Colonne : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(→‎Dans ASOS)
 
(3 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
Une longue colonne est généralement assez lente, surtout quand elle est encombrée par un [[train de bagages]]<ref name="agot,c15">[[A Game of Thrones, Chapitre 15, Catelyn]].</ref>. Lors d'un voyage, il vaut mieux éviter de quitter la colonne principale pour ne pas être distancé ou attaqué par des [[hors-la-loi]]<ref name="agot,c16">[[A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa]].</ref>. Les colonnes attirent généralement les [[chevaliers errants]] et les [[francs-coureurs]], qui y trouvent une occasion d'escorter et de côtoyer des nobles et des puissants, dans l'espoir de s'illustrer et d'être engagé. Ils en profitent également pour manger chez les hôtes qui reçoivent la colonne<ref name="agot,c16">[[A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa]].</ref><ref name="asos,c8">[[A Storm of Swords, Chapitre 08, Jon]].</ref><ref name="agot,c3">[[A Game of Thrones, Chapitre 03, Catelyn]].</ref>.
 
Une longue colonne est généralement assez lente, surtout quand elle est encombrée par un [[train de bagages]]<ref name="agot,c15">[[A Game of Thrones, Chapitre 15, Catelyn]].</ref>. Lors d'un voyage, il vaut mieux éviter de quitter la colonne principale pour ne pas être distancé ou attaqué par des [[hors-la-loi]]<ref name="agot,c16">[[A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa]].</ref>. Les colonnes attirent généralement les [[chevaliers errants]] et les [[francs-coureurs]], qui y trouvent une occasion d'escorter et de côtoyer des nobles et des puissants, dans l'espoir de s'illustrer et d'être engagé. Ils en profitent également pour manger chez les hôtes qui reçoivent la colonne<ref name="agot,c16">[[A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa]].</ref><ref name="asos,c8">[[A Storm of Swords, Chapitre 08, Jon]].</ref><ref name="agot,c3">[[A Game of Thrones, Chapitre 03, Catelyn]].</ref>.
  
−
Les [[ost|colonnes militaires]] s'organisent généralement en une [[avant-garde]], une colonne principale ou colonne centrale qui comprend généralement le train de bagages, et une [[arrière-garde]]. Des [[éclaireurs]] patrouillent généralement au devant et autour de la colonne<ref name="acok,c14">[[A Clash of Kings, Chapitre 14, Jon]].</ref>. Il est fréquent que le suzerain et ses principaux capitaine chevauchent en tête de colonne<ref name="agot,c54">[[A Game of Thrones, Chapitre 54, Bran]].</ref><ref name="agot,c60">[[A Game of Thrones, Chapitre 60, Catelyn]].</ref>. Les [[Nordiens]] marchent au son de tambours qui précédent les troupes en battant le rythme de la marche avec un son lent et caverneux<ref name="agot,c54">[[A Game of Thrones, Chapitre 54, Bran]].</ref><ref name="agot,c63">[[A Game of Thrones, Chapitre 63, Tyrion]].</ref>.
+
Les [[ost|colonnes militaires]] s'organisent généralement en une [[avant-garde]], une colonne principale ou colonne centrale qui comprend généralement le train de bagages, et une [[arrière-garde]]. Des [[éclaireurs]] patrouillent généralement au devant et autour de la colonne<ref name="acok,c14">[[A Clash of Kings, Chapitre 14, Jon]].</ref>. Il est fréquent que le suzerain et ses principaux capitaines chevauchent en tête de colonne<ref name="agot,c54">[[A Game of Thrones, Chapitre 54, Bran]].</ref><ref name="agot,c60">[[A Game of Thrones, Chapitre 60, Catelyn]].</ref>. Les [[Nordiens]] marchent au son de tambours qui précédent les troupes en battant le rythme de la marche avec un son lent et caverneux<ref name="agot,c54">[[A Game of Thrones, Chapitre 54, Bran]].</ref><ref name="agot,c63">[[A Game of Thrones, Chapitre 63, Tyrion]].</ref>.
  
 
Une colonne trop nombreuse et trop étalée est vulnérable aux assauts, notamment de cavalerie<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref>.
 
Une colonne trop nombreuse et trop étalée est vulnérable aux assauts, notamment de cavalerie<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref>.
Ligne 41 : Ligne 41 :
 
=== Dans ASOS ===
 
=== Dans ASOS ===
  
−
D'après les [[éclaireurs]] de la [[Garde de Nuit]], le [[roi d'au-delà du Mur]] [[Mance Rayder]] mènerait vingt ou trente-mille [[sauvageons]]. Malgré leur nombre, ils sont vulnérables, mal organisés et mal équipés. Ils ont des bœufs, des mules et des [[cheval|chevaux]], mais peu. La plupart vont à pied, mal armés et mal entrainés, [[armement|armés]] surtout d'os et de pierre, plus que de fer et acier. Ils sont encombrés de [[condition féminine|femmes]], d’enfants, de troupeaux de moutons, de chèvres, et de tous leurs biens matériels. Ils progressent lentement en suivant le cours de la [[Laiteuse]], seulement quatre ou cinq milles par jour<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref>. La plupart d'entre eux ne savent pas parler la [[langue commune]] des [[Sept Couronnes]] et n'ont jamais vu le [[Mur]]. Certains viennent des [[Crocgivre]], ou de partie du monde encore plus reculées : les gens de la [[Grève glacée]], les [[clans des fleuves gelés]], les [[troglodytes]], les [[Pieds Cornés]] et bien d'autres<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. A l'[[avant-garde]], est placée [[Harma la Truffe]] et cinq-cents guerriers d'élite [[cheval|montés]]<ref name="asos,c1"/>. L'[[arrière-garde]] est composée d'[[aurochs (animal)|aurochs]], de [[géants]] et de lanceurs de feu. L'ensemble représente un tiers des guerriers de la colonne. Un autre tiers escorte Mance Rayder, à peu près au centre de la colonne principale, veillant sur les fourgons, les charrettes et les traineaux qui transporte les fournitures et la nourriture de la horde. Le dernier maigre tiers est divisé en petites bandes, qui servent d’[[éclaireurs]], de [[fourrageurs]] ou encore de serre-file pour maintenir un semblant d'ordre dans la ligne de marche. Ils sont dirigés par des chefs sauvageons, comme le [[Chassieux]], [[Clinquefrac]], [[Jarl]], [[Tormund]] et d'autres Au final, seul un sauvageon sur cent est monté<ref name="asos,c16"/>.
+
D'après les [[éclaireurs]] de la [[Garde de Nuit]], le [[roi d'au-delà du Mur]] [[Mance Rayder]] mènerait vingt ou trente-mille [[sauvageons]]. Malgré leur nombre, ils sont vulnérables, mal organisés et mal équipés. Ils ont des bœufs, des mules et des [[cheval|chevaux]], mais peu. La plupart vont à pied, mal armés et mal entrainés, [[armement|armés]] surtout d'os et de pierre, plus que de fer et acier. Ils sont encombrés de [[condition féminine|femmes]], d’enfants, de troupeaux de moutons, de chèvres, et de tous leurs biens matériels. Ils progressent lentement en suivant le cours de la [[Laiteuse]], seulement quatre ou cinq milles par jour<ref name="asos,c1">[[A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude]].</ref>. La plupart d'entre eux ne savent pas parler la [[langue commune]] des [[Sept Couronnes]] et n'ont jamais vu le [[Mur]]. Certains viennent des [[Crocgivre]], ou de partie du monde encore plus reculées : les gens de la [[Grève glacée]], les [[clans des fleuves gelés]], les [[troglodytes]], les [[Pieds Cornés]] et bien d'autres. Lors de ses déplacements, la colonne s'étale sur plus de deux milles<ref name="asos,c16">[[A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon]].</ref>. A l'[[avant-garde]], est placée [[Harma la Truffe]] et cinq-cents guerriers d'élite [[cheval|montés]]<ref name="asos,c1"/>. L'[[arrière-garde]] est composée d'[[aurochs (animal)|aurochs]], de [[géants]] et de lanceurs de feu. L'ensemble représente un tiers des guerriers de la colonne. Un autre tiers escorte Mance Rayder, à peu près au centre de la colonne principale, veillant sur les fourgons, les charrettes et les traineaux qui transporte les fournitures et la nourriture de la horde. Le dernier maigre tiers est divisé en petites bandes, qui servent d’[[éclaireurs]], de [[fourrageurs]] ou encore de serre-file pour maintenir un semblant d'ordre dans la ligne de marche. Ils sont dirigés par des chefs sauvageons, comme le [[Chassieux]], [[Clinquefrac]], [[Jarl]], [[Tormund]] et d'autres Au final, seul un sauvageon sur cent est monté<ref name="asos,c16"/>.
 +
 
 +
Les [[frères jurés]] de la [[Garde de Nuit]] qui ont échappé à la [[Bataille du Poing des Premiers Hommes|bataille]] du [[Poing des Premiers Hommes]] forment une colonne. Le [[lord Commandant de la Garde de Nuit|lord Commandant]] [[Jeor Mormont]] confie des torches à certains frères jurés, qui forment un cercle autour de la colonne pour repousser les [[Autres]] et les [[spectres]]<ref name="asos,c19">[[A Storm of Swords, Chapitre 19, Samwell]].</ref>.
 +
 
 +
[[Daenerys]] et son maigre ''[[khalasar]]'' [[dothraki]] forment une colonne pour aller à la rencontre de [[leurs Bontés]] d'[[Astapor]] et conclure l'achat des [[Immaculés]]. Daenerys adopte des vêtements et parures dotrakis pour cette rencontre. [[Aggo]] et son arc avancent devant elle. Elle est flanquée de [[Belwas le Fort]] à droite, et de [[Missandei]] à gauche. Ser [[Jorah Mormont]] les suit, alors que [[Rakharo]] et [[Jhogo]] protègent la litière dans laquelle reposent les trois [[dragons]] de Daenerys. [[Irri]] et [[Jhiqui]] chevauchent près d’eux, pour les tranquilliser. Le gros des troupes enfin ferme le cortège : [[Groleo]], les deux autres capitaines et leurs équipages, puis les quatre-vingt-trois Dothrakis. Daenerys dispose les plus âgés comme les plus faibles, femmes enceintes ou donnant le sein, fillettes ou garçonnets trop jeunes pour se natter, à l’intérieur de la colonne. Les guerriers occupent l’extérieur<ref name="asos,c28">[[A Storm of Swords, Chapitre 28, Daenerys]].</ref>.
 +
 
 +
Le [[prince de Dorne]] [[Oberyn Martell]] se rend au mariage du roi [[Joffrey Baratheon]] et de lady [[Margaery Tyrell]] à la tête d'une colonne de trois cents personnes, dont la fine fleur de la noblesse [[dornienne]]. Parmi eux, on compte : ser [[Deziel Dalt]] de [[Boycitre]], lord [[Tremond Gargalen]], lord [[Harmen Uller]] et son frère ser [[Ulwyck Uller|Ulwyck]], ser [[Ryon Allyrion]] et son [[bâtard]] ser [[Daemon Sand]] de la [[La Grâcedieu]], lord [[Dagos Forrest]], son frère ser [[Myles Forrest|Myles]], ses fils, [[Mors Forrest|Mors]] et [[Dickon Forrest|Dickon]], ser [[Arron Qorgyle]], lady [[Myria Jordayne]] du [[Le Tor|Tor]], lady [[Larra Noirmont]] et ses enfants [[Jynessa Noirmont|Jynessa]] et [[Perros Noirmont|Perros]]. Le prince est également accompagné de son [[amante de cœur]], [[Ellaria Sand]]. Il est accueilli par [[Tyrion Lannister]], oncle du roi et [[Grand Argentier]], accompagné de ser [[Flement Brax]] de [[Corval]], lord [[Gyles Rosby]], le [[prince]] [[estivien]] [[Jalabhar Xho]] du [[Val-aux-Pivoines]], ser [[Harys Swyft]], ser [[Merlon Crakehall]], ser [[Philip Pièdre]] et ser [[Bronn|Bronn de la Néra]], et l'[[écuyer]] personnel de Tyrion, [[Podrick Payne]]. Le reste de sa garde d'honneur est constitué de ser [[Addam Marpheux]], [[commandant du Guet]] et de [[manteaux d'or]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==

Version actuelle datée du 8 mai 2025 à 23:39

Icone travaux.png Cette page est en travaux, merci de ne pas y apporter de modifications importantes sans concertation préalable avec les contributeurs concernés. Icone travaux.png


V.O. : (main) column

La colonne est la formation de déplacement de base des groupes, comme les escortes et gardes d'honneur qui accompagnent les cortèges royaux[1], les processions religieuses[2], les osts ouestriens[3] ou les khalasar dothrakis[4].

Généralités[modifier]

Dans les Sept Couronnes[modifier]

Une longue colonne est généralement assez lente, surtout quand elle est encombrée par un train de bagages[5]. Lors d'un voyage, il vaut mieux éviter de quitter la colonne principale pour ne pas être distancé ou attaqué par des hors-la-loi[6]. Les colonnes attirent généralement les chevaliers errants et les francs-coureurs, qui y trouvent une occasion d'escorter et de côtoyer des nobles et des puissants, dans l'espoir de s'illustrer et d'être engagé. Ils en profitent également pour manger chez les hôtes qui reçoivent la colonne[6][7][8].

Les colonnes militaires s'organisent généralement en une avant-garde, une colonne principale ou colonne centrale qui comprend généralement le train de bagages, et une arrière-garde. Des éclaireurs patrouillent généralement au devant et autour de la colonne[9]. Il est fréquent que le suzerain et ses principaux capitaines chevauchent en tête de colonne[3][10]. Les Nordiens marchent au son de tambours qui précédent les troupes en battant le rythme de la marche avec un son lent et caverneux[3][11].

Une colonne trop nombreuse et trop étalée est vulnérable aux assauts, notamment de cavalerie[12].

Chez les Dothrakis[modifier]

Un khalasar se déplace généralement en colonne. Des éclaireurs le précèdent ou couvrent ses flancs constamment. Ils ont pour mission de repérer toute trace de gibier, de pillage ou d'hostilité. Dans les grandes plaines de la mer Dothrak, rien ne leur échappe[4]. Seuls les braves peuvent chevaucher en tête de colonne aux côtés du khal[13].

Dans la saga[modifier]

Pour les colonnes armées, voir l'article ost.

Dans AGOT[modifier]

Lorsqu'il se rend à Winterfell, le roi des Sept Couronnes Robert Baratheon est escorté par trois-cents personnes se déplaçant en une longue colonne de bannerets, chevaliers, épées liges et francs-coureurs. Parmi eux, se trouve le roi, son épouse Cersei Lannister, leurs trois enfants Joffrey, Myrcella et Tommen, le bouclier lige Sandor Clegane, les frères de la reine Tyrion et Jaime, ainsi que deux autres frères jurés de la Garde Royale[1]. Secrètement, Mance Rayder se joint à la colonne[7]. Lorsqu'il repart, de nouveaux francs-coureurs se joignent à eux et les Stark et leur maisonnée l'accompagnent, notamment lord Eddard, ses filles Sansa et Arya, son intendant Vayon Poole et sa fille Jeyne, le capitaine des gardes Jory Cassel, des gardes et des serviteurs[6]. Après l'incident opposant Joffrey à Arya, les Stark et leur maisonnée chevauchent loin en avant de la colonne principale[14].

Dans ACOK[modifier]

Yoren et ses recrues progressent dans le Conflans en colonne. Le manque de provision et la guerre les obligent à vivre sur le pays. Koss et Kurz sont envoyés en avant de la colonne pour braconner[15].

Daenerys Targaryen et les restes de son maigre khalasar progressent en colonne dans le désert rouge[16].

Au-delà du Mur, les deux-cents frères jurés de la Garde de Nuit de Châteaunoir progressent en colonne. Jarman Buckwell commande les éclaireurs, Thoren Petibois dirige l'avant-garde, le lord Commandant Jeor Mormont mène la colonne principale, ser Mallador Locke est à la tête du train de bagages et des bêtes de bât, alors que l'arrière-garde est confiée à ser Ottyn Wythers[9]. La colonne principale s'étend certains jours sur un demi-mille[17].

Le roi du Nord Robb Stark envoie sa mère, lady Catelyn Stark, en ambassade auprès du prétendant Renly Baratheon. Leur colonne comporte vingt guerriers d'élite nordiens, parmi lesquels Shadd et Hallis Mollen, qui porte l'étendard Stark. Robb leur adjoint cinq nobliaux de haute naissance, dont ser Wendel Manderly, ser Perwyn Frey, Lucas Nerbosc et Robin Flint, pour rehausser le prestige de l'ambassade. Leur nombre est trop modeste pour constituer une menace, mais aussi trop important pour constituer une proie facile[18].

Après l'embarquement de Myrcella Baratheon pour Dorne, la cour retourne au Donjon Rouge en formant une colonne. Ser Jacelyn Prédeaux ouvre le cortège avec des lanciers montés issus des manteaux d'or. Juste derrière viennent le maître d'armes ser Aron Santagar et le porte-étendard ser Balon Swann. Suit le roi Joffrey, accompagné de sa promise et otage, Sansa Stark, tous deux flanqués de frères jurés de la Garde Royale : Sandor Clegane à la droite du roi, ser Mandon Moore à la gauche de la jeune fille. Derrière eux, se trouvent le prince Tommen Baratheon, escorté de ser Preston Verchamps de la Garde Royale, puis la reine douairière Cersei Lannister et son cousin, ser Lancel Lannister, encadrés de ser Meryn Trant et ser Boros Blount. La Main du Roi Tyrion Lannister les suit. Derrière lui, une litière transporte le Grand Septon, suivi d'une longue file de courtisans parmi lesquels ser Horas Redwyne, lady Tanda Castelfoyer et sa fille, Jalabhar Xho, lord Gyles Rosby. Une double colonne d’hommes d’armes ferme la marche. Une série d'incidents provoque toutefois une émeute populaire, et le cortège est agressé[19].

Dans ASOS[modifier]

D'après les éclaireurs de la Garde de Nuit, le roi d'au-delà du Mur Mance Rayder mènerait vingt ou trente-mille sauvageons. Malgré leur nombre, ils sont vulnérables, mal organisés et mal équipés. Ils ont des bœufs, des mules et des chevaux, mais peu. La plupart vont à pied, mal armés et mal entrainés, armés surtout d'os et de pierre, plus que de fer et acier. Ils sont encombrés de femmes, d’enfants, de troupeaux de moutons, de chèvres, et de tous leurs biens matériels. Ils progressent lentement en suivant le cours de la Laiteuse, seulement quatre ou cinq milles par jour[12]. La plupart d'entre eux ne savent pas parler la langue commune des Sept Couronnes et n'ont jamais vu le Mur. Certains viennent des Crocgivre, ou de partie du monde encore plus reculées : les gens de la Grève glacée, les clans des fleuves gelés, les troglodytes, les Pieds Cornés et bien d'autres. Lors de ses déplacements, la colonne s'étale sur plus de deux milles[20]. A l'avant-garde, est placée Harma la Truffe et cinq-cents guerriers d'élite montés[12]. L'arrière-garde est composée d'aurochs, de géants et de lanceurs de feu. L'ensemble représente un tiers des guerriers de la colonne. Un autre tiers escorte Mance Rayder, à peu près au centre de la colonne principale, veillant sur les fourgons, les charrettes et les traineaux qui transporte les fournitures et la nourriture de la horde. Le dernier maigre tiers est divisé en petites bandes, qui servent d’éclaireurs, de fourrageurs ou encore de serre-file pour maintenir un semblant d'ordre dans la ligne de marche. Ils sont dirigés par des chefs sauvageons, comme le Chassieux, Clinquefrac, Jarl, Tormund et d'autres Au final, seul un sauvageon sur cent est monté[20].

Les frères jurés de la Garde de Nuit qui ont échappé à la bataille du Poing des Premiers Hommes forment une colonne. Le lord Commandant Jeor Mormont confie des torches à certains frères jurés, qui forment un cercle autour de la colonne pour repousser les Autres et les spectres[21].

Daenerys et son maigre khalasar dothraki forment une colonne pour aller à la rencontre de leurs Bontés d'Astapor et conclure l'achat des Immaculés. Daenerys adopte des vêtements et parures dotrakis pour cette rencontre. Aggo et son arc avancent devant elle. Elle est flanquée de Belwas le Fort à droite, et de Missandei à gauche. Ser Jorah Mormont les suit, alors que Rakharo et Jhogo protègent la litière dans laquelle reposent les trois dragons de Daenerys. Irri et Jhiqui chevauchent près d’eux, pour les tranquilliser. Le gros des troupes enfin ferme le cortège : Groleo, les deux autres capitaines et leurs équipages, puis les quatre-vingt-trois Dothrakis. Daenerys dispose les plus âgés comme les plus faibles, femmes enceintes ou donnant le sein, fillettes ou garçonnets trop jeunes pour se natter, à l’intérieur de la colonne. Les guerriers occupent l’extérieur[22].

Le prince de Dorne Oberyn Martell se rend au mariage du roi Joffrey Baratheon et de lady Margaery Tyrell à la tête d'une colonne de trois cents personnes, dont la fine fleur de la noblesse dornienne. Parmi eux, on compte : ser Deziel Dalt de Boycitre, lord Tremond Gargalen, lord Harmen Uller et son frère ser Ulwyck, ser Ryon Allyrion et son bâtard ser Daemon Sand de la La Grâcedieu, lord Dagos Forrest, son frère ser Myles, ses fils, Mors et Dickon, ser Arron Qorgyle, lady Myria Jordayne du Tor, lady Larra Noirmont et ses enfants Jynessa et Perros. Le prince est également accompagné de son amante de cœur, Ellaria Sand. Il est accueilli par Tyrion Lannister, oncle du roi et Grand Argentier, accompagné de ser Flement Brax de Corval, lord Gyles Rosby, le prince estivien Jalabhar Xho du Val-aux-Pivoines, ser Harys Swyft, ser Merlon Crakehall, ser Philip Pièdre et ser Bronn de la Néra, et l'écuyer personnel de Tyrion, Podrick Payne. Le reste de sa garde d'honneur est constitué de ser Addam Marpheux, commandant du Guet et de manteaux d'or[23].

Notes et références[modifier]

  1. ↑ 1,0 et 1,1 A Game of Thrones, Chapitre 05, Eddard.
  2. ↑ A Feast for Crows, Chapitre 05, Brienne.
  3. ↑ 3,0, 3,1 et 3,2 A Game of Thrones, Chapitre 54, Bran.
  4. ↑ 4,0 et 4,1 A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys.
  5. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 15, Catelyn.
  6. ↑ 6,0, 6,1 et 6,2 A Game of Thrones, Chapitre 16, Sansa.
  7. ↑ 7,0 et 7,1 A Storm of Swords, Chapitre 08, Jon.
  8. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 03, Catelyn.
  9. ↑ 9,0 et 9,1 A Clash of Kings, Chapitre 14, Jon.
  10. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 60, Catelyn.
  11. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 63, Tyrion.
  12. ↑ 12,0, 12,1 et 12,2 A Storm of Swords, Chapitre 01, Prélude.
  13. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 37, Daenerys.
  14. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard.
  15. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 10, Arya.
  16. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 13, Daenerys.
  17. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 24, Jon.
  18. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 23, Catelyn.
  19. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 42, Tyrion.
  20. ↑ 20,0 et 20,1 A Storm of Swords, Chapitre 16, Jon.
  21. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 19, Samwell.
  22. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 28, Daenerys.
  23. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion.

v · d · e
Forces armées des Sept Couronnes
Troupes
Officiers
Fonctions
En déplacement
En ordre de bataille
Usages
Récupérée de « https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Colonne&oldid=107517 »