui fit reculer les Autres dans leurs enfers de glace. | Alors que les [[Premiers Hommes]] semblaient devoir être balayés, un [[Dernier Héros|héros]] partit avec quelques compagnons, son cheval, son chien et son épée à la recherche des [[enfants de la forêt]], espérant que leur magie pourrait repousser les Autres. Sa quête dura des années, et il y perdit tous ses compagnons. Il finit par se trouver seul et désarmé dans une forêt gelée, les Autres le suivant à la trace, utilisant des araignées blafardes pour suivre l'odeur de son sang chaud<ref name="agot,c25">[[A Game of Thrones, Chapitre 25, Bran]].</ref>. Mais les ténèbres finirent par ployer, et les Autres furent vaincus à la [[bataille de l'Aube]], où naquit l’ordre des frères noirs, qui fit reculer les Autres dans leurs enfers de glace. | ||
Ligne 8 : | Ligne 15 : | ||
{{Voir article|Dernier Héros}} | {{Voir article|Dernier Héros}} | ||
− | L’héritage de la | + | L’héritage de la Longue Nuit fonda l’ordre des frères jurés de la [[Garde de Nuit]] à qui incombe la surveillance des lointaines terres du Nord où furent repoussés les Autres. C’est également après cette période que fut fondée la puissante [[maison Stark]], et que le [[Mur]] fut bâti<ref name="twoiaf,c2-4">[[Les origines de la saga]], La Longue Nuit.</ref>. |
+ | |||
+ | === En extrême Orient === | ||
+ | '''Yi Ti''' | ||
+ | |||
+ | Les territoires les plus à l'Est du monde connu ont aussi leurs légendes à propos de la Longue Nuit. Pour les habitants de [[Yi Ti]], elle serait due à la [[Trahison du Sang]] et à la prise de pouvoir par l'[[empereur de Jaspe de Sang]]. Désespérée, la [[Jouvencelle-de-Lumière]] se serait détournée des hommes, laissant le [[Lion de la Nuit]] les punir avec cette période de ténèbres. La fin de cet âge sombre serait le fait du héros [[Azor Ahai|Hyrkoon]] (bien que son nom puisse varier suivant les récits), porteur d'[[Illumination]]<ref name="twoiaf,c8-4-1">[[Les origines de la saga]], Yi Ti.</ref>. Cependant, [[le Compendium de Jade]] mentionne une autre légende yitienne plus curieuse, qui prétend que le Soleil aurait détourné son visage de la terre durant toute une génération, honteux d'un acte que nul n'a pu découvrir. Le désastre n'aurait été évité que grâce à l'intervention d'une femme à queue de [[singe]]<ref name="twoiaf,c2-4">[[Les origines de la saga]], La Longue Nuit.</ref>. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Rhoynar''' | ||
+ | |||
+ | [[Lomas Grandpas]] mentionne dans ses écrits une légende des [[Rhoynar]] selon laquelle une période de ténèbres aurait fait geler le fleuve [[Rhoyne]]. Le retour du soleil est ici à mettre à l'actif d'un héros ayant convaincu les [[Rhoynar#Religion|dieux mineurs]] rivaux de s'allier afin de chanter un chant secret<ref name="twoiaf,c2-4"/>. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Asshaï''' | ||
− | + | La version apparue à [[Asshaï]] situe la Longue Nuit au début du [[Vieil Empire de Ghis]] (il y a environ [[histoire des Sept Couronnes|5000 ans]]). C'est elle qui fait mention d'un héros combattant les ténèbres grâce à une [[Illumination|épée rouge]]. Cette légende s'est massivement diffusée vers l'ouest, portée par les adorateurs de [[R'hllor]] qui ont nommé ce héros [[Azor Ahai]]<ref name="twoiaf,c2-4"/>. | |
+ | |||
+ | == Dans la saga == | ||
+ | |||
+ | === Dans AGOT === | ||
+ | |||
+ | Le [[lord Commandant de la Garde de Nuit]], lord [[Jeor Mormont]], appréhende le retour de la Longue Nuit et il s'ouvre de ses craintes, notamment à [[Tyrion Lannister]]<ref name="agot,c22">[[A Game of Thrones, Chapitre 22, Tyrion]].</ref> et à [[Jon Snow]]<ref name="agot,c53">[[A Game of Thrones, Chapitre 53, Jon]].</ref>. | ||
+ | |||
+ | === Dans ASOS === | ||
+ | |||
+ | [[Mélisandre]] annonce à [[Davos Mervault]] que personne ne sera épargné quand la Longue Nuit tombera<ref name="asos,c64">[[A Storm of Swords, Chapitre 64, Davos]].</ref>. | ||
+ | |||
+ | === Dans AFFC === | ||
+ | |||
+ | Au cours de ses recherches sur les [[Autres]], [[Samwell Tarly]] découvre un compte-rendu de la Longue Nuit, qui évoque le [[Dernier Héros]], pourfendant les [[Marcheurs blancs]] avec une lame en acierdragon, un métal inconnu qui pourrait correspondre à l'[[acier valyrien]]<ref name="affc,c6">[[A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell]].</ref>. | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
Ligne 21 : | Ligne 55 : | ||
[[category:Histoire de Westeros]] | [[category:Histoire de Westeros]] | ||
[[category:Âge des Héros]] | [[category:Âge des Héros]] | ||
+ | [[category:Légende]] | ||
+ | |||
+ | [[en:Long Night]] | ||
+ | [[es:Larga Noche]] | ||
+ | [[fa:شب طولانی]] | ||
+ | [[nl:Lange Nacht]] | ||
+ | [[pt:Longa Noite]] | ||
+ | [[ru:Долгая Ночь]] | ||
+ | [[zh:长夜]] |
Version du 6 novembre 2023 à 15:07
V.O. : The Long Night
La Longue Nuit est une période particulièrement sombre de l'histoire des Sept Couronnes. Elle est empreinte de légendes et de mythes qui rendent difficile la reconstitution historique des événements. Elle est fortement ancrée dans la mémoire collective des habitants de Westeros[1], qui appréhendent son retour[2][3]. D'autres civilisations, ailleurs qu'à Westeros, semblent avoir également connu la Longue Nuit, tel que le Grand Empire de l'Aube[4], le peuple de Rhoynar[5] ou à Asshaï. Certains orientaux craignent également le retour de la Longue Nuit, notamment les adorateurs du culte de R'hllor[6][7].
Sommaire
La légende
La Longue Nuit semble avoir touché l'ensemble du monde connu. Néanmoins, les légendes et interprétations diffèrent selon la région considérée. On note toutefois que les principaux éléments se retrouvent dans chacune d'elles.
À Westeros
Elle se serait déroulée environ huit mille ans avant le début de la saga, à la fin de l'Âge des Héros (avant la construction du Mur). Elle aurait vu pour la première fois l'arrivée des Marcheurs blancs au cours d'un sombre, long et glacial hiver.
Il y a huit mille ans, un froid comme jamais l'homme n'en avait connu s'abattit sur Westeros et le soleil disparut pendant toute une génération. La famine ravageait les châteaux comme les chaumières. Alors, dans ces ténèbres, du lointain Nord vinrent les Autres. Descendant lentement vers le cœur des terres, ils montaient des cadavres de chevaux livides, et chaque homme qu'ils tuaient se relevait pour venir grossir les rangs de leurs armées de morts-vivants.
Alors que les Premiers Hommes semblaient devoir être balayés, un héros partit avec quelques compagnons, son cheval, son chien et son épée à la recherche des enfants de la forêt, espérant que leur magie pourrait repousser les Autres. Sa quête dura des années, et il y perdit tous ses compagnons. Il finit par se trouver seul et désarmé dans une forêt gelée, les Autres le suivant à la trace, utilisant des araignées blafardes pour suivre l'odeur de son sang chaud[1]. Mais les ténèbres finirent par ployer, et les Autres furent vaincus à la bataille de l'Aube, où naquit l’ordre des frères noirs, qui fit reculer les Autres dans leurs enfers de glace.
- Voir article détaillé : Dernier Héros.
L’héritage de la Longue Nuit fonda l’ordre des frères jurés de la Garde de Nuit à qui incombe la surveillance des lointaines terres du Nord où furent repoussés les Autres. C’est également après cette période que fut fondée la puissante maison Stark, et que le Mur fut bâti[5].
En extrême Orient
Yi Ti
Les territoires les plus à l'Est du monde connu ont aussi leurs légendes à propos de la Longue Nuit. Pour les habitants de Yi Ti, elle serait due à la Trahison du Sang et à la prise de pouvoir par l'empereur de Jaspe de Sang. Désespérée, la Jouvencelle-de-Lumière se serait détournée des hommes, laissant le Lion de la Nuit les punir avec cette période de ténèbres. La fin de cet âge sombre serait le fait du héros Hyrkoon (bien que son nom puisse varier suivant les récits), porteur d'Illumination[4]. Cependant, le Compendium de Jade mentionne une autre légende yitienne plus curieuse, qui prétend que le Soleil aurait détourné son visage de la terre durant toute une génération, honteux d'un acte que nul n'a pu découvrir. Le désastre n'aurait été évité que grâce à l'intervention d'une femme à queue de singe[5].
Rhoynar
Lomas Grandpas mentionne dans ses écrits une légende des Rhoynar selon laquelle une période de ténèbres aurait fait geler le fleuve Rhoyne. Le retour du soleil est ici à mettre à l'actif d'un héros ayant convaincu les dieux mineurs rivaux de s'allier afin de chanter un chant secret[5].
Asshaï
La version apparue à Asshaï situe la Longue Nuit au début du Vieil Empire de Ghis (il y a environ 5000 ans). C'est elle qui fait mention d'un héros combattant les ténèbres grâce à une épée rouge. Cette légende s'est massivement diffusée vers l'ouest, portée par les adorateurs de R'hllor qui ont nommé ce héros Azor Ahai[5].
Dans la saga
Dans AGOT
Le lord Commandant de la Garde de Nuit, lord Jeor Mormont, appréhende le retour de la Longue Nuit et il s'ouvre de ses craintes, notamment à Tyrion Lannister[2] et à Jon Snow[3].
Dans ASOS
Mélisandre annonce à Davos Mervault que personne ne sera épargné quand la Longue Nuit tombera[6].
Dans AFFC
Au cours de ses recherches sur les Autres, Samwell Tarly découvre un compte-rendu de la Longue Nuit, qui évoque le Dernier Héros, pourfendant les Marcheurs blancs avec une lame en acierdragon, un métal inconnu qui pourrait correspondre à l'acier valyrien[8].
Voir aussi
Notes et références
- ↑ 1,0 et 1,1 A Game of Thrones, Chapitre 25, Bran.
- ↑ 2,0 et 2,1 A Game of Thrones, Chapitre 22, Tyrion.
- ↑ 3,0 et 3,1 A Game of Thrones, Chapitre 53, Jon.
- ↑ 4,0 et 4,1 Les origines de la saga, Yi Ti.
- ↑ 5,0, 5,1, 5,2, 5,3 et 5,4 Les origines de la saga, La Longue Nuit.
- ↑ 6,0 et 6,1 A Storm of Swords, Chapitre 64, Davos.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 11, Jon.
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 06, Samwell.