Différences entre House of the Dragon (saison 1) et les romans : Différence entre versions
m (ajout lien vers blog) |
m (→Épisode 2 : début) |
||
Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
! scope="col" | ''[[Feu et Sang]]'' | ! scope="col" | ''[[Feu et Sang]]'' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | [[Craghas Drahar]] amiral de la [[Triarchie]] atteint de la [[grisécaille]], conquiert l'archipel des [[Degrés de Pierre]], d'où il attaque les navires des [[Sept Couronnes]], notamment ceux de la [[maison Velaryon]] |
− | | | + | | Craghas Drahar n'est pas malade. Il ne s'attaque pas aux navires, mais exige d'eux un péage de plus en plus exorbitant<ref name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>. |
+ | |- | ||
+ | | Le [[Roi des Sept Couronnes|roi]] [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]] tente de monter une alliance avec [[Pentos]] et [[Volantis]] contre la Triarchie. | ||
+ | | Avant de conquérir les [[Degrés de Pierre]], la Triarchie a pris le contrôle des [[Terres Disputées]] au détriment de Volantis. [[Port-Réal]] n'ouvre aucun pourparler avec ces cités libres contre la Triarchie<ref name="fab,c12" />. | ||
|} | |} | ||
Version du 2 février 2023 à 15:24
|
Le présent article relève les différences entre la saison 1 de House of the Dragon et les romans, principalement le premier volume de Feu et Sang.
- Voir article détaillé : Différences entre House of the Dragon et les romans.
Sommaire
Épisode 1
- Voir article détaillé : Épisode 1 - Les héritiers du dragon.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Le roi Jaehaerys Ier Targaryen préside le Grand Conseil d'Harrenhal et se voit présenter le résultat du vote. | Jaehaerys n'est pas présent à Harrenhal, car il est resté au Donjon Rouge[1], sans doute en raison de son grand âge. |
Le Grand Conseil tranche entre deux prétendants principaux : Rhaenys et Viserys. | La candidature de Rhaenys est peu examinée par le Grand Conseil, car elle a déjà été écartée lors de la mort de son père neuf ans auparavant. Le principal concurrent de Viserys est le fils de Rhaenys, Laenor Velaryon[1]. |
Ser Harrold Ouestrelin, de la Garde Royale, est le bouclier lige de la princesse Rhaenyra Targaryen. | Ser Harrold n'a jamais joué ce rôle, la princesse n'ayant eu aucun bouclier lige avant ser Criston Cole[2]. |
La princesse Rhaenyra Targaryen et Alicent Hightower ont le même âge et sont amies. | Alicent est plus âgée d'une dizaine d'années, et il n'est pas fait mention d'un lien affectif entre elle et la princesse. |
Lord Corlys Velaryon siège en tant que maître des navires au conseil restreint du roi Viserys Ier. | Lord Corlys a démissionné de sa charge de maître des navires sous le règne de Jaehaerys Ier, en l'an 92, lorsque son épouse, la princesse Rhaenys, a été écartée de la succession royale[3]. |
Pour célébrer la fin de la grossesse de son épouse, le roi Viserys donne un tournoi à Port-Réal. | Il n'y a pas eu de tournoi à Port-Réal à cette occasion. Le tournoi où ser Criston Cole a vaincu le prince Daemon Targaryen est celui de Viergétang, donné pour l'avènement du roi Viserys[1]. |
L'arbre-cœur du bois sacré du Donjon Rouge est un barral. | Cet arbre-cœur est un grand chêne[4]. |
Ser Criston Cole est présenté comme étant d'origine dornienne. | Il est originaire des marches de Dorne, dans les terres de l'Orage. Il n'est pas fait mention d'une ascendance dornienne le concernant[1]. |
Le roi Viserys révèle à sa fille une prophétie reçue par leur ancêtre Aegon, et qui est à l'origine de sa Conquête : le monde des vivants est menacé par une invasion qui viendra du Nord lors d'un hiver terrible. Pour y résister, tous les royaumes du continent doivent s'unir sous la conduite d'un Targaryen. Cette révélation, désignée comme « la chanson de la glace et du feu », a depuis été transmise par chaque roi à son héritier. | Il n'est fait nulle mention de cette prophétie. |
Épisode 2
- Voir article détaillé : Épisode 2 - Le Prince rebelle.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Craghas Drahar amiral de la Triarchie atteint de la grisécaille, conquiert l'archipel des Degrés de Pierre, d'où il attaque les navires des Sept Couronnes, notamment ceux de la maison Velaryon | Craghas Drahar n'est pas malade. Il ne s'attaque pas aux navires, mais exige d'eux un péage de plus en plus exorbitant[1]. |
Le roi Jaehaerys Ier Targaryen tente de monter une alliance avec Pentos et Volantis contre la Triarchie. | Avant de conquérir les Degrés de Pierre, la Triarchie a pris le contrôle des Terres Disputées au détriment de Volantis. Port-Réal n'ouvre aucun pourparler avec ces cités libres contre la Triarchie[1]. |
Épisode 3
- Voir article détaillé : Épisode 3 - Aegon le deuxième.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 4
- Voir article détaillé : Épisode 4 - Le roi du Détroit.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 5
- Voir article détaillé : Épisode 5 - Nous éclairons la voie.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 6
- Voir article détaillé : Épisode 6 - La princesse et la reine.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 7
- Voir article détaillé : Épisode 7 - Lamarck.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 8
- Voir article détaillé : Épisode 8 - Le seigneur des marées.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 9
- Voir article détaillé : Épisode 9 - Conseil des Verts.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Épisode 10
- Voir article détaillé : Épisode 10 - La reine noire.
House of the Dragon | Feu et Sang |
---|---|
Voir aussi
Annuaire des points d'adaptation, article de blog écrit par La Garde de Nuit. |
Notes et références
- ↑ 1,0, 1,1, 1,2, 1,3, 1,4 et 1,5 Feu et Sang : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.
- ↑ Les origines de la saga, Viserys I.
- ↑ Les origines de la saga, Jaehaerys I.
- ↑ A Game of Thrones, Chapitre 46, Eddard.
|
|